-
1 обрыв проводов
nrailw. Leitungsbruch -
2 повреждение трубопровода
noil. LeitungsbruchУниверсальный русско-немецкий словарь > повреждение трубопровода
-
3 разрыв линий
nrailw. Leitungsbruch -
4 разрыв трубопровода
n1) milit. Rohrreißer2) oil. Leitungsrohrbruch3) atom. Leitungsbruch, Rohrleitungsbruch4) hydraul. Rohrbruch -
5 обрыв
(м)1. Abhang (m); Absturz (m); Steilwand (f); Steilhang (m); Steilrand (m);2. Abreißen (n), Abriss (m);3. Unterbrechung (f);береговой обрыв — Steilufer (n); Uferabhang (m);
-
6 обрыв
-
7 разрушение
разрушение с. Abbau m; Angriff m; геол. Auswitterung f; Brechen n; геол.,мех. Bruch m; выч. Löschung f; Reißen n; Zerbrechen n; Zerfall m; Zerfallen n; Zerstören n; Zerstörung fразрушение с. (напр., дома) Verfall mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > разрушение
См. также в других словарях:
Leitungsbruch — linijos trūkis statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. line break vok. Leitungsbruch, m rus. обрыв линии, m pranc. coupure de ligne, f … Radioelektronikos terminų žodynas
Hallstätter See — (Blick nach Osten) Geographische Lage Salzkammergut, Österreich Zuflüsse … Deutsch Wikipedia
Hallstättersee — Dieser Artikel oder Abschnitt bedarf einer Überarbeitung. Näheres ist auf der Diskussionsseite angegeben. Hilf mit, ihn zu verbessern, und entferne anschließend diese Markierung. Hallstätter See … Deutsch Wikipedia
Harrisburg-Kernkraftwerkunfall — f1 Kernkraftwerk Three Mile Island Kernkraftwerk von Three Mile Island, in dem es 1979 zur Kernschmelze kam … Deutsch Wikipedia
Stromanpassung — Unter Stromanpassung versteht man die Tatsache, dass der Eingangswiderstand Ra einer Spannungs/Stromsenke (Verbraucher) wesentlich kleiner ist als der Ausgangswiderstand Ri der Spannungsquelle, also Ra<<Ri. Der Eingangswiderstand geht dabei … Deutsch Wikipedia
TMI — f1 Kernkraftwerk Three Mile Island Kernkraftwerk von Three Mile Island, in dem es 1979 zur Kernschmelze kam … Deutsch Wikipedia
Tachogenerator — Doppeltachogenerator älterer Bauart Ein Tachogenerator ist ein robuster elektrischer Generator zur Erfassung der Drehzahl von elektrischen und anderen rotierenden Maschinen, etwa drehzahlgeregelten Antrieben oder Motorenprüfständen.… … Deutsch Wikipedia
Three Mile Island — f1 Kernkraftwerk Three Mile Island Kernkraftwerk von Three Mile Island, in dem es 1979 zur Kernschmelze kam … Deutsch Wikipedia
Ausschalter [1] — Ausschalter für elektrische Ströme dienen zum Schließen bezw. Unterbrechen des elektrischen Stromes, um Lampen, Motoren u.s.w. mit der Elektrizitätsquelle zu verbinden oder von ihr abzutrennen. Je nachdem der Ausschalter nur eine Leitung oder… … Lexikon der gesamten Technik
Telegraph — (Fernschreiber) (telegraph; télégraphe; telegrafo). Man versteht darunter eine Vorrichtung, mit der die an einem Ort zum Ausdruck gebrachten Gedanken an einem andern Ort sofort in für das Auge oder das Ohr verständlichen Zeichen wahrnehmbar… … Enzyklopädie des Eisenbahnwesens
coupure de ligne — linijos trūkis statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. line break vok. Leitungsbruch, m rus. обрыв линии, m pranc. coupure de ligne, f … Radioelektronikos terminų žodynas
