-
1 Maler
Maler m <Malers; Maler> boyacı, badanacı; (Kunstmaler) ressam -
2 Maler
'Maler m <Malers; Maler> malíř m (a Anstreicher) -
3 malér
stal se mu malér ihm ist ein Unglück zugestoßen -
4 malér
stal se mu malér ihm ist ein Unglück zugestoßen -
5 Maler
-
6 Maler
Maler, pictor. – pingendi artifex (als Künstler). – ein ausgezeichneter M., praecipuae artis pictor; pictor arte insignis: ein großer M., arte pingendi clarus: der größte M. damaliger Zeit, qui tum longe ceteris excellere pictoribus existimabatur. – Maleratelier, officīna pictoris.
-
7 Maler
-
8 Maler
Maler m painter, decoratorDeutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Maler
-
9 Maler
-
10 Maler
-
11 Maler
Maler m festő -
12 malér
maléraccident (fam.) mtuile fpépin m -
13 Maler
-
14 Maler
* * *der Maler(Anstreicher) painter;(Kunstmaler) painter; artist* * *Ma|ler ['maːlɐ]1. m -s, -,Má|le|rin[-ərɪn]2. f -, -nenpainter; (= Kunstmaler auch) artist* * *Ma·ler(in)<-s, ->[ˈma:lɐ]1. (Künstler) painter, artist2. (Anstreicher) painter* * *der; Malers, Maler painter* * ** * *der; Malers, Maler painter* * *painter n. -
15 Maler
'maːlərm1) ( Künstler) pintor m2) ( Anstreicher) pintor de brocha gorda m<-s, -; -nen> auch Kunst pintor(a) Maskulin(Feminin) -
16 Maler
Maler m maler -
17 maler
maler ['maːləʀ] <-en; -e> Maler m; Anstreicher m -
18 Maler
-
19 maler
[from Fre malheur]: misfortune. Mo nwar dan mo maler = I'm black in my misfortune. Alafwa enn repons progresis ek moral anfaver enn lasyans ki kapav rezud enn parti nu maler = At the same time, a progressive and moral reaction in favor (of) a science that can offer a solution to a part of our troubles. -
20 maler
См. также в других словарях:
Maler — may refer to: People with the given name Maler: Hans Maler zu Schwaz (circa 1480 1526), German painter Maler Müller (1749 1825), German poet, dramatist, and painter People with the surname Maler: Eva Maler (born 1988), German playwright Jim Maler … Wikipedia
maler — màlēr (malȇr) m <G maléra> DEFINICIJA reg. nesreća, neprilika; smola, peh [prati ga maler ima stalne neprilike] ETIMOLOGIJA fr. malheur … Hrvatski jezični portal
maler — mȁler m DEFINICIJA reg. soboslikar, ličilac; pitur ONOMASTIKA pr. (prema zanimanju): Màlarić (130, Krapina, Valpovo, Zagorje), Mȁler (Đakovo, Novska) ETIMOLOGIJA njem. Maler ≃ malen: slikati … Hrvatski jezični portal
màlēr — (malêr) m 〈G maléra〉 reg. nesreća, neprilika; smola, peh [prati ga ∼ ima stalne neprilike] ✧ {{001f}}fr … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
Maler — Maler, Einer, welcher die Kunst zu Malen versteht, s. Malerei. Daher Malerakademie, öffentliche Anstalt, in welcher in Allem, was zur Bildung eines Malers gehört, Unterricht ertheilt wird. Dergleichen Malerakademien gibt es jetzt, in der Regel… … Pierer's Universal-Lexikon
Maler — (Pictor), von Lacaille eingeführtes Sternbild des südlichen Himmels. Vgl. die Textbeilage zu Artikel und Karte »Fixsterne« … Meyers Großes Konversations-Lexikon
maler — máler, maléri, s.m. (reg.) pictor (de icoane). Trimis de blaurb, 04.07.2006. Sursa: DAR … Dicționar Român
Maler(in) — [Aufbauwortschatz (Rating 1500 3200)] Auch: • Künstler(in) Bsp.: • Er ist kein großer Künstler. • William Turner ist mein englischer Lieblingsmaler … Deutsch Wörterbuch
Maler — [Network (Rating 5600 9600)] Auch: • Malerin • Anstreicher • Anstreicherin … Deutsch Wörterbuch
Maler — 1. Bei Malern, Musikern, Dichtern und Erdschwämmen kommen tausend schlechte auf einen guten. Frz.: Il en est des poëtes, des peintres et des musiciens comme des champignons: pour un bon dix mille mauvais. (Cahier, 2154.) 2. Bei Malern und… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Maler — Die Malerei zählt neben der Architektur, der Bildhauerei, der Grafik und der Zeichnung zu den klassischen Gattungen der Bildenden Kunst. Malerei ist das Anbringen von Farben mittels Pinsel oder Spachtel oder anderer Gegenstände auf einer Fläche.… … Deutsch Wikipedia