-
1 Straßenkehrer
сущ.1) общ. подметальщик улиц, дворник, подметающий улицу, подметальщик (улиц)2) ихт. звёздчатый летрин (Lethrinus nebulosus), летрины (Lethrinus) -
2 Sägebarsch
сущ.ихт. длиннорылая летринелла (Lethrinus miniatus), длиннорылый летрин (Lethrinus miniatus), каменный окунь-ханос (Serranus cabrilla) -
3 Straßenkehrer
—2. RUS летрины pl3. ENG pigface breams, emperors4. DEU Sägebarsche pl, Straßenkehrer pl5. FRA léthrins pl, empereurs pl1. LAT Lethrinus nebulosus (Forsskål)2. RUS звездчатый летрин m3. ENG starry pigface bream, green snapper, spangled emperor, morwong, yellow sweetlip4. DEU Straßenkehrer m5. FRA empereur m moris, capitaine m rougeFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Straßenkehrer
-
4 Atlantikkehrer
сущ. -
5 Rotmaul-Kaiserfisch
сущ. -
6 Sägebarsche
сущ.ихт. летрины (Lethrinus) -
7 Atlantikkehrer
—1. LAT Lethrinus atlanticus Valenciennes2. RUS атлантический летрин m3. ENG Atlantic comb-tooth4. DEU Atlantikkehrer m5. FRA —FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Atlantikkehrer
-
8 Rotmaul-Kaiserfisch
—1. LAT Lethrinus chrysostomus Richardson2. RUS желторотый летрин m3. ENG red-mouthed emperor4. DEU Rotmaul-Kaiserfisch m5. FRA —FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Rotmaul-Kaiserfisch
-
9 Sägebarsch
—1. LAT Serranus cabrilla (Linnaeus)2. RUS каменный окунь-ханос m3. ENG comber, gaper, garrupa4. DEU Ziegelbarsch m, Blutstriemen m, Sägebarsch m5. FRA serran m commun [cabrille, chevrette], bar m1. LAT Lethrinus miniatus (Schneider)2. RUS длиннорылый летрин m, длиннорылая летринелла f3. ENG long-nosed pigface bream, long-nosed emperor4. DEU Sägebarsch m5. FRA bec m de cane à museau long -
10 Sägebarsche
—1. LAT Serranidae [+Callanthiidae]2. RUS серрановые, каменные окуни3. ENG 2 sea basses, groupers, garrupas, sea perches4. DEU Zackenbarsche pl, Sägebarsche pl5. FRA serranidés pl, serrans pl(тропические и тёплые моря, реже пресные воды; около 100 родов и более 400 видов)1. LAT Centropristes Cuvier2. RUS чёрные каменные окуни pl3. ENG black basses, blackfishes4. DEU Sägebarsche pl, Zackenbarsche pl5. FRA —1. LAT Epinephelus Bloch2. RUS груперы pl, черны pl, мероу pl3. ENG rock cods, groupers, hinds, cabrillas4. DEU Zackenbarsche pl, Sägebarsche pl5. FRA mérous pl, cabrillas pl2. RUS летрины pl3. ENG pigface breams, emperors4. DEU Sägebarsche pl, Straßenkehrer pl5. FRA léthrins pl, empereurs plFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Sägebarsche
-
11 7350
2. RUS летрины pl3. ENG pigface breams, emperors4. DEU Sägebarsche pl, Straßenkehrer pl5. FRA léthrins pl, empereurs pl -
12 7351
1. LAT Lethrinus amboinensis Bleeker2. RUS амбоинский летрин m3. ENG Amboina porgy4. DEU —5. FRA — -
13 7352
1. LAT Lethrinus atlanticus Valenciennes2. RUS атлантический летрин m3. ENG Atlantic comb-tooth4. DEU Atlantikkehrer m5. FRA — -
14 7353
-
15 7354
1. LAT Lethrinus chrysostomus Richardson2. RUS желторотый летрин m3. ENG red-mouthed emperor4. DEU Rotmaul-Kaiserfisch m5. FRA — -
16 7355
1. LAT Lethrinus conchyliatus (Smith)2. RUS красногубый свинорыл m3. ENG red axil emperor4. DEU —5. FRA empereur m à gueule de vin -
17 7356
1. LAT Lethrinus crocineus Smith2. RUS желтохвостый свинорыл m3. ENG yellow-tailed emperor4. DEU —5. FRA empereur m à queue jaune -
18 7357
1. LAT Lethrinus elongatus Valenciennes2. RUS длиннорылый свинорыл m3. ENG longface emperor4. DEU —5. FRA empereur m à gueule longue -
19 7358
1. LAT Lethrinus frenatus Valenciennes2. RUS уздечковый свинорыл pl3. ENG bridled pigface bream4. DEU —5. FRA — -
20 7359
2. RUS японский летрин m, высокотелый японский свинорыл m3. ENG Japanese scavenger4. DEU —5. FRA —
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Lethrinus — Lethrinus … Wikipédia en Français
Lethrinus — (L. Cuv.), Gattung aus der Familie der Stachelflosser, s.u. Brassen B) c) … Pierer's Universal-Lexikon
Lethrinus — harak … Wikipédia en Français
Lethrinus — kiauliasnukiai statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas gentis atitikmenys: lot. Lethrinus angl. emperors; pigface breams rus. летрины ryšiai: platesnis terminas – kiauliasnukiai ešeriai siauresnis terminas – amboinis kiauliasnukis… … Žuvų pavadinimų žodynas
Lethrinus lentjan — Lethrinus lentjan … Wikipédia en Français
Lethrinus olivaceus — Bec de cane à long museau … Wikipédia en Français
Lethrinus amboinensis — amboinis kiauliasnukis statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Lethrinus amboinensis angl. Amboina porgy rus. амбоинский летрин ryšiai: platesnis terminas – kiauliasnukiai … Žuvų pavadinimų žodynas
Lethrinus atlanticus — atlantinis kiauliasnukis statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Lethrinus atlanticus angl. Atlantic comb tooth rus. атлантический летрин ryšiai: platesnis terminas – kiauliasnukiai … Žuvų pavadinimų žodynas
Lethrinus haematopterus — platusis japoninis kiauliasnukis statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Lethrinus haematopterus angl. Japanese scavenger rus. высокотелый японский свинорыл; японский летрин ryšiai: platesnis terminas –… … Žuvų pavadinimų žodynas
Lethrinus choerorhynchus — gelsvapelekis kiauliasnukis statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Lethrinus choerorhynchus angl. yellowfin emperor rus. желтопёрый летрин; филиппинский летрин ryšiai: platesnis terminas – kiauliasnukiai … Žuvų pavadinimų žodynas
Lethrinus chrysostomus — gelsvasnukis letrinas statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Lethrinus chrysostomus angl. red mouthed emperor rus. желторотый летрин ryšiai: platesnis terminas – kiauliasnukiai … Žuvų pavadinimų žodynas
