-
1 Kreuzschnabel
сущ.1) зоол. клёст (Loxia L.)2) орнит. клёст (Loxia), клёст-еловик (Loxia curvirostra), обыкновенный клёст (Loxia curvirostra) -
2 Fichtenkreuzschnabel
сущ.1) зоол. клёст-еловик (Loxia curvirostra)2) лес. клет-еловик (Loxia curvirostra L.)3) орнит. обыкновенный клёст (Loxia curvirostra)Универсальный немецко-русский словарь > Fichtenkreuzschnabel
-
3 Kiefernkreuzschnabel
сущ.1) лес. клёст-сосновик (Loxia pityopsittacus Bork.)2) орнит. клёст-сосновик (Loxia pytyopsittacus)Универсальный немецко-русский словарь > Kiefernkreuzschnabel
-
4 Kreuzschnabel
—2. RUS клёст m3. ENG crossbill4. DEU Kreuzschnabel m5. FRA bec-croisé m1. LAT Loxia curvirostra ( Linnaeaus)2. RUS клёст-еловик m, обыкновенный клёст m3. ENG (red) crossbill4. DEU Fichtenkreuzschnabel m, Kreuzschnabel m5. FRA bec-croisé m rouge [commun, des sapins, ordinaire]FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Kreuzschnabel
-
5 Bindenkreuzschnabel
m1. two-barred crossbill [Loxia leucoptera]2. white-winged crossbill [Loxia leucoptera] -
6 Fichtenkreuzschnabel
m1. common crossbill Br. [Loxia curvirostra]2. red crossbill Am. [Loxia curvirostra] -
7 Christvogel
m зоол.клёст-еловик (Loxia curvirostra L.) -
8 Fichtenkreuzschnabel
m зоол.клёст-еловик (Loxia curvirostra L.) -
9 Kreuzschnabel
m зоол.клёст (Loxia L.) -
10 Kreuzvogel
-
11 Krinitz
m -es, -e зоол.клёст-еловик (Loxia curvirostra L.) -
12 Christvogel
сущ. -
13 Ehristvogel
сущ.лес. клёст-еловик (Loxia curvirostra L.) -
14 Kiefernpapagei
сущ.лес. клёст сосновик (Loxia pityopsittacus Borkh.) -
15 Kreuzvogel
сущ.2) зоол. клёст-еловик (Loxia curvirostra) -
16 Krinitz
сущ. -
17 Krummschnabel
сущ.1) лес. клёст-еловик (Loxia curvirostra L.)2) пищ. "кривой клюв" (несимметричное зерно колоса шестирядного ячменя)3) орнит. крючкоклювый мухоед (Oncostoma) -
18 Krummsehnabel
сущ. -
19 Tannenpapagei
сущ.лес. клёст сосновый (Loxia pityopsittacus Borkh.) -
20 Bindenkreuzschnabel
сущ.
См. также в других словарях:
Loxia — Loxia … Wikipédia en Français
Loxĭa — Loxĭa, Vogel, eine Art Kernbeißer … Pierer's Universal-Lexikon
Loxĭa — Loxĭa, der Kreuzschnabel (s. d.); Loxiinae, Kreuzschnäbel, eine Unterfamilie der Finken … Meyers Großes Konversations-Lexikon
lóxia — |cs| s. f. Cruza bico (pássaro) … Dicionário da Língua Portuguesa
Loxia — Piquituertos Loxia curvirostra … Wikipedia Español
Loxia — Lo … Wikipédia en Français
Loxia — Kreuzschnäbel Fichtenkreuzschnabel ♂ (Loxia curvirostra) Systematik Klasse: Vögel (Aves) … Deutsch Wikipedia
Loxia — noun crossbill • Syn: ↑genus Loxia • Hypernyms: ↑bird genus • Member Holonyms: ↑Fringillidae, ↑family Fringillidae • Member Meronyms: ↑ … Useful english dictionary
Loxia — kryžiasnapiai statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Loxia angl. crossbill vok. Kreuzschnabel, m rus. клёст, m pranc. bec croisé, m ryšiai: platesnis terminas – čivyliai siauresnis terminas – eglinis kryžiasnapis siauresnis… … Paukščių pavadinimų žodynas
Loxia curvirostra — Bec croisé des sapins Bec croisé des sapins … Wikipédia en Français
Loxia curvirostra — Piquituerto común Machos … Wikipedia Español