-
1 Leistungsbilanz
Leistungsbilanz f WIWI balance on current account, current account (of the balance of payments) (VGR, ZB); balance of current payments (Teilbilanz der Zahlungsbilanz)* * ** * *Leistungsbilanz
current account (invisible) balance of payments;
• negative Leistungsbilanz current-account deficit, deficit on current account;
• positive Leistungsbilanz surplus on current account, credit invisible balance;
• Leistungsbilanzdefizit current-account [payments] deficit;
• Leistungsbilanzguthaben credit in the invisible balance;
• Leistungsbilanzüberschuss current-account surplus, surplus on current account;
• Leistungsbilanzüberschüsse current surpluses on the balance of payments;
• Leistungsbilanzüberschusspolitik beggar-my-neighbo(u)r policy. -
2 Leistungsbilanz
-
3 Leistungsbilanz
Leistungsbilanz f ÖKON carî işlemler bilançosu -
4 Leistungsbilanz
Leistungsbilanz f търговски и преводен баланс и баланс на услугите (като част от платежния баланс). -
5 Leistungsbilanz
Leistungsbilanz f бала́нс по теку́щим опера́циям; бала́нс теку́щих стате́й -
6 Leistungsbilanz
wirtsch cari işlemler hesabı -
7 Leistungsbilanz
Leistungsbilanz〈v.〉 -
8 Leistungsbilanz
f balance of trade* * *die Leistungsbilanztrade balance; balance of payments; balance on current account* * *Leis|tungs|bi|lanzf(einer Firma) current balance including investments; (eines Landes) balance of payments including invisible trade* * *Leis·tungs·bi·lanzf balance of [current] transactions [or goods and services] [or payments on current account]* * *Leistungsbilanz f balance of trade -
9 Leistungsbilanz
Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Leistungsbilanz
-
10 Leistungsbilanz
Leistungsbilanz f bilans dorobku -
11 Leistungsbilanz
сущ.2) авт. баланс работы3) астр. энергетический баланс4) электр. баланс мощности5) бизн. баланс по текущим операциям, баланс текущих статей (часть платёжного баланса - сопоставление ввоза и вывоза товаров и услуг, а также односторонних денежных переводов и доходов от заграничных инвестиций за определённый период)6) судостр. расчёт мощности, уравновешивание мощности -
12 Leistungsbilanz f
сущ.общ. баланс по текущим операциям, балан (часть платежного баланса - сопоставление ввоза и вывоза товаров и услуг, а также односторонних денежных переводов и доходов от заграничных инвестиций за опредленный период) -
13 Leistungsbilanz
fбаланс по текущим операциям, баланс текущих статей ( часть платёжного баланса)Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Leistungsbilanz
-
14 Leistungsbilanz
fзатратно-доходный баланс, баланс текущих статей ( часть платёжного баланса), баланс по текущим операциямDas Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > Leistungsbilanz
-
15 Leistungsbilanz
астр. энергетический баланс астр. баланс мощностиDeutsch-Russisch Wörterbuch der Astronomie > Leistungsbilanz
-
16 Leistungsbilanz
f1. баланс мощности2. уравнение энергииDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Leistungsbilanz
-
17 Leistungsbilanz
(f)баланс мощностиEine kurze Deutsch-Russisch Wörterbuch in Kernphysik und Kerntechnik > Leistungsbilanz
-
18 Leistungsbilanz
f́баланс мощности, баланс работыDeutsch-Russische Wörterbuch von Kraftfahrzeugen > Leistungsbilanz
-
19 Leistungsbilanz
Leis·tungs·bi·lanz fbalance of [current] transactions [or goods and services] [or payments on current account] -
20 Leistungsbilanz
f баланс м. мощности; уравнение с. энергииNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Leistungsbilanz
См. также в других словарях:
Leistungsbilanz — Leistungsbilanz … Deutsch Wörterbuch
Leistungsbilanz — Dieser Artikel oder Absatz stellt die Situation in Deutschland dar. Hilf mit, die Situation in anderen Ländern zu schildern. Die Leistungsbilanz umfasst internationale Güterströme wie Übertragungen zwischen In und Ausland im Rahmen der… … Deutsch Wikipedia
Leistungsbilanz — Leis|tungs|bi|lanz 〈f. 20; Wirtsch.〉 Teilbilanz der Zahlungsbilanz, in der die Werte der Ex u. Importe von Waren u. Dienstleistungen für einen bestimmten Zeitraum gegenübergestellt werden * * * Leis|tungs|bi|lanz, die (Wirtsch.): in der… … Universal-Lexikon
Leistungsbilanz — einamosios sąskaitos balansas statusas Aprobuotas sritis Statistika apibrėžtis Einamojoje sąskaitoje parodomas skirtumas tarp prekių bei paslaugų eksporto, iš nerezidentų gautinų pajamų, einamųjų neatlygintinų pervedimų sumos ir prekių bei… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
Leistungsbilanz (Energietechnik) — In der elektrischen Energietechnik bezeichnet die Leistungsbilanz die Summe der Scheinleistungen der zu erwartenden Verbraucher der elektrischen Anlage. Errechnet wird die Leistungsbilanz der elektrischen Energie (Energietechnik) aus der… … Deutsch Wikipedia
Leistungsbilanz — I. Bilanzierung:Von Anhängern der dynamischen Bilanztheorie geschaffener Begriff für die Erfolgsrechnung. Vgl. auch ⇡ Gewinn und Verlustrechnung (GuV). II. Außenwirtschaft:⇡ Zahlungsbilanz … Lexikon der Economics
Leistungsbilanz — Leis|tungs|bi|lanz (Wirtschaft) … Die deutsche Rechtschreibung
Ausgeglichene Leistungsbilanz — Dieser Artikel oder Absatz stellt die Situation in Deutschland dar. Hilf mit, die Situation in anderen Ländern zu schildern. Die Leistungsbilanz ist im Rahmen der volkswirtschaftlichen Gesamtrechnung Teil der Zahlungsbilanz. In der… … Deutsch Wikipedia
Negative Leistungsbilanz — Dieser Artikel oder Absatz stellt die Situation in Deutschland dar. Hilf mit, die Situation in anderen Ländern zu schildern. Die Leistungsbilanz ist im Rahmen der volkswirtschaftlichen Gesamtrechnung Teil der Zahlungsbilanz. In der… … Deutsch Wikipedia
Positive Leistungsbilanz — Dieser Artikel oder Absatz stellt die Situation in Deutschland dar. Hilf mit, die Situation in anderen Ländern zu schildern. Die Leistungsbilanz ist im Rahmen der volkswirtschaftlichen Gesamtrechnung Teil der Zahlungsbilanz. In der… … Deutsch Wikipedia
passive Leistungsbilanz — ⇡ Zahlungsbilanz … Lexikon der Economics