-
1 Mönchsberg
mгора в Зальцбурге, вытянутая с юго-востока на северо-восток. На самой высокой точке (542 м) находится крепость Хоэнзальцбург. Отвесный склон горы (50 м) обращён к городу. В скалы горы "врублены" часть кладбища св. Петра, Летняя школа верховой езды, туннель Нойтор, часть Большого фестивального театрасм. тж. Salzburg 2), Hohensalzburg, Sankt Peter, Friedhof, Felsenreitschule, Neutor, Großes Festspielhaus -
2 Bergputzer
m"чистильщик горы"работник специальной службы, занимающейся выявлением и удалением опасных камней (напр. на отвесной стене горы Мёнхсберг), что позволяет предотвратить камнепадсм. тж. Mönchsberg -
3 Felsenreitschule
fчасть Большого фестивального дворца в Зальцбурге, где проводятся театральные представления и концерты под открытым небом. Построена в 1693 по планам И. Б. Фишера фон Эрлаха как Летняя школа верховой езды (Sommerreitschule). Была встроена в скалы горы Мёнхсберг [отсюда название, букв. "школа верховой езды в скалах"] -
4 Hohensalzburg
fкрепость в Зальцбурге, одна из самых больших и хорошо сохранившихся в Европе. Построена в 1077 на горе Мёнхсберг, в XII и XIII вв. расширялась и перестраивалась в романском стиле, в нач. XVI в. - в позднеготическом. Основное строительство велось при Леонхарде фон Койчахе, при нём же был построен знаменитый орган "Зальцбургский бык". Богатым внутренним убранством отличаются парадные княжеские покои - золотая комната с печью, украшенной пёстрыми изразцами. С 1816 до 2-й мировой войны крепость служила казармой. В настоящее время некоторые помещения используются для проведения выставок -
5 Neutor
nтуннель в горе Мёнхсберг (длина 135 м, ширина 12 м). Построен в 1766, соединяет Зальцбург с пригородом [букв. "новые ворота"] -
6 Nonnberg, Benediktinerinnenstift
nв Зальцбурге. Самый старый из действующих женских монастырей Центральной Европы, основан ок. 700 на горе Ноннберг (Nonnberg), юго-восточном отроге горы Мёнхсберг. В настоящее время здесь хранится богатый архив, библиотека, сокровищница. Среди достопримечательностей - церковь в стиле поздней готики (1507), от прежней постройки сохранился романский порталАвстрия. Лингвострановедческий словарь > Nonnberg, Benediktinerinnenstift
-
7 Sankt Peter, Kloster
nМонастырь св. Петрамонастырь ордена бенедиктинцев в Зальцбурге, самый древний монастырь в странах немецкоязычного региона. Основан в 696 епископом Рупертом. До XII в. был целиком встроен в гору Мёнхсберг. В IX-XIII вв. славился искусством книжной миниатюры. В настоящее время здесь находится богатая библиотека, действующие старинные мельница, пекарня, слесарная мастерскаяАвстрия. Лингвострановедческий словарь > Sankt Peter, Kloster
-
8 Sankt Peter, Stiftskirche
fМонастырская церковь св. Петрав Зальцбурге. Романская базилика XII в., фасад выполнен в стиле позднего барокко. Внутреннее убранство - в стиле рококо, сохранились романские фрески. Росписи алтарей работы М. ШмидтаАвстрия. Лингвострановедческий словарь > Sankt Peter, Stiftskirche
См. также в других словарях:
Mönchsberg — Mönchsberg, Berg unmittelbar nordwestlich von Salzburg, mit herrlicher Aussicht … Pierer's Universal-Lexikon
Mönchsberg — Mönchsberg, s. Salzburg (Stadt) … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Mönchsberg — Mönchsberg, Bergrücken (502 m) im S. und W. über der Stadt Salzburg, mit der Festung Hohensalzburg (Drahtseilbahn), Aussichtsturm und elektr. Aufzug … Kleines Konversations-Lexikon
Mönchsberg — Der Mönchsberg (höchster Punkt 540 m ü. A.) ist ein Stadtberg in Salzburg (Österreich), der mit seinem langgezogenen Rücken das Stadtbild prägt. Nächtlicher Blick vom Mönchsberg auf die Salzburger Altstadt und den Festungsberg Der… … Deutsch Wikipedia
Mönchsberg — View from Hohensalzburg Castle The Mönchsberg, at 540 meters (1,770 ft) above sea level, is one of the five mountains in the city of Salzburg, Salzburgerland, Austria. It is named after the Benedictine monks of St Peter s Abbey at the… … Wikipedia
Mönchsberg bei Jena — Auf dem Mönchsberg Höhe 399 m … Deutsch Wikipedia
Mönchsberg (Begriffsklärung) — Mönchsberg ist der Name folgender geographischer Objekte: Mönchsberg, 540 m, ein Stadtberg in Salzburg (Österreich) Mönchsberg bei Jena, 399 m, ein Berg in der Umgebung von Jena Mönchsberg (Baudenbach), Ortsteil der Marktgemeinde Baudenbach,… … Deutsch Wikipedia
Rundfunksender Salzburg-Mönchsberg — Der Rundfunksender Salzburg Mönchsberg war ein Rundfunksender für Mittelwelle auf dem Mönchsberg in Salzburg neben der Aussichtswarte. Er ging 1930 in Betrieb und verwendete als Sendeantenne einen gegen Erde isolierten, abgespannten… … Deutsch Wikipedia
Museum der Moderne Salzburg — Das Museum der Moderne Salzburg (MdM Salzburg) verfügt über zwei Standorte, das in der Salzburger Altstadt befindliche Stammhaus Rupertinum (MdM Rupertinum), das 1983 eröffnet wurde, sowie den 2004 eröffneten Neubau auf dem Mönchsberg (MdM… … Deutsch Wikipedia
Altstadt (Salzburg) — Die Altstadt Salzburgs gliedert sich in zwei von der Salzach getrennte Teile der Stadt Salzburg, den Teil westlich der Salzach, der den ältesten Kern der Stadt bildet, und die Altstadt rechts der Salzach. Die Linke Altstadt wird im Westen vom… … Deutsch Wikipedia
Altstadt von Salzburg — Die Altstadt Salzburgs gliedert sich in zwei von der Salzach getrennte Teile der Stadt Salzburg, den Teil westlich der Salzach, der den ältesten Kern der Stadt bildet, und die Altstadt rechts der Salzach. Die Linke Altstadt wird im Westen vom… … Deutsch Wikipedia