-
1 luisant
lɥizɑ̃adj1) glänzend, schimmernd, leuchtend2) Leuchtkäfer mver luisant — ZOOL Glühwürmchen n
luisantglänzend; arme blitzend; yeux (de joie) leuchtend; (de colère) funkelnd; Beispiel: luisant de fièvre fieberglänzend -
2 ver
vɛʀm1) ZOOL Wurm m2) ( larve) Made f3)4)5)6)verver [vεʀ]Wurm masculin; Beispiel: ver blanc Engerling masculin; Beispiel: ver de terre Regenwurm masculin; Beispiel: ver luisant Leuchtkäfer masculin; Beispiel: ver solitaire Bandwurm masculin; Beispiel: ver à soie Seidenraupe féminin; Beispiel: être mangé [oder piqué] aux vers bois, fruit wurmstichig sein -
3 lampyre
2. RUS светляк m3. ENG —4. DEU —5. FRA lampyre m1. LAT Lampyris noctiluca Linnaeus2. RUS светляк m обыкновенный, Иванов червячок m3. ENG lighting beetle, fireworm4. DEU großer Leuchtkäfer m5. FRA lampyre m (noctiluque) -
4 lampyre commun
1. LAT Phausius splendidula Linnaeus2. RUS —3. ENG —4. DEU kleiner Leuchtkäfer m, kleiner Johanniskäfer m5. FRA lampyre m communDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > lampyre commun
-
5 lampyre noctiluque
1. LAT Lampyris noctiluca Linnaeus2. RUS светляк m обыкновенный, Иванов червячок m3. ENG lighting beetle, fireworm4. DEU großer Leuchtkäfer m5. FRA lampyre m (noctiluque)DICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > lampyre noctiluque
-
6 lampyridés
1. LAT Lampyridae2. RUS светляки3. ENG lighting beetles4. DEU Leuchtkäfer, Glühwürmchen5. FRA lampyridésDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > lampyridés
-
7 3910
1. LAT Lampyridae2. RUS светляки3. ENG lighting beetles4. DEU Leuchtkäfer, Glühwürmchen5. FRA lampyridés -
8 3912
1. LAT Lampyris noctiluca Linnaeus2. RUS светляк m обыкновенный, Иванов червячок m3. ENG lighting beetle, fireworm4. DEU großer Leuchtkäfer m5. FRA lampyre m (noctiluque) -
9 3913
-
10 3915
1. LAT Phausius splendidula Linnaeus2. RUS —3. ENG —4. DEU kleiner Leuchtkäfer m, kleiner Johanniskäfer m5. FRA lampyre m commun
См. также в других словарях:
Leuchtkäfer — Kleiner Leuchtkäfer (Lamprohiza splendidula) und Kurzflügel Leuchtkäfer (Phosphaenus hemipterus) Systematik Unterstamm: Tracheentiere (Tracheata) … Deutsch Wikipedia
Leuchtkäfer — Leuchtkäfer, 1) (Lampyrides), bei Latreille Käferzunft aus der Familie der Sägehörner, Abtheilung der Weichdeckkäfer; Oberkiefer mit ungetheilter Spitze, aber am Innenrande mit einem Zahne, Lippentaster am Ende dicker, Körper gerade u. platt,… … Pierer's Universal-Lexikon
Leuchtkäfer — (Glühwürmer, Lampyridae), Gruppe der Weichkäfer (Malacodermata), Käfer mit unter dem schildförmigen Thorax meist verborgenem Kopf, kräftigen Tastern, auf der Stirn entspringenden Fühlern und gewöhnlich mit einzelnen leuchtenden Hinterleibsringen … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Leuchtkäfer — Leuchtkäfer, mit Leuchtfähigkeit ausgestattete Käfer aus verschiedenen Familien, wie Cucujo und Johanniswürmchen … Kleines Konversations-Lexikon
Leuchtkäfer — Leuchtkäfer, Johanniswürmchen (Lampiris), Gattung Käfer aus der Abtheilung der Pentameren, mit kleinen Fühlern, der Kopf durch den vorspringenden Halsschild bedeckt. Augen sehr groß; die Weibchen meistens ungeflügelt. In der Nähe des Afters ein… … Herders Conversations-Lexikon
Leuchtkäfer — Leuchtkäfer→Glühwürmchen … Das Wörterbuch der Synonyme
Leuchtkäfer — * Leuchtkäfer für Laternen verkaufen. – Reinsberg IV, 144 … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Leuchtkäfer — Glühwürmchen * * * Leucht|kä|fer 〈m. 3; Zool.〉 Angehöriger einer Gruppe von Käfern aus der Verwandtschaft der Weichkäfer, Käfer u. Larven besitzen Leuchtorgane: Lampyridae; Sy Glühwürmchen * * * Leucht|kä|fer, der: (in zahlreichen Arten bes. in… … Universal-Lexikon
Leuchtkäfer — Leuchtkäferm 1.PlatzanweiserinimKino.⇨Glühwürmchen1.1910ff. 2.Scheinwerferabteilung.SoldinbeidenWeltkriegen. 3.pl=Leuchtspurgeschosse.Sold1939ff. 4.sg=Klassenbeste(r).Sie(er)gibtdenMitschülerneinleuchtendesBeispiel.Vglauch⇨Käfer2.1950ff … Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
Leuchtkäfer — Leucht|kä|fer … Die deutsche Rechtschreibung
Kurzflügel-Leuchtkäfer — (Phosphaenus hemipterus) und Kleiner Leuchtkäfer (links) Systematik Klasse: Insekten (Insecta) Ordnung … Deutsch Wikipedia
