-
1 Netz der Elektroenergieversorgung
питающая электрическая сеть (1)
Трехфазная распределительная электрическая сеть с глухозаземленной нейтралью, обеспечивающая подвод питания к ВРУ от внешнего источника
[ ГОСТ Р 51732-2001]
питающая сеть (1)
Сеть от распределительного устройства подстанции или ответвления от воздушных линий электропередачи до ВУ, ВРУ, ГРЩ
[ПУЭ]
сеть электрическая питающая (1)
Электрическая сеть от подстанции или ответвления от распределительных пунктов до вводных устройств, а также от вводных устройств до щитов (пунктов или щитков)
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
питающая электрическая сеть (2)
Питающей сетью называют электрическую сеть (линию), подводящую электроэнергию к распределительным пунктам или подстанциям.
[ http://www.eti.su/articles/over/over_690.html]
питающая электрическая сеть (2)
Питающие сети предназначены для передачи электрической энергии от системообразующей сети и частично от шин 110-220 кВ электрических станций к центрам питания (ЦП) распределительных сетей – районным ПС.
Питающие сети обычно замкнутые. Напряжение этих сетей ранее было 110-220 кВ. По мере роста нагрузок, мощности электрических станций и протяженности электрических сетей увеличивается напряжением сетей. В последнее время напряжение питающих сетей иногда бывает 330-500 кВ. Сети 110-220 кВ обычно административно подчиняются РЭУ. Их режимом управляет диспетчер РЭУ.
[ http://esis-kgeu.ru/piree/178-piree]1.2 Стандарт распространяется на ВРУ, присоединяемые к питающим электрическим сетям напряжением 380/220 В переменного тока частотой 50—60 Гц с глухозаземленной нейтралью.
[ ГОСТ Р 51732-2001]
5.1.4 Электроприводы должны обеспечивать нормальную безаварийную работу с сохранением номинальной мощности при:
- отклонениях напряжения питающей сети от номинального значения до ±10 %;
- отклонениях напряжения питания внутренних систем от +10 до -15 %;
- отклонениях частоты питающей сети до ±2,5 %,
....
Проверка работы при отклонении параметров питающей сети.
[ ГОСТ Р 51137-98]
5.1. Питание энергоемких предприятий от сетей энергосистемы следует осуществлять на напряжении 110, 220 или 380 кВ. Выбор напряжения питающей сети зависит от потребляемой предприятием мощности и от напряжения сетей энергосистемы в данном районе.
...
6.1.10.... Выбор схем питающей сети (магистральные или радиальные) и их конструктивного исполнения (воздушные или кабельные) питающих линий 110-220 кВ определяется технико-экономическими сопоставлениями с учетом генплана и особенностей данного предприятия, взаимного расположения районных подстанций и пунктов ввода, ожидаемой перспективы развития существующей схемы электроснабжения, степени загрязнения атмосферы.
6.5.1. Электрические сети напряжением до 1 кВ переменного тока на промышленных предприятиях подразделяются на питающие сети до 1 кВ (от цеховых ТП до распределительных устройств до 1 кВ) и распределительные сети до 1 кВ (от РУ до 1 кВ до электроприемников).
6.5.2. Питающие силовые сети до 1 кВ прокладываются как внутри зданий и сооружений, так и вне их.
6.5.3. Внутрицеховые питающие силовые сети могут выполняться как магистральными, так и радиальными. Выбор вида сети зависит от планировки технологического оборудования, требований по бесперебойности электроснабжения, условий окружающей среды, вероятности изменения технологического процесса, вызывающего замену технологического оборудования, размещения цеховых ТП. Каждый вид прокладки имеет свою предпочтительную область применения.
[ПРОЕКТИРОВАНИЕ ЭЛЕКТРОСНАБЖЕНИЯ ПРОМЫШЛЕННЫХ ПРЕДПРИЯТИЙ. Нормы технологического проектирования. НТП ЭПП-94]
Тематики
Классификация
>>>Синонимы
EN
- electrical supply network
- feeder line
- mains
- mains supply
- power line
- power system
- supply main
- supply net
- supply network
- transmission network (2)
- utility company
- utility line
- utility supply
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Netz der Elektroenergieversorgung
-
2 Netzspeisetransformator
сетевой трансформатор питания
Трансформатор питания электронной аппаратуры, предназначенный для работы от сети переменного тока
[ ГОСТ 20938-75]Тематики
Классификация
>>>Синонимы
EN
DE
FR
7. Сетевой трансформатор питания
Сетевой трансформатор
D. Netzspeisetransformator
E. Mains transformer
F. Transformateur de réseau
Трансформатор питания электронной аппаратуры, предназначенный для работы от сети переменного тока
Источник: ГОСТ 20938-75: Трансформаторы малой мощности. Термины и определения оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Netzspeisetransformator
-
3 Netznachbildung
эквивалент сети
Устройство, используемое при измерении радиопомех, включаемое в сеть питания источника индустриальных радиопомех, для создания регламентированного сопротивления нагрузки на частоте измерения.
[ ГОСТ 14777-76]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
D. Netznachbildung
E. Artificial mains (network)
F. Réseau fictif
Устройство, используемое при измерении радиопомех, включаемое в сеть питания источника индустриальных радиопомех, для создания регламентированного сопротивления нагрузки на частоте измерения
Источник: ГОСТ 14777-76: Радиопомехи индустриальные. Термины и определения оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Netznachbildung
-
4 Netzversorgung
сущ.1) радио. обеспечение питанием от сети2) электрич. питание от сети, питание от сети переменного тока (англ.: mains supply), сетевое питание, сетевой источник электропитания, электропитание от сети, электроснабжение от сети3) эл.тех. электропитание, электроснабжение -
5 links
I
adv1) слева, на левой стороне, налево, влевоDie Áúgen links! — Равнение налево! (команда)
2) разг левой рукой3) наизнанку, с изнанки4) изнаночными (о петлях, рядах в вязании j-n (auf)links dréhen фам — вывернуть кого-л наизнанку (спицами)
Díéser wéíche Strámpler ist links gestríckt. — Эти мягкие ползунки связаны изнаночной гладью.
5)ein Vórschlag von links — предложение со стороны левых (партий, фракций и т. п.)
Sie steht links. / Sie ist links éíngestellt. — У неё левые политические взгляды.
mit links разг — одной левой, легко, запросто
j-n / etw. (A) links líégen lássen* [líégenlassen*] разг — игнорировать [не обращать внимания, не замечать] кого-л / что-л
II
prp слева (от чего-л), по левой стороне (чего-л) -
6 Geoffroy-Klammeraffe
1. LAT Ateles geoffroyi Kuhl2. RUS коата f Жоффруа3. ENG black-handed [Central American] spider monkey, miriki4. DEU Geoffroy-Klammeraffe m5. FRA singe-araignée m aux mains noirsFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Geoffroy-Klammeraffe
-
7 Gibbon, weißhändiger
1. LAT Hylobates lar Linnaeus2. RUS лар m, белорукий гиббон m3. ENG white-handed [common, lar] gibbon4. DEU Lar m, Weißhand-Gibbon m, weißhändiger Gibbon m5. FRA gibbon m lar [à mains blanches]FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Gibbon, weißhändiger
-
8 Lar
1. LAT Hylobates lar Linnaeus2. RUS лар m, белорукий гиббон m3. ENG white-handed [common, lar] gibbon4. DEU Lar m, Weißhand-Gibbon m, weißhändiger Gibbon m5. FRA gibbon m lar [à mains blanches] -
9 Rothand-Brüllaffe
1. LAT Alouatta belzebul Linnaeus2. RUS краснорукий ревун m3. ENG rufous-handed [black and red] howler (monkey)4. DEU Rothand-Brüllaffe m5. FRA hurleur m à mains roussesFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Rothand-Brüllaffe
-
10 Rothand-Tamarin
1. LAT Saguinus midas Linnaeus2. RUS краснорукий тамарин m3. ENG yellow-handed marmoset, red-handed [Midas', Lacépède's] tamarin4. DEU Rothand-Tamarin m5. FRA tamarin m aux mains roussesFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Rothand-Tamarin
-
11 Weißhand-Gibbon
1. LAT Hylobates lar Linnaeus2. RUS лар m, белорукий гиббон m3. ENG white-handed [common, lar] gibbon4. DEU Lar m, Weißhand-Gibbon m, weißhändiger Gibbon m5. FRA gibbon m lar [à mains blanches]FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Weißhand-Gibbon
-
12 Main
-
13 2119
1. LAT Saguinus midas Linnaeus2. RUS краснорукий тамарин m3. ENG yellow-handed marmoset, red-handed [Midas', Lacépède's] tamarin4. DEU Rothand-Tamarin m5. FRA tamarin m aux mains rousses -
14 2128
1. LAT Alouatta belzebul Linnaeus2. RUS краснорукий ревун m3. ENG rufous-handed [black and red] howler (monkey)4. DEU Rothand-Brüllaffe m5. FRA hurleur m à mains rousses -
15 2139
1. LAT Ateles geoffroyi Kuhl2. RUS коата f Жоффруа3. ENG black-handed [Central American] spider monkey, miriki4. DEU Geoffroy-Klammeraffe m5. FRA singe-araignée m aux mains noirs -
16 2271
1. LAT Hylobates lar Linnaeus2. RUS лар m, белорукий гиббон m3. ENG white-handed [common, lar] gibbon4. DEU Lar m, Weißhand-Gibbon m, weißhändiger Gibbon m5. FRA gibbon m lar [à mains blanches] -
17 Löschwasserleitung
водопровод противопожарный
Водопровод, предназначенный для подачи воды исключительно для тушения пожаров, с сетью трубопроводов, постоянно наполненных водой (мокрый противопожарный водопровод), или наполняемых водой только при тушении пожара (сухой противопожарный водопровод)
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Löschwasserleitung
-
18 Löschwasserversorgungsnetz
водопровод противопожарный
Водопровод, предназначенный для подачи воды исключительно для тушения пожаров, с сетью трубопроводов, постоянно наполненных водой (мокрый противопожарный водопровод), или наполняемых водой только при тушении пожара (сухой противопожарный водопровод)
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Löschwasserversorgungsnetz
-
19 dynamische Stromschwankungen im Anschlußnetz zu Rechner
- динамическое изменение напряжения сети электропитания (средства вычислительной техники)
динамическое изменение напряжения сети электропитания (средства вычислительной техники)
Внешняя помеха средству вычислительной техники, представляющая собой кратковременное отклонение напряжения в сети электропитания за регламентированные нижний или верхний пределы, длительностью от полупериода частоты переменного тока до нескольких секунд с последующим возвращением к исходному значению.
Примечание
Различают три вида динамических изменений напряжения в сети электропитания: провалы, прерывания, выбросы.
[ ГОСТ 19542-93]Тематики
EN
DE
FR
- changement dynamique de la tension du réseau d'alimentation électrique pour l'ordinateur
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > dynamische Stromschwankungen im Anschlußnetz zu Rechner
-
20 Netz-Entkopplungsmafi
коэффициент переноса индустриальных радиопомех
Коэффициент, характеризующий ослабление радиопомех на путях распространения и равный отношению синусоидального напряжения, подаваемого от генератора по регламентированной схеме в электрическую сеть источника радиопомех, к напряженияю, возникающему при этом на входе приемного устройства.
[ ГОСТ 14777-76]Тематики
Обобщающие термины
- подавление индустриальных радиопомех и помехозащищенность приемных устройств
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Netz-Entkopplungsmafi
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Mains — may refer to: Mains electricity ( line power in the United States) Mains power around the world Electricity transmission Public utility, mains services , including electricity, natural gas, water, and sewage disposal Mains (Scotland), the main… … Wikipedia
mains — (m[=a]nz), n. [Scot. See {Manse}.] The farm attached to a mansion house; a manse. [Scot. or Brit. dial.] [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
mains — (m[=a]nz), n. (Electricity) The source of electrical power in a building; the wiring system of a building. [PJC] … The Collaborative International Dictionary of English
Mains — Main Pour les articles homonymes, voir Main (homonymie). La main est l’organe préhensile effecteur situé à l’extrémité de l’avant bras et relié à ce dernier par le poignet. C est un organe destiné à saisir et manipuler des objets. Chez l Homme,… … Wikipédia en Français
mains — adjective Date: 1906 British of or relating to utility distribution mains < mains voltage > < mains water > … New Collegiate Dictionary
Mains — Recorded as Mane, Main, Maine, Mayne, and the patronymic or locational Mains, this very interesting surname can be English, Scottish, Dutch Flemish, French, Scandanavian, or German in origin. However in almost all cases the derivation is from the … Surnames reference
mains — essuie mains lave mains sèche mains … Dictionnaire des rimes
mains — cre·mains; mains; … English syllables
mains — /ˈmeɪnz/ (say maynz) adjective of or relating to the mains: mains cable. See main1 (def. 7b) …
mains — noun /meɪnz/ a) The domestic electrical power supply. I plugged it into the mains and it blew up! b) The pipes of a centralized water supply that transport the water to individual buildings … Wiktionary
mains — maitinimo tinklas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. mains; power supply vok. Speisenetz, n; Versorgungsnetz, n rus. питающая сеть, f pranc. réseau d’alimentation, m … Fizikos terminų žodynas
