-
1 Scheibe
Scheibe ['ʃaɪbə] <-, -n> f1) (Fenster\Scheibe) szyba f; ( in Sprossenfenstern) szybka f; (Windschutz\Scheibe) szyba f; przednia (Heck\Scheibe) szyba f tylna -
2 Scheibe
milit. Schb. -
3 Scheibe
(f)диск -
4 Scheibe
f диск, круг, кружок; Tech. шкив; шайба (a. Hockey); (Brot, Wurst usw.) ломтик; ( Honig) пласт, сот; ( Glasscheibe) стекло -
5 Scheibe
ebenes Flächentragwerk, das (im Gegensatz zur Platte) nicht auf Biegung, sondern nur durch Kräfte in Scheibenebene beansprucht wird; dementsprechend liegt die Belastung ebenfalls in Scheibenebene.siehe Abb.
Erläuterung wichtiger Begriffe des Bauwesens mit Abbildungen > Scheibe
-
6 Meidinger Scheibe
Platte bzw. Scheibe aus nichtbrennbaren Stoffen wie Stahlblech oder Faserzement, die über Schornsteinmündungen zur besseren und wirbelfreien Abführung der Abgase und zum Schutz gegen Niederschläge eingebaut wird.Erläuterung wichtiger Begriffe des Bauwesens mit Abbildungen > Meidinger Scheibe
-
7 круглая плоская шайба
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > круглая плоская шайба
-
8 круглая шайба с квадратным отверстием
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > круглая шайба с квадратным отверстием
-
9 крышка-диск
крышка-диск
Высечка из алюминиевой фольги с термолаковым покрытием в форме диска.
Примечание
Допускается применять термин "платинка".
[ ГОСТ Р 53128-2008]Тематики
- упаковка, упаковывание
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > крышка-диск
-
10 пластинка
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > пластинка
-
11 плоская шайба
плоская шайба
Шайба с плоской опорной поверхностью
[ ГОСТ 27017-86]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > плоская шайба
-
12 шайба
шайба
Крепежное изделие с отверстием, подкладываемое под гайку или головку болта или винта для увеличения опорной поверхности и (или) предотвращения их самоотвинчивания
[ ГОСТ 27017-86]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > шайба
-
13 шлифовальный диск
шлифовальный диск
диск
Шлифовальная шкурка в форме круга.
Примечание
В зависимости от материала основы различают, например: тканевый шлифовальный диск, бумажный шлифовальный диск, фибровый шлифовальный диск.
[ ГОСТ 21445-84]Тематики
- обработка абразивная, абразивы
Синонимы
EN
DE
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > шлифовальный диск
-
14 шайба
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > шайба
-
15 шайба
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > шайба
-
16 шайба
Scheibe fРусско-немецкий словарь терминов по рудничной аэрологии, охране труда, горноспасательному делу и борьбе с рудничными пожарами > шайба
-
17 диск
Scheibe, Schiebe, Teller, (напр. питателя) WalzeРусско-немецкий словарь по химии и химической технологии > диск
-
18 диск
-
19 darne
Scheibe roher Fisch z.B. Lachssteak -
20 entrecôte
Scheibe aus dem Zwischenrippenstück, Rind
См. также в других словарях:
Scheibe-Flugzeugbau GmbH — Scheibe SF 34B Delphin Die Scheibe Flugzeugbau GmbH ansässig in Dachau war Hersteller von Motorflugzeugen, Motorseglern, Segelflugzeugen und Ultraleichtflugzeugen. Gegründet wurde das Unternehmen durch Dipl. Ing. Egon Scheibe am 30. Oktober 1951 … Deutsch Wikipedia
Scheibe-Flugzeugbau — Scheibe SF 25 Falke Die Scheibe Flugzeugbau GmbH ansässig in Dachau war Hersteller von Motorflugzeugen, Motorseglern, Segelflugzeugen und Ultraleichtflugzeugen. Inhaltsverzeichnis 1 … Deutsch Wikipedia
Scheibe (Ort) — Scheibe, sorbisch Šiboj, war ein Ort im Kreis Hoyerswerda an der Kleinen Spree, der 1986/1987 für den Tagebau Scheibe devastiert und abgebrochen wurde. Heute befindet sich an dieser Stelle der zum Lausitzer Seenland gehörende Scheibesee.… … Deutsch Wikipedia
Scheibe (Lohsa) — Scheibe, sorbisch Šiboj, war ein Ort im Kreis Hoyerswerda an der Kleinen Spree, der 1986/1987 für den Tagebau Scheibe devastiert und abgebrochen wurde. Heute befindet sich an dieser Stelle der zum Lausitzer Seenland gehörende Scheibesee.… … Deutsch Wikipedia
Scheibe (Begriffsklärung) — Scheibe steht für Scheibe, eine geometrische Form Wand (Bauteil), in der Fachsprache die Wand eines Gebäudes Fensterscheibe, das Glas in einem Fenster oder einer Tür Unterlegscheibe, ein Element einer Mutter Schraube Verbindung Ortsbrust, im… … Deutsch Wikipedia
Scheibe SF 25 — Falke … Deutsch Wikipedia
Scheibe SF 34 — Scheibe SF 34 … Deutsch Wikipedia
Scheibe SF 28 — Tandem Falke … Deutsch Wikipedia
Scheibe Mü 13 E Bergfalke I — Scheibe Mü 13 E Bergfalke I … Deutsch Wikipedia
Scheibe SF 27 — Scheibe SF 27 … Deutsch Wikipedia
Scheibe SF 36 — Scheibe SF 36 … Deutsch Wikipedia
