-
1 Радуга
* * *ж.arc-en-ciel [ark-] m (pl arcs-en-ciel)отлива́ющий все́ми цвета́ми ра́дуги — irisé
* * *nphras. écharpe aux sept couleurs -
2 белая радуга
arc dans le brouillard; arc-en-ciel blanc -
3 туманная радуга
arc dans le brouillard; arc-en-ciel blanc -
4 радуга
-
5 радуга
ж.arc-en-ciel [ark-] m (pl arcs-en-ciel)отлива́ющий все́ми цвета́ми ра́дуги — irisé
* * *n1) gener. arc-en-ciel2) poet. l'écharpe d'Iris, iris -
6 абома
ngener. aboma (Epicrates cenchria), boa d'arc-en-ciel (Epicrates cenchria), boa à arc-en-ciel (Epicrates cenchria) -
7 радужная форель
-
8 радужный удав
adjgener. aboma (Epicrates cenchria), boa d'arc-en-ciel (Epicrates cenchria), boa à arc-en-ciel (Epicrates cenchria) -
9 абома
1. LAT Epicrates cenchria (Linnaeus)2. RUS радужный удав m, абома f3. ENG (red) rainbow boa, thick-necked tree boa4. DEU (Rote) Regenbogenboa f5. FRA boa m à arc-en-ciel, boa m d'arc-en-ciel, aboma mАреал обитания: Центральная Америка, Южная Америка -
10 удав, радужный
1. LAT Epicrates cenchria (Linnaeus)2. RUS радужный удав m, абома f3. ENG (red) rainbow boa, thick-necked tree boa4. DEU (Rote) Regenbogenboa f5. FRA boa m à arc-en-ciel, boa m d'arc-en-ciel, aboma mАреал обитания: Центральная Америка, Южная АмерикаVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > удав, радужный
-
11 радужное разложение
adjeng. développement en "termes d'arc-en-ciel" -
12 иловые змеи
adjgener. couleuvres arc-en-ciel (Farancia) -
13 красногрудый блестящехвостый колибри
Dictionnaire russe-français universel > красногрудый блестящехвостый колибри
-
14 красноточечная иловая змея
Dictionnaire russe-français universel > красноточечная иловая змея
-
15 лаппанеллы
nichtyol. labres d'arc-en-ciel (Lappanella) -
16 лучистая змея
-
17 лучистые змеи
adjgener. serpents arc-en-ciel (Xenopeltis), xenopeltidés (Xenopeltidae) -
18 многоцветный
1) multicolore fмногоцве́тный ковёр — tapis m multicolore
2) полигр. polychrome [-kr-]3) бот. multiflore* * *adj1) gener. arc-en-ciel, multicolore, polychrome2) med. versicolor3) eng. multichromatique, polychromatique4) metal. polycoloré -
19 обыкновенная солнечная рыба
adjichtyol. achigan à petite bouche (Lepomis gibbosus), crapet-soleil (Lepomis gibbosus), perche arc-en-ciel (Lepomis gibbosus), perche-soleil (Lepomis gibbosus)Dictionnaire russe-français universel > обыкновенная солнечная рыба
-
20 обыкновенный солнечник
adjichtyol. achigan à petite bouche (Lepomis gibbosus), crapet-soleil (Lepomis gibbosus), perche arc-en-ciel (Lepomis gibbosus), perche-soleil (Lepomis gibbosus), zée forgeron (Zeus faber)Dictionnaire russe-français universel > обыкновенный солнечник
См. также в других словарях:
Arc en ciel — Pour les articles homonymes, voir Arc en ciel (homonymie). Arc en ciel. Un arc en ciel est un phénomène optique et … Wikipédia en Français
arc-en-ciel — [ arkɑ̃sjɛl ] n. m. • 1265; arc del ciel 1150; de arc, en et ciel ♦ Phénomène météorologique lumineux en forme d arc, offrant les couleurs du prisme (violet, indigo, bleu, vert, jaune, orangé, rouge), et qui est produit par la réfraction, la… … Encyclopédie Universelle
Arc-en-ciel (Homonymie) — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Un arc en ciel est un phénomène optique et météorologique. Le monument de l Arc en ciel est une arche énorme, en forme d arc en ciel, située à Kiev en… … Wikipédia en Français
Arc-en-ciel de Lune — Arc en ciel lunaire Photographie d un arc en ciel lunaire. Un arc en ciel lunaire est un phénomène optique apparaissant dans l atmosphère terrestre. À la différence d un arc en ciel classique, provoqué par la lumière du Soleil, un arc en ciel… … Wikipédia en Français
Arc-en-ciel (Monument) — 50° 27′ 16″ N 30° 31′ 48″ E / 50.454427, 30.529997 … Wikipédia en Français
Arc en ciel Vacances — (Полуостров Жьен,Франция) Категория отеля: Адрес: 26 Avenue de la Sablière Capte, 83400 … Каталог отелей
arc-en-ciel — ARC EN CIEL. s. m. Météore qui paroît dans les nues comme une bande de différentes couleurs, courbée en arc. Les couleurs de l arc en ciel. On voyoit plusieurs arcs en ciel en même temps. Dans l Écriture Sainte, Dieu dit, en parlant de l arc en… … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
Arc En Ciel — (Гштаад,Швейцария) Категория отеля: 4 звездочный отель Адрес: Egglistrasse, 3780 Гштаад … Каталог отелей
Arc En Ciel La Grande Motte — (Ла Гранд Мот,Франция) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: 34280 … Каталог отелей
Arc-en-ciel d'Afrique — Arc en ciel d’Afrique est un organisme à but non lucratif, canadien basé à Montréal qui œuvre auprès des personnes gaies, lesbiennes, bisexuelles, transgenres, d origine africaine et caribéenne. Ses activités se concentrent au Québec mais elles n … Wikipédia en Français
arc-en-ciel — /ärk ã syelˈ/ (French) noun A rainbow … Useful english dictionary