-
1 автомат
автомат м. воен. ; Automat m; воен. Maschinenpistole f; эл. Selbstschalter m; Vollautomat m; маш. Werkzeugautomat mавтомат м., считывающий штриховой код Strich-code-Leser mавтомат м. гашения поля, АГП эл. Entregerautomat mавтомат м. для биговки, штанцевания и печати полигр. Biege-, Stanz- und Druckautomat mавтомат м. для дуговой сварки Lichtbogenschweißautomat m; automatische Lichtbogenschweißmaschine f; selbsttätige Lichtbogenschweißmaschine fавтомат м. для одновременной сварки угловых швов таврового соединения с двух сторон Doppelkehlnaht-Automat mавтомат м. для отливки и отделки стереотипов полигр.,типогр. Plattengieß- und -bearbeitungsautomat mавтомат м. для формовки, резки и обёртки дрожжей Hefeautomat m -
2 дуговой автомат
дуговой автомат м. Lichtbogenschweißautomat m; automatische Lichtbogenschweißmaschine f; selbsttätige Lichtbogenschweißmaschine fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > дуговой автомат
-
3 дугосварочный автомат
дугосварочный автомат м. Lichtbogenschweißautomat m; automatische Lichtbogenschweißmaschine f; selbsttätige Lichtbogenschweißmaschine fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > дугосварочный автомат
-
4 автомат для дуговой сварки
Универсальный русско-немецкий словарь > автомат для дуговой сварки
-
5 машина для дуговой сварки
Универсальный русско-немецкий словарь > машина для дуговой сварки
-
6 полуавтомат для дуговой сварки
n1) construct. halbselbsttätige LichtbogenschweißmaschineУниверсальный русско-немецкий словарь > полуавтомат для дуговой сварки
-
7 сварочная машина
adj1) construct. Lichtbogenschweißmaschine, Schweißanlage2) electr. Schweißmaschine3) silic. Verschweißmaschine4) weld. Lichtbogenschweißer -
8 сварочный автомат
adj1) gener. Schweißautomat2) construct. selbsttätige Lichtbogenschweißmaschine3) electr. Lichtbogenschweißautomat -
9 сварочный полуавтомат
Универсальный русско-немецкий словарь > сварочный полуавтомат
-
10 электродуговая сварочная машина
adjweld. Lichtbogenschweißer, LichtbogenschweißmaschineУниверсальный русско-немецкий словарь > электродуговая сварочная машина
-
11 электродуговой сварочный автомат
Универсальный русско-немецкий словарь > электродуговой сварочный автомат
-
12 электродуговой сварочный полуавтомат
Универсальный русско-немецкий словарь > электродуговой сварочный полуавтомат
-
13 сварочная машина
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > сварочная машина
-
14 электродуговая сварочная машина
электродуговая сварочная машина ж. Elektroschmelzschweißmaschine f; Lichtbogenschweißmaschine fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > электродуговая сварочная машина