-
1 Liquidierung
Liquidierung f FIN disinvestment (Desinvestition)* * ** * *Liquidierung
liquidation, winding up, (Honorar) bill of costs, (Termingeschäft) settlement, (Unternehmen) dissolution, (Verflüssigung) realization. -
2 Liquidierung
Liquidierung f resolution; winding-up, liquidation -
3 Liquidierung
Liquidierung f -
4 Liquidierung
-
5 Liquidierung
сущ.1) юр. искоренение, уничтожение2) экон. исполнение по срочной сделке3) нефт. ликвидация (скважины)4) внеш.торг. исполнение срочной биржевой сделки, ликвидация -
6 Liquidierung
lɪkvɪ'diːruŋf( Erschießung) liquidación f -
7 Liquidierung
f, см. LiquidationDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Liquidierung
-
8 Liquidierung
ликвидацияисполнение срочной биржевой сделкиDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Liquidierung
-
9 Liquidierung
Li·qui·die·rung <-, -en> f; -
10 Liquidierung
f <-, -en>1) эк ликвидация, упразднение (предприятия и т. п.)2) эк обналичивание (имущества)3) книжн ликвидация, устранение (противоречия), искоренение (традиции), улаживание (спора, конфликта)4) книжн ликвидация, устранение [убийство] (по политическим причинам) -
11 Liquidierung
Liquidíerung f =, -en см. Liquidation -
12 Liquidierung
Liqui'dierung f likvidering -
13 Liquidierung
f (10) ləğv etmə -
14 Liquidierung des Herdes des Quaranttäneobjektes
ликвидация очага карантинного объекта
Уничтожение карантинного объекта в очаге заражения.
[ ГОСТ 20562-75]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Liquidierung des Herdes des Quaranttäneobjektes
-
15 Liquidierung der Bergbauobjekte
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Liquidierung der Bergbauobjekte
-
16 Liquidierung der Krankheiten
сущ.мед. ликвидация болезнейУниверсальный немецко-русский словарь > Liquidierung der Krankheiten
-
17 Liquidierung der Schachte
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Liquidierung der Schachte
-
18 Liquidierung des Schadens
сущ.фин. ликвидация убытковУниверсальный немецко-русский словарь > Liquidierung des Schadens
-
19 Liquidierung eines Schadens
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Liquidierung eines Schadens
-
20 Liquidierung f der Krankheiten
сущ.мед. ликвидация болезнейУниверсальный немецко-русский словарь > Liquidierung f der Krankheiten
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Liquidierung — Der Ausdruck Liquidierung (vom Lateinischen liquidus (= „flüssig“) für „Verflüssigung“ oder „Beseitigung“) steht für: ein politisch motivierten gezielten Mord, siehe auch Attentat oder Gezielte Tötung die Auflösung eines Unternehmens oder einer… … Deutsch Wikipedia
Liquidierung — Li|qui|die|rung 〈f. 20〉 = Liquidation * * * Li|qui|die|rung, die; , en: das ↑ Liquidieren (1 a, b, 3). * * * Li|qui|die|rung, die; , en: das Liquidieren (1 a … Universal-Lexikon
Liquidierung — Li|qui|die|rung 〈f.; Gen.: , Pl.: en〉 = Liquidation … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
Liquidierung — Li|qui|die|rung die; , en <zu ↑...ierung> das Liquidieren; vgl. ↑...ation/...ierung … Das große Fremdwörterbuch
Liquidierung — Li|qui|die|rung (besonders für Beseitigung [einer Person]; Beilegung eines Konflikts) … Die deutsche Rechtschreibung
Caesarea (Mossad-Sondereinheit) — Caesarea[1][2] war der Name einer Sondereinheit des israelischen Geheimdienstes Mossad, die mit der Liquidierung der Geiselnehmer und Hintermänner der Geiselnahme von München im Jahr 1972 beauftragt war. Caesarea gelang es, mehr als 20 so… … Deutsch Wikipedia
Operation Bajonett — Caesarea[1][2] war der Name einer Sondereinheit des israelischen Geheimdienstes Mossad, die mit der Liquidierung der Geiselnehmer und Hintermänner der Geiselnahme von München im Jahr 1972 beauftragt war. Caesarea gelang es, mehr als 20 so… … Deutsch Wikipedia
Operation Bayonet — Caesarea[1][2] war der Name einer Sondereinheit des israelischen Geheimdienstes Mossad, die mit der Liquidierung der Geiselnehmer und Hintermänner der Geiselnahme von München im Jahr 1972 beauftragt war. Caesarea gelang es, mehr als 20 so… … Deutsch Wikipedia
Operation Wrath of God — Caesarea[1][2] war der Name einer Sondereinheit des israelischen Geheimdienstes Mossad, die mit der Liquidierung der Geiselnehmer und Hintermänner der Geiselnahme von München im Jahr 1972 beauftragt war. Caesarea gelang es, mehr als 20 so… … Deutsch Wikipedia
Operation Zorn Gottes — Caesarea[1][2] war der Name einer Sondereinheit des israelischen Geheimdienstes Mossad, die mit der Liquidierung der Geiselnehmer und Hintermänner der Geiselnahme von München im Jahr 1972 beauftragt war. Caesarea gelang es, mehr als 20 so… … Deutsch Wikipedia
Spring of Youth — Caesarea[1][2] war der Name einer Sondereinheit des israelischen Geheimdienstes Mossad, die mit der Liquidierung der Geiselnehmer und Hintermänner der Geiselnahme von München im Jahr 1972 beauftragt war. Caesarea gelang es, mehr als 20 so… … Deutsch Wikipedia