Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

Malov

  • 1 Малов

    Новый русско-английский словарь > Малов

  • 2 П-313

    КАК ПОЛОТНО (СКАТЕРТЬ) бледный, белый, побледнеть (как + NP these forms only modif or adv (intensif)) (to be, turn) very (pale): (as) white (pale) as a sheet.
    Мал ob, бледный как полотно, сделал отчаянное усилие овладеть шумом и не мог студенты вскочили на лавки (Герцен 1). Malov, white as a sheet, made a desperate effort to control the uproar but could not, the students jumped on to the benches (1a).
    Борисов сел. Шевчук продолжал стоять бледный как полотно (Войнович 4). Borisov sat down. Shevchuk continued to stand, pale as a sheet (4a).

    Большой русско-английский фразеологический словарь > П-313

  • 3 как полотно

    КАК ПОЛОТНО ( СКАТЕРТЬ) бледный, белый, побледнеть
    [ как + NP; these forms only; modif or adv (intensif)]
    =====
    (to be, turn) very (pale):
    - (as) white (pale) as a sheet.
         ♦ Малов, бледный как полотно, сделал отчаянное усилие овладеть шумом и не мог; студенты вскочили на лавки (Герцен 1). Malov, white as a sheet, made a desperate effort to control the uproar but could not; the students jumped on to the benches (1a).
         ♦ Борисов сел. Шевчук продолжал стоять бледный как полотно (Войнович 4). Borisov sat down. Shevchuk continued to stand, pale as a sheet (4a).

    Большой русско-английский фразеологический словарь > как полотно

  • 4 как скатерть

    КАК ПОЛОТНО (СКАТЕРТЬ) бледный, белый, побледнеть
    [ как + NP; these forms only; modif or adv (intensif)]
    =====
    (to be, turn) very (pale):
    - (as) white (pale) as a sheet.
         ♦ Малов, бледный как полотно, сделал отчаянное усилие овладеть шумом и не мог; студенты вскочили на лавки (Герцен 1). Malov, white as a sheet, made a desperate effort to control the uproar but could not; the students jumped on to the benches (1a).
         ♦ Борисов сел. Шевчук продолжал стоять бледный как полотно (Войнович 4). Borisov sat down. Shevchuk continued to stand, pale as a sheet (4a).

    Большой русско-английский фразеологический словарь > как скатерть

См. также в других словарях:

  • Malov Do — Ajouter une image Administration Nom cyrillique Малов До Pays  Montenegro !Mon …   Wikipédia en Français

  • Måløv — Måløv …   Wikipedia

  • Malov — Original name in latin Mlv Name in other language Maalov, Maalv, Malov, Mlv State code DK Continent/City Europe/Copenhagen longitude 55.75528 latitude 12.32327 altitude 36 Population 8513 Date 2012 01 17 …   Cities with a population over 1000 database

  • Måløv — Sp Mòliovas Ap Måløv L Danija …   Pasaulio vietovardžiai. Internetinė duomenų bazė

  • Måløv station — is a station in Måløv on the Frederikssund radial of the S train network in Copenhagen, Denmark. Preceding station   …   Wikipedia

  • Måløv Sogn — Vorlage:Infobox Ort in Dänemark/Wartung/Fläche fehltVorlage:Infobox Ort in Dänemark/Wartung/Höhe fehlt  Måløv Sogn …   Deutsch Wikipedia

  • Sergey Malov — Sergey Efimovich Malov (Russian: Сергей Ефимович Малов, 28 January 1880, Kazan 6 September, 1957, Leningrad) was a Russian Turkologist who made important contributions to the documentation of archaic and contemporary Turkic languages,… …   Wikipedia

  • Oleg Malov — is a Russian pianist. A professor at the Saint Petersburg Conservatory,[1] he has centered on Russian contemporary music throughout his career. He is best known for his extensive work on Galina Ustvolskaya s music.[2] Oleg Malov performed at the… …   Wikipedia

  • Arkady Malov — Arkady Vasilyevich Malov ((Chuvash and ru. Аркадий Васильевич Малов; 28 Arl 1928 in Bolshiye Toktashi village, Alikovsky District, Chuvash Republic mdash; 25 April 1995 in Cheboksary) was a Chuvash poet and translator. Creative life Arkady Malov… …   Wikipedia

  • Deniss Malov — Pas d image ? Cliquez ici. Situation actuelle Club actuel …   Wikipédia en Français

  • Deniss Malov — (born June 8, 1980 in Tallinn) is an Estonian professional footballer, who plays in Estonian Meistriliiga, for FC Levadia Tallinn. He plays the position of midfielder and is 1.83 m tall and weighs 79 kg.External links*… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»