-
1 Luftheizung
1. возду́шный обогре́в;2. нагрева́ние во́здухом;3. возду́шное отопле́ние;1. вулканиза́ция (рези́ны) горя́чим во́здухом -
2 Luftheizung
отопление воздушное
Отопление, при котором помещения отапливаются рециркуляционным или подающимся в них воздухом, подогреваемым воздухонагревателями
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- отопление, горяч. водоснабж. в целом
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Luftheizung
-
3 Luftheizung
f4) вулканизация ( резины) горячим воздухом -
4 Luftheizung
сущ.1) общ. воздушное отопление2) тех. воздушный обогрев, вулканизация горячим воздухом, нагревание воздухом3) текст. обогрев горячим воздухом4) сил. подогрев воздуха (идущего в печь) -
5 Luftheizung
fвозду́шное отопле́ние n -
6 Luftheizung
-
7 Luftheizung
Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Luftheizung
-
8 Luftheizung
-
9 Luftheizung
f -
10 Luftheizung
f́воздушное отоплениеDeutsch-Russische Wörterbuch von Kraftfahrzeugen > Luftheizung
-
11 Luftheizung
f воздушное отопление с.; воздушный обогрев м.; вулканизация ж. горячим воздухом рез.; нагревание с. воздухомNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Luftheizung
-
12 Luftheizung
возду́шное отопле́ние -
13 Luftheizung
Lúftheizung f =, -enвозду́шное отопле́ние -
14 Luftheizung
(f)подогрев воздуха (идущего в печь)Deutsch-Russische Wörterbuch der Chemie und Technologie der Silikate > Luftheizung
-
15 Luftheizung
-
16 Luftheizung
Das Deutsch-Russische Wörterbuch der Kunststoff und Kautschuk, Chemiefasern, Farben und Lacke > Luftheizung
-
17 Luftheizung durch Dampf und elektrischen Strom
Универсальный немецко-русский словарь > Luftheizung durch Dampf und elektrischen Strom
-
18 Luftheizung durch Dampf und mit Ölfeuerung
Универсальный немецко-русский словарь > Luftheizung durch Dampf und mit Ölfeuerung
-
19 gasgefeuerte Luftheizung
прил.Универсальный немецко-русский словарь > gasgefeuerte Luftheizung
-
20 motorunabhängige Luftheizung
Deutsch-russische wörterbuch automobil > motorunabhängige Luftheizung
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Luftheizung — Luftheizung, Raumheizung, bei der erwärmte Luft in die zu heizenden Räume abgegeben wird. Bei der Feuerluftheizung wird die Luft unmittelbar an den Heizflächen eines direkt gefeuerten Lufterhitzers auf etwa 50 70 ºC erwärmt. Bei der Dampf oder… … Universal-Lexikon
Luftheizung — Luftheizung, eine Heizmethode, bei welcher sich die Heizvorrichtung außerhalb der zu heizenden Zimmer in einem besonderen Raume befindet u. ein Strom erwärmter Luft aus dem Heizraume entweder in Röhren durch die Zimmer hindurchgeführt (indirecte… … Pierer's Universal-Lexikon
Luftheizung — Luftheizung, s. Heizung, S. 124 … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Luftheizung — Luftheizung, s. Heizung geschlossener Räume … Lexikon der gesamten Technik
Luftheizung — Luftheizung, s. Heizung … Kleines Konversations-Lexikon
Luftheizung — Luftheizung, eine Heizungsmethode, wobei die Erwärmung des Raums nicht unmittelbar durch die Wärmeausstrahlung des Heizapparats geschieht, wie bei den gewöhnlichen Oefen, sondern dadurch, daß man erhitzte Luft in den Raum leitet und die kalte des … Herders Conversations-Lexikon
Luftheizung — orinis šildymas statusas T sritis Energetika apibrėžtis Šildymo sistema, kai patalpos šildomos tiekiant karštą orą. Yra recirkuliacinė orinio šildymo sistema, kai visas į oro šildytuvą tiekiamas oras imamas iš šildomos patalpos, ir sutapdinta su… … Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas
Luftheizung — Lụft|hei|zung … Die deutsche Rechtschreibung
Lhz. — Luftheizung EN hot air heater; hot air heating … Abkürzungen und Akronyme in der deutschsprachigen Presse Gebrauchtwagen
Heizung — Heizung, die künstliche Erwärmung von Räumen, die dem Menschen zum Aufenthalte dienen. Die H. schafft im Verein mit der Kleidung ein künstliches Klima in der Wohnung, das dem Wärmehaushalt unsers Organismus angepaßt ist; außerdem aber hat sie… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Heizung der Eisenbahnwagen — (carriage heating; chauffage des voitures; riscaldamento delle vetture), die künstliche Erwärmung ihres Innenraums; bei Personenwagen der Haupt , Neben und Lokalbahnen ist in den Ländern der gemäßigten und kalten Zone die H. aus sanitären… … Enzyklopädie des Eisenbahnwesens