-
1 lice
lice [lis]feminine noun* * *lisnom féminin lists (pl)* * *lis nf* * *lice nf lists (pl); entrer en lice to enter the lists; depuis leur entrée en lice since they entered the lists; être en lice to have entered the lists.[lis] nom féminin[en hippisme] rail[terrain] tilt-yard4. TEXTILES → link=lisselisse (sens 2)————————en lice locution adverbiale -
2 lice
-
3 lice
lice [lies]〈v.〉♦voorbeelden: -
4 lice
licekolbiště fzávodní dráha f -
5 lice
lisf(fig) Arena f, Kampfplatz mentrer en lice — die Arena betreten, eingreifen, einschreiten
licelice [lis]entrer en lice in Aktion treten -
6 lice
-
7 lice
-
8 lice
f риста́лище;entrer en lice — вступа́ть/вступи́ть в борьбу́ <в спор, в поле́мику>
-
9 lice
nf. otda nayzabozlik maydoni; loc. entrer en lice musobaqaga yoki tortishuvga kirishmoq. -
10 lice
Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > lice
-
11 lice
сущ.1) общ. поручень, барьер, мостовой брус, ограда, перила, самка охотничьей собаки2) перен. арена, поприще4) ист. ристалище, палисад5) стр. гладкий, полированный, ровный -
12 lice
حاجز خارجىحلبةساحةسياجآلبة صيدمسرح معرآةمضمارميدان -
13 lice
substantif féminin → inflexionesLiza, palestra -
14 lice
1. palisada2. szranki -
15 lice
fArchitecture française et le dictionnaire de construction > lice
-
16 lice
(la) d'r Turniarplàtz, d'r Müatterhund. -
17 lice d'appui
сущ.тех. перильный брус, поручень -
18 lice portière
сущ.общ. племенная сука -
19 entrer en lice
вступить в борьбу, в спор, в полемику- Jamais nous n'aurions cru qu'un professeur pourrait dire en classe des choses pareilles!.. - Nous avons l'esprit large, mais tout de même!..... Madame Rimières entra en lice. - Honteux!.. Dégoûtant!.. (P. Guth, Le Naïf aux 40 enfants.) — - Мы бы никогда не поверили, что преподаватель может сказать подобные вещи в классе. - Хоть мы и без предрассудков, но знаете ли!..... Госпожа Римьер вступила в бой. - Позорно!.. Отвратительно!..
Si on peut comparer la grandeur infinie avec la bassesse extrême, ce Dieu serait comme le roi Alexandre ou Scander, qui ne voulait entrer en lice qu'avec des rois. (Voltaire, Dictionnaire philosophique.) — Если можно сравнивать бесконечное благородство с предельной подлостью, этот Бог был бы подобен царю Александру или Искандеру, который вступал в спор только с царями.
-
20 entrer en lice
entrer en licein Aktion treten
См. также в других словарях:
lice — lice … Dictionnaire des rimes
lice — líce sr DEFINICIJA 1. a. prednja strana glave čovjeka od čela do brade [bucmasto lice; lijepo lice] b. prošireno, lice kao izraz raspoloženja [vedro lice; kiselo lice; pokazati lijepo lice (komu) biti ljubezan, susretljiv prema komu] c. pren.… … Hrvatski jezični portal
lice — 1. (li s ) s. f. 1° Lieu préparé pour les courses, les combats, les tournois. • Il suffit qu une fois il entre dans la lice, CORN. Cid, IV, 5. • Sire, à tout combattant la lice était ouverte, TH. CORN. Geôlier de soi même, II, 3. • Une… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
lice — Lice, Curriculum equestre palis ac tela septum. Le lieu à faire tournois à cheval, ainsi appelé, par ce qu il est remparé de palis et traversins d un costé et d autre de la toile, lequel equippage s appelle proprement Lices. Une lice et lieu pour … Thresor de la langue françoyse
Lice — (l[imac]s), n.; pl. of {Louse}. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
lice — [ laıs ] noun plural small insects that live on people s skin and in their hair. Lice is the plural of LOUSE … Usage of the words and phrases in modern English
lice — [laıs] n the plural of ↑louse 1 … Dictionary of contemporary English
lice — s. f. O mesmo que liça … Dicionário da Língua Portuguesa
lice — [līs] n. pl. of LOUSE … English World dictionary
lice — 1. lice [ lis ] n. f. • 1155; frq. °listja « barrière » 1 ♦ Anciennt Palissade. Par ext. Espace circonscrit par cette clôture, réservé aux exercices ou aux compétitions. Par anal. Champ clos où se déroulaient des joutes, des tournois. ⇒ 2.… … Encyclopédie Universelle
líce — a s (ȋ) 1. nav. mn. del obraza ob strani nosu in ust: napihniti lica; poljubiti na obe lici; uščipniti v lice; pobožati otroka po licu; po licih tečejo solze; bleda, napeta, rdeča, povešena, vroča lica; eno lice je že obrito; jamica na licu;… … Slovar slovenskega knjižnega jezika