-
1 Lektor
-
2 Lektor
'Lektor m <Lektors; Lektor'toren> lektor m -
3 Lektor
-
4 Lektor
-
5 Lektor
Lektor m <Lektors; Lektoren >, Lektorin f <Lektorin; Lektorinnen> Universität okutman; Verlag editör, redaktör, sonokuyucu -
6 Lektor
1. ле́ктор;2. преподава́тель вы́сшего уче́бного заведе́ния (веду́щий практи́ческие заня́тия, б.ч. по языка́м, му́зыке и т. п.),3. изда́тельский реда́ктор -
7 Lektor
-
8 Lektor
m; -s, -en1. UNIV. teacher or instructor giving mainly supplementary or practical classes; in Fremdsprachen: (foreign) language assistant, lector2. im Verlag: editor* * *der Lektor(Universität) lector;(Verlag) reader; editor* * *Lẹk|tor ['lɛktoːɐ]1. m -s, Lektoren[-'toːrən] Lek|tó|rin [-'toːrɪn]2. f -, -nen (UNIV)foreign language assistant, lector; (= Verlagslektor) editor* * *Lek·tor, Lek·to·rin<-s, -en>[ˈlɛkto:ɐ̯, lɛkˈto:rɪn, pl -ˈto:rən]m, f1. (in einem Verlag) editor2. (an der Universität) foreign language assistant* * *der; Lektors, Lektoren1) (Hochschulw.) junior university teacher in charge of practical or supplementary classes etc.2) (VerlagsLektor) [publisher's] editor* * *1. UNIV teacher or instructor giving mainly supplementary or practical classes; in Fremdsprachen: (foreign) language assistant, lector2. im Verlag: editor* * *der; Lektors, Lektoren1) (Hochschulw.) junior university teacher in charge of practical or supplementary classes etc.2) (VerlagsLektor) [publisher's] editor* * *-en (Universität) m.lecturer n. -en (Verlag) m.reader (literary agent) n. -en m.subject specialist n. -
9 Lektor
-
10 Lektor
-
11 Lektor
'lɛktorm (f - Lektorin)lector(a) m/f -
12 Lektor
-
13 Lektor
'lɛktor/lɛk'toːrɪnm (f - Lektorin); RELlecteur/lectrice m/fLektorLẹ ktor , Lektb8b49fd9o/b8b49fd9rin ['lεkto:495bc838ɐ̯/495bc838]<-s, -t45b14d38o̯/45b14d38ren> Substantiv Maskulin, Femininuniv, media lecteur(-trice) Maskulin(Feminin) -
14 Lektor
m 1. lektor 2. učitelj živih stranih jezika (na sveučilištu) -
15 Lektor
-
16 Lektor
m -s,..toren1) лектор2) преподаватель высшего учебного заведения (ведущий практические занятия, б. ч. по языкам, музыке и т. п.) -
17 Lektor
сущ.1) общ. (издательский) редактор, преподаватель высшего учебного заведения (ведущий практические занятия, б. ч. по языкам, музыке, рисунку и т. п.), издательский редактор, лектор, преподаватель высшего учебного заведения (ведущий практические занятия, б.ч. по языкам, музыке и т. п.)2) церк. дьячок (дьячок - разг.), чтец, псаломщик3) юр. редактор (издательства)4) лингв. преподаватель вуза5) образ. преподаватель (в высшей школе, по практическим дисциплинам (мн.ч. - Lektoren))6) кинотех. сотрудник сценарного отдела (киностудии) -
18 Lektor
Lek·tor, Lek·to·rin <-s, -toren> [ʼlɛkto:ɐ̭, lɛkʼto:rɪn, pl lɛkʼto:rən] m, f1) ( in einem Verlag) editor2) ( an der Universität) foreign language assistant -
19 Lektor
Léktor m, Lektóren 1. лектор, преподавател (във висше училище); 2. редактор (в издателство). -
20 Lektor
m <-s,..toŕen>1) лектор (преподаватель ВУЗа, ведущий дополнительные или практические занятия, обыкн по языкам, музыке, рисунку и т. п.)3) рел мирянин, проводящий службу вместо пастора или читающий литургические тексты
См. также в других словарях:
Lektor — (von lat. lector ‚Leser‘ oder ‚Vorleser‘) bezeichnet: Verlagslektor, Angestellter oder freier Mitarbeiter eines Verlags, dessen Aufgabe es ist, vorgelegte Manuskripte zu beurteilen, zu redigieren und zu bearbeiten Lektor (Universität),… … Deutsch Wikipedia
Lektor — Sm erw. fach. (15. Jh. ) Entlehnung. Entlehnt, zunächst als Bezeichnung für einen akademischen Lehrer. Heute spezialisiert zu einerseits Lehrer in einer Fremdsprache (der diese als Muttersprache spricht) , andererseits Gutachter eines Verlags .… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
lektor — I {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mos I, Mc. lektororze; lm M. lektororzy {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} osoba odczytująca jakiś tekst na głos (np. w radiu, telewizji, kinie, na egzaminie z języka obcego) {{/stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
Lektor — (lat., griech. Anagnostes, »Vorleser«), in der alten Kirche der Kleriker, der mit Vorlesung der vorgeschriebenen Schriftabschnitte im Gottesdienst betraut war. Das Amt wurde, seitdem Diakonen und Presbyter jene Geschäfte besorgen, nur noch… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Lektor — (lat.), Vorleser; in der alten Kirche Geistliche niedern Ranges (grch. Anagnost), mit dem Vorlesen aus der Bibel betraut; auf einigen deutschen Universitäten Titel der für neuere Sprachen, Musik etc. angestellten Lehrer ohne akademischen Grad … Kleines Konversations-Lexikon
Lektor — Lektor,der:⇨Lehrer … Das Wörterbuch der Synonyme
lektor — lȅktor m DEFINICIJA 1. nastavnik praktičar na visokim školama (ob. za strane jezike) 2. osoba koja čita i jezično stilski ispravlja i dotjeruje rukopise 3. kat. a. drugi po redu od četiriju nižih činova svećenstva b. v. čitač (4) 4. kazal.… … Hrvatski jezični portal
Lektor — »Sprachlehrer für praktische Übungen an einer Hochschule; ‹wissenschaftlicher› Mitarbeiter eines Verlags zur Begutachtung der eingehenden Manuskripte«: Das seit dem 15. Jh. bezeugte Fremdwort ist aus lat. lector »Leser; Vorleser« entlehnt. Dies… … Das Herkunftswörterbuch
léktor — ja m (ẹ) 1. predavatelj za praktični pouk zlasti tujih jezikov: lektor francoskega jezika; lektor za angleščino / lektor glasbe, risanja 2. sodelavec založbe, gledališča, radia, ki pregleduje, jezikovno obdeluje, ocenjuje rokopise: razpisati… … Slovar slovenskega knjižnega jezika
Lektor — der Lektor, en (Mittelstufe) Lehrbeauftragter an einer Hochschule Beispiel: Der Sprachkurs wird von einem deutschen Lektor geleitet … Extremes Deutsch
Lektor — Manuskriptprüfer * * * Lek|tor [ lɛkto:ɐ̯], der; s, Lektoren [lɛk to:rən], Lek|to|rin [lɛk to:rɪn], die; , nen: 1. an einer Hochschule o. Ä. angestellte Person, die Übungen in einer fremden Sprache abhält: sich um die Stellung eines deutschen… … Universal-Lexikon
