-
1 мафия
maffia f -
2 мафия
maffia -
3 мафия
-
4 мафия
maffia -
5 мафиозный
maffia-, maffioos -
6 мафия
Maffia, Mafia -
7 мафия
-
8 крыша
-
9 мафия берет мзду с торговцев
Русско-французский словарь бизнесмена > мафия берет мзду с торговцев
-
10 банда
-
11 мафия
ж.maf(f)ia fсицили́йская ма́фия — maf(f)ia sicilienne
крёстный оте́ц ма́фии — parrain m
* * *ngener. maffia, mafia -
12 мафия берет мзду с торговцев
nDictionnaire russe-français universel > мафия берет мзду с торговцев
-
13 мафия
mafia ж.* * *ж.mafia тж. перен.* * *ngener. maffia (тайное общество в Сицилии), mafia (тайное общество в Сицилии), mafia -
14 произвол
1) ( своеволие) arbitrio м., prepotenza ж.2) ( необоснованность) infondatezza ж., arbitrio м.* * *м.arbitrio, prepotenza f, sopruso m ( злоупотребление)произво́л полиции — soprusi della polizia
оставить / бросить / покинуть на произво́л судьбы — abbandonare <alla sua sorte / al suo destino>
* * *n1) gener. balia, maffia, mafia, arbitrarieta, arbitrio, discrezione, sopraffazione, sopruso2) law. potere arbitrario3) econ. abuso di discrezionalita4) fin. discrezionalita -
15 франтить
несов. разг.attillarsi, vestirsi con <ricercata eleganza / elegantezza>; sfoggiare eleganza, fare l'elegantone* * *vgener. dameggiare, far la coglia, far la maffia, far la mafia, fare il bell'imbusto
См. также в других словарях:
Maffia — ist der Familienname folgender Personen Pedro Maffia (1899–1967), argentinischer Tango Musiker und Komponist Roma Maffia (* 1958), US amerikanische Schauspielerin Siehe auch: Mafia Mafia (Begriffsklärung) … Deutsch Wikipedia
Maffia — Maf fi*a, Mafia Ma fi*a, n. [It. maffia.] 1. A secret society which organized in Sicily as a political organization, but is now widespread among Italians, and is used to further or protect private interests, reputedly by illegal methods; called… … The Collaborative International Dictionary of English
Maffia — Sf Mafia … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
maffia — mafia ou maffia [ mafja ] n. f. • 1866; mot sicilien « hardiesse, vantardise » 1 ♦ La Mafia (n. pr.) :réseau d associations secrètes siciliennes très puissant, qui contrôle le pays par le racket et la loi du silence (⇒ omerta) (cf. Syndicat du… … Encyclopédie Universelle
Maffia — Mafia Pour les articles homonymes, voir mafia (homonymie). Une mafia (ou maffia) est une organisation criminelle dont les activités sont soumises à une direction collégiale occulte et qui repose sur une stratégie d’infiltration de la société… … Wikipédia en Français
Maffia — Ma|fia [ mafi̯a], die; , s, Maffia: 1. erpresserische Geheimorganisation: die Mafia kassierte die sogenannten Schutzgelder. 2. <mit Attribut> (ugs. abwertend) einflussreiche Personengruppe: eine Mafia von Literaturkritikern. * * * Mạf|fia… … Universal-Lexikon
-maffia — ma|fia [mafi̯a], die; <Suffixoid> (ugs. abwertend), maffia: einflussreiche Personengruppe, die ihre Interessen unter Ausnutzung der ihr zur Verfügung stehenden Macht und Druckmittel skrupellos gegenüber anderen durchsetzt, diese unterdrückt … Universal-Lexikon
maffia — noun any tightly knit group of trusted associates • Syn: ↑mafia • Usage Domain: ↑colloquialism • Hypernyms: ↑clique, ↑coterie, ↑ingroup, ↑inner circle, ↑ … Useful english dictionary
Maffia — noun 1. a crime syndicate in the United States; organized in families; believed to have important relations to the Sicilian Mafia • Syn: ↑Mafia, ↑Cosa Nostra • Members of this Topic: ↑omerta • Hypernyms: ↑syndicate, ↑crim … Useful english dictionary
Maffia — noun A less common spelling of Mafia … Wiktionary
Maffia — This famous surname is recorded in over two hundred and fifty different spellings ranging from Mathieu of France to Macieiczyk of Poland. From medieval times it has been recorded in every part of Christendom. Its popularity throughout Europe… … Surnames reference