-
1 великолепно
1.splendidamente, magnificamente, magistralmente2. предик.è splendido, è magnificoвеликолепно! — magnifico!, splendido!
* * *нар.1) splendidamente, magnificamenteвеликоле́пно! — splendido!, magnifico!
великоле́пно отделанный дом — una casa rifinita magnificentemente
2) разг. splendidamente, magnificamenteвеликоле́пно плавать — nuotare in modo splendido
* * *advgener. a meraviglia, benissimo, magnificamente, splendidamente, stupendamente, superbamente -
2 прекрасно
прекра́сн||оbelege, bonege;\прекрасноый 1. (красивый) belega;2. (отличный) bonega;♦ \прекрасноый пол bela sekso;в оди́н \прекрасноый день en unu bela tago.* * *1) нареч. muy bien; magníficamente, perfectamente, estupendamenteвсё идёт прекра́сно — todo va magníficamente (a las mil maravillas)
2) в знач. сказ. está muy bien, es magnífico3) в знач. частицы magnífico* * *adv1) gener. a las mil maravillas, es magnìfico, estupendamente, está muy bien, magnìficamente, magnìfico, muy bien, perfectamente, a la perfección, grandemente, peregrinamente2) emot. chulo, mono3) Cub. merequetén -
3 богато
нареч.ricamente; con opulencia, opulentamente, con abundancia, abundantemente ( изобильно); magníficamente, suntuosamente ( роскошно)* * *advgener. abundantemente (изобильно), con abundancia, con opulencia, magnìficamente, opulentamente, ricamente, suntuosamente (роскошно) -
4 великолепно
нареч.1) magníficamente, con magnificencia, suntuosamente, esplendorosamente, con esplendor2) разг. ( очень хорошо) excelentemente, admirablemente* * *adv1) gener. con esplendor, con magnificencia, esplendorosamente, grandemente, magnìficamente, suntuosamente2) colloq. (î÷åñü õîðîøî) excelentemente, admirablemente, requetebién3) emot. genial -
5 замечательно
-
6 изумительно
нрчadmiravelmente, magnificamente, maravilhosamente -
7 на диво
admiravelmente, magnificamente -
8 превосходно
нрчmagnificamente; as (mil) maravilhas; ( в совершенстве) a perfeição; magnífico -
9 роскошно
нрчluxuosamente, com luxo; sumptuosamente (suntuosamente); рзг ( отлично) magnificamente, maravilhosamente -
10 всё идёт прекрасно
-
11 отлично
1.perfettamente, molto bene, egregiamente2. предик. 3. частица 4.( отметка) voto м. massimo* * *1) нар. in modo ottimale / eccellente, ottimamenteчувствовать себя отли́чно — sentirsi molto bene
отли́чно отдохнуть — fare ottime vacanze
2) разг. част. (выражение согласия, одобрения)едем за город? - отли́чно — andiamo in campagna? - benissimo!; che bello!
3) с. ( высшая отметка) dieci m, il massimo voto* * *advgener. al bacio, ottimamente, egregiamente, perfettamente, benone, a menadito, benissimo, magnificamente -
12 великолепно
[velikolépno]1) avv. magnificamente, splendidamente2) pred. nomin.:
См. также в других словарях:
magnificamente — ит. [маньификамэ/нтэ] con magnificenza [кон маньифичэ/нца] magnifico [маньи/фико] великолепно, пышно, величественно ◊ magnificenza [маньифичэ/нца] великолепие, пышность, величие … Словарь иностранных музыкальных терминов
magnificamente — adv. De modo magnífico. ‣ Etimologia: magnífico + mente … Dicionário da Língua Portuguesa
magníficamente — 1. adv. m. Con magnificencia. 2. Perfectamente, muy bien … Diccionario de la lengua española
magnificamente — ma·gni·fi·ca·mén·te avv. CO 1. con munificenza, grande generosità e liberalità: ricompensare qcn. magnificamente | con lusso e sfarzo, sontuosamente: un banchetto imbandito magnificamente 2. nel modo migliore, ottimamente, perfettamente: eseguire … Dizionario italiano
magníficamente — ► adverbio Muy bien, con perfección: ■ se portaron magníficamente en tu ausencia. SINÓNIMO [estupendamente] * * * magníficamente adv. De manera *magnífica: muy *bien. * * * magníficamente. adv. m. Con magnificencia. || 2. Perfectamente, muy bien … Enciclopedia Universal
Magnificamente — (= великолепно, итал.) или con magnificenza музыкальный термин, требующий исполнения благородного, величественного, блестящего … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
magnificamente — {{hw}}{{magnificamente}}{{/hw}}avv. Con magnificenza, lusso | In modo ottimo … Enciclopedia di italiano
magníficamente — Sinónimos: ■ espléndidamente, soberbiamente … Diccionario de sinónimos y antónimos
magnificamente — avv. grandiosamente, sontuosamente, sfarzosamente, lussuosamente, solennemente, pomposamente, maestosamente □ brillantemente, perfettamente, benissimo □ meravigliosamente, splendidamente, stupendamente, superbamente, fantasticamente, mirabilmente … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
con magnificenza — magnificamente ит. [маньификамэ/нтэ] con magnificenza [кон маньифичэ/нца] magnifico [маньи/фико] великолепно, пышно, величественно ◊ magnificenza [маньифичэ/нца] великолепие, пышность, величие … Словарь иностранных музыкальных терминов
magnifico — magnificamente ит. [маньификамэ/нтэ] con magnificenza [кон маньифичэ/нца] magnifico [маньи/фико] великолепно, пышно, величественно ◊ magnificenza [маньифичэ/нца] великолепие, пышность, величие … Словарь иностранных музыкальных терминов