-
1 просрочка в поставке
-
2 задержка доставки
nlaw. Lieferverzug, Lieferverzögerung -
3 задержка поставки
n1) gener. Lieferverzug2) law. Lieferrückstand3) econ. Lieferverzögerung, Lieferungsverzug4) f.trade. Lieferungsverzögerung -
4 замедление поставки
nlaw. Lieferverzug, Lieferverzögerung -
5 невыполнение поставки
Универсальный русско-немецкий словарь > невыполнение поставки
-
6 несоблюдение срока поставки
n1) railw. Lieferfristüberschreitung2) law. Lieferverzug, Überziehung des Liefertermins3) econ. Überschreitung des Liefertermins4) f.trade. Nichteinhaltung der LieferfristУниверсальный русско-немецкий словарь > несоблюдение срока поставки
-
7 потери, связанные с задержкой поставки
Универсальный русско-немецкий словарь > потери, связанные с задержкой поставки
-
8 просрочка в поставке
nlaw. LieferverzugУниверсальный русско-немецкий словарь > просрочка в поставке
-
9 просрочка поставки
n1) law. Lieferverzug, Versäumung der Lieferfrist, Zuspätlieferung, Überschreitung der Lieferfrist2) f.trade. Lieferfristüberschreitung -
10 санкция за недопоставку товаров
nУниверсальный русско-немецкий словарь > санкция за недопоставку товаров
-
11 штраф за задержку поставки
nf.trade. Strafe für den LieferverzugУниверсальный русско-немецкий словарь > штраф за задержку поставки
-
12 задержка поставки
Русско-немецкий словарь технических терминов стекольной промышленности > задержка поставки
-
13 штраф за задержку поставки
мStrafe für den Lieferverzug (f)Русско-немецкий словарь технических терминов стекольной промышленности > штраф за задержку поставки
-
14 задержка поставки
Lieferungsverzug, LieferverzugРусско-немецкий финансово-экономическому словарь > задержка поставки
-
15 задержка поставки
Lieferverzögerung f, Lieferverzug m, Lieferungsverzug mНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > задержка поставки
-
16 задержка
задержка ж. Aufenthalt m; Aufschub m; Halten n; Hemmung f; Nacheilen n; Nacheilung f; Störung f; Verzug m; Verzögerung f
См. также в других словарях:
Lieferverzug — Im Schuldnerverzug befindet sich der Schuldner einer fälligen und durchsetzbaren Forderung, wenn er seine Leistungshandlung im Zeitpunkt des verzugsauslösenden Umstandes (in der Regel Mahnung oder Zeitablauf) nicht vorgenommen und diese… … Deutsch Wikipedia
Fehlmenge — Eine Fehlmenge bezeichnet in der Betriebswirtschaftslehre den Teil einer Auftragsmenge, die aufgrund von Lagererschöpfung nicht sofort geliefert werden kann. Diese Waren können erst nach einer lagerbedingten Lieferzeit an den Abnehmer geliefert… … Deutsch Wikipedia
Leerverkauf — (auch: Blankoverkauf, engl. short sale) ist ein Begriff aus dem Bank und Finanzwesen, der den Verkauf von Waren oder Finanzinstrumenten (insbesondere Devisen, Wertpapiere) beschreibt, über die der Verkäufer zum Verkaufszeitpunkt nicht verfügt. Um … Deutsch Wikipedia
Aktienleerverkauf — Unter Leerverkauf (auch: Blankoverkauf, Short Sale) versteht man den Verkauf einer Ware, eines Währungsbetrages oder eines Wertpapiers, das der Verkäufer zum Verkaufszeitpunkt noch nicht besitzt. Der Verkäufer profitiert von dem Leerverkauf, wenn … Deutsch Wikipedia
Beer Game — Das Bierspiel bzw. das “MIT Beer Distribution Game“ ist ein Rollenspiel, in dem die Beteiligten verschiedene Positionen in einer Verteilungskette einnehmen. Ziel dabei ist es, die Kosten der Gesamtkette möglichst gering zu halten. Da die… … Deutsch Wikipedia
Bierspiel — Das Bierspiel bzw. das “MIT Beer Distribution Game“ ist ein Rollenspiel, in dem die Beteiligten verschiedene Positionen in einer Verteilungskette einnehmen. Ziel dabei ist es, die Kosten der Gesamtkette möglichst gering zu halten. Da die… … Deutsch Wikipedia
Blankoverkauf — Unter Leerverkauf (auch: Blankoverkauf, Short Sale) versteht man den Verkauf einer Ware, eines Währungsbetrages oder eines Wertpapiers, das der Verkäufer zum Verkaufszeitpunkt noch nicht besitzt. Der Verkäufer profitiert von dem Leerverkauf, wenn … Deutsch Wikipedia
Leergeschäft — Unter Leerverkauf (auch: Blankoverkauf, Short Sale) versteht man den Verkauf einer Ware, eines Währungsbetrages oder eines Wertpapiers, das der Verkäufer zum Verkaufszeitpunkt noch nicht besitzt. Der Verkäufer profitiert von dem Leerverkauf, wenn … Deutsch Wikipedia
Leerverkäufe — Unter Leerverkauf (auch: Blankoverkauf, Short Sale) versteht man den Verkauf einer Ware, eines Währungsbetrages oder eines Wertpapiers, das der Verkäufer zum Verkaufszeitpunkt noch nicht besitzt. Der Verkäufer profitiert von dem Leerverkauf, wenn … Deutsch Wikipedia
Leerverkäufer — Unter Leerverkauf (auch: Blankoverkauf, Short Sale) versteht man den Verkauf einer Ware, eines Währungsbetrages oder eines Wertpapiers, das der Verkäufer zum Verkaufszeitpunkt noch nicht besitzt. Der Verkäufer profitiert von dem Leerverkauf, wenn … Deutsch Wikipedia
Naked Short Selling — Unter Leerverkauf (auch: Blankoverkauf, Short Sale) versteht man den Verkauf einer Ware, eines Währungsbetrages oder eines Wertpapiers, das der Verkäufer zum Verkaufszeitpunkt noch nicht besitzt. Der Verkäufer profitiert von dem Leerverkauf, wenn … Deutsch Wikipedia
