-
1 Lodenmantel
Lodenmantel m çuha manto/palto -
2 Lodenmantel
-
3 Lodenmantel
Lodenmantel m lodenový plášť m -
4 Lodenmantel
m loden coat* * *Lo|den|man|telmloden (coat)* * *Lo·den·man·telm MODE loden coat* * *der loden coat* * *Lodenmantel m loden coat* * *der loden coat -
5 Lodenmantel
Lodenmantel m lodenfrakke -
6 Lodenmantel
Lodenmantel m lodenrock, lodenkappa -
7 Lodenmantel
Lodenmantel m płaszcz lodenowy -
8 Lodenmantel
сущ.2) текст. непромокаемый грубошёрстный плащ -
9 Lodenmantel
mженское или мужское пальто из сукна тёмного цвета традиционного фасона - наглухо застегивающийся воротник, несколько расширенный книзу силуэт, сзади встречная складка. Вид национальной одеждысм. тж. Tracht -
10 Lodenmantel
-
11 Lodenmantel
m непромокаемое пальто (из грубошёрстной ткани); непромокаемый грубошёрстный плащDeutsch-Russische Wörterbuch der Mode und des Design > Lodenmantel
-
12 Lodenmantel
-
13 Lodenmantel
Lódenmantel m лоден (палто). -
14 Lodenmantel
mсуконное пальтовид национальной одежды: широкое пальто из грубошерстного непромокаемого сукна, обычно серовато-зеленого цветаDeutsch-Russisch Wörterbuch der regionalen Studien > Lodenmantel
-
15 Lodenmantel
m -s, - mäntel kabanica f od tirolskog sukna -
16 Lodenmantel
m <-s,..mäntel> пальто из лодена (грубой суконной ткани) -
17 Lodenmantel
грубошёрстное пальто́ idkl , пальто́ из ло́дена -
18 Lodenmantel
Lódenmantel m -s,..mäntelнепромока́емое пальто́ (из грубошё́рстной тка́ни) -
19 Lodenmantel
mloden coat -
20 Tracht
fнеотъемлемая часть гардероба австрийцев. Свой традиционный костюм имеет каждая федеральная земля, область, а иногда и городской район. До XIX в. национальная одежда считалась одеждой простого народа, затем стала популярной в качестве выходного костюма аристократии, которая подражала таким приверженцам национального костюма, как император Франц Иосиф и эрцгерцог Иоганн [Tracht от древневерхненемецкого drath(a) - "то, что надевается"]см. тж. Franz Joseph I., Johann, Erzherzog, Dirndl, Montafoner Frauentracht, Hubertusmantel, Janker, Lederhose, Loden, Lodenmantel, Steireranzug, Trachtenvereinединая форма одежды у членов союзов и объединений. Исторически восходит к сословным различиям в одежде разных слоёв населения - рыцарей, аристократии, крестьян (Volkstracht). Иногда за основу корпоративной одежды берётся национальная одежда данного регионасм. тж. Schützenverein
См. также в других словарях:
Lodenmantel — In der DDR gefertigter Pelzmantel Margit Schumanns, getragen während der Winterolympiade 1972 Der Mantel ist ein der Jacke ähnliches Kleidungsstück, das den ganzen Oberkörper bedeckt und bis über das Knie reicht. Meist dient er als wetterfeste… … Deutsch Wikipedia
Lodenmantel — Lo|den|man|tel 〈m. 5u〉 Mantel aus Lodenstoff ● er trug einen grünen Lodenmantel * * * Lo|den|man|tel, der: Mantel aus Loden. * * * Lo|den|man|tel, der: Mantel aus Loden … Universal-Lexikon
Lodenmantel — Lo|den|man|tel … Die deutsche Rechtschreibung
Loden — Lodenmäntel Der Begriff Loden kommt wahrscheinlich vom althochdeutschen Begriff „Lodo“ für ‚grober Stoff‘, der seit dem 10. Jahrhundert belegt ist, kann aber auch vom mittelhochdeutschen „Lodi“ (Mantel) oder vom gleichlautenden altnordi … Deutsch Wikipedia
Lackmantel — In der DDR gefertigter Pelzmantel Margit Schumanns, getragen während der Winterolympiade 1972 Der Mantel ist ein der Jacke ähnliches Kleidungsstück, das den ganzen Oberkörper bedeckt und bis über das Knie reicht. Meist dient er als wetterfeste… … Deutsch Wikipedia
Mantel (Kleidung) — In der DDR gefertigter Pelzmantel Margit Schumanns, getragen während der Winterolympiade 1972 Der Mantel ist ein der Jacke ähnliches Kleidungsstück, das den ganzen Oberkörper bedeckt und bis über das Knie reicht. Meist dient er als wetterfeste… … Deutsch Wikipedia
Paletot — In der DDR gefertigter Pelzmantel Margit Schumanns, getragen während der Winterolympiade 1972 Der Mantel ist ein der Jacke ähnliches Kleidungsstück, das den ganzen Oberkörper bedeckt und bis über das Knie reicht. Meist dient er als wetterfeste… … Deutsch Wikipedia
Raglanmantel — In der DDR gefertigter Pelzmantel Margit Schumanns, getragen während der Winterolympiade 1972 Der Mantel ist ein der Jacke ähnliches Kleidungsstück, das den ganzen Oberkörper bedeckt und bis über das Knie reicht. Meist dient er als wetterfeste… … Deutsch Wikipedia
Redingote — In der DDR gefertigter Pelzmantel Margit Schumanns, getragen während der Winterolympiade 1972 Der Mantel ist ein der Jacke ähnliches Kleidungsstück, das den ganzen Oberkörper bedeckt und bis über das Knie reicht. Meist dient er als wetterfeste… … Deutsch Wikipedia
Mantel — In der DDR gefertigter Pelzmantel Margit Schumanns, getragen während der Olympischen Winterspiele 1972 Der Mantel ist ein der Jacke ähnliches Kleidungsstück, das den ganzen Oberkörper bedeckt und bis über das Knie reicht. Meist dient er als… … Deutsch Wikipedia
Blueser — Die Blueser oder Kundenszene war eine DDR spezifische Jugendkultur, die in der zweiten Hälfte der siebziger Jahre ihren Höhepunkt erreichte. Ihre Anhänger bezeichneten sich selbst als Blueser, Kunden oder Tramper. Die Bezeichnung Gammler hingegen … Deutsch Wikipedia