-
1 Legation
-
2 Legation
Legation f =, -en дип. ми́ссия, посо́льство -
3 Legation
f; -, -en1. KATH. legation2. POL. legation, mission* * *Le|ga|ti|on [lega'tsioːn]f -, -enlegation* * *1. KATH legation2. POL legation, mission -
4 Legation
Legation [-'tsĭoːn] f legation, gesandtskab n -
5 Legation
f =, -en дип.миссия, посольство -
6 Legation
-
7 Legation
Legatión f, -en легация. -
8 Legation
-
9 Legation
ми́ссия -
10 Legation
f (10) səfirlik -
11 Legation (-cion)
f -, -en poslanstvo n -
12 die Gesandtschaft
- {legation} việc cử đại diện, việc cử phái viên, công sứ và những người tuỳ tùng, toà công s - {mission} sứ mệnh, nhiệm vụ, sự đi công cán, sự đi công tác, phái đoàn, toà công sứ, toà đại sứ, sự truyền giáo, hội truyền giáo, khu vực truyền giáo, trụ sở của hội truyền giáo -
13 Gesandtschaft
f legation; (Botschaft) embassy* * *die Gesandtschaftembassy; legation* * *Ge|sạndt|schaft [gə'zantʃaft]f -, -enlegation; (inf = Botschaft) embassy; (= päpstliche Gesandtschaft) nunciature* * *die1) ((the headquarters of) an official group of people acting on behalf of the government of their own country etc in another country.) legation2) (a group of people sent to have political and/or business discussions: a Chinese trade mission.) mission* * *Ge·sandt·schaft<-, -en>[gəˈzantʃaft]f embassy* * *die; Gesandtschaft, Gesandtschaften legation* * ** * *die; Gesandtschaft, Gesandtschaften legation* * *f.legation n. -
14 Legationsrat
m POL. legation council(l)or* * *Le|ga|ti|ons|rat1. mLe|ga|ti|óns|rä|tin2. fcounsellor to a legation (Brit), legation counselor (US)* * * -
15 Mission
f; -, -en2. POL. (diplomatische Vertretung) mission; sie arbeitet in der brasilianischen Mission she works in the Brazilian mission3. (Abordnung) mission, delegation* * *die Missionmission* * *Mis|si|on [mɪ'sioːn]f -, -en(ECCL, POL fig)mission; (= diplomatische Vertretung) legation, mission (US); (= Gruppe) delegationMissión treiben — to do missionary work
* * *die1) (the purpose for which (one feels) one was born: He regards it as his mission to help the cause of world peace.) mission2) (a place where missionaries live.) mission3) (a group of missionaries: a Catholic mission.) mission* * *Mis·si·on<-, -en>[mɪˈsi̯o:n]fin einer bestimmten \Mission on a particular missionin geheimer/göttlicher \Mission on a secret/divine mission2. POL mission, legationin die \Mission gehen/in der \Mission tätig sein to become a missionary/do missionary workInnere \Mission REL Home Mission4. (Missionsstation) mission* * *die; Mission, Missionen1) (geh.): (Auftrag) mission2) o. Pl. (Rel.) missionin der [äußeren/inneren] Mission tätig sein — do missionary work [abroad/in one's own country]
3) (geh.): (diplomatische Vertretung) mission* * *1. KIRCHE mission;in der Mission tätig sein do missionary worksie arbeitet in der brasilianischen Mission she works in the Brazilian mission3. (Abordnung) mission, delegation4. geh (Auftrag) mission;in geheimer Mission unterwegs sein be (travel[l]ing) on a secret mission* * *die; Mission, Missionen1) (geh.): (Auftrag) mission2) o. Pl. (Rel.) missionin der [äußeren/inneren] Mission tätig sein — do missionary work [abroad/in one's own country]
3) (geh.): (diplomatische Vertretung) mission -
16 Gesandtschaft
-
17 Missionschef
-
18 Missionschefin
-
19 Legationsrat
Legationsrat, vortragender
counsel(l)or of legation. -
20 vortragender
Legationsrat, vortragender
counsel(l)or of legation.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
légation — [ legasjɔ̃ ] n. f. • 1138; lat. legatio, onis, de legare → légat 1 ♦ Dr. can. Charge, dignité de légat (2o); durée de ses fonctions; pays sous son administration. 2 ♦ (1798) Dr. internat. Représentation diplomatique auprès d une puissance où il n … Encyclopédie Universelle
legation — I index delegation (envoy), deputation (delegation), embassy, mission II index … Law dictionary
legation — Legation. s. f. La Charge, l Office, l Employ du Legat. Le Pape a donné la Legation d Avignon, de Ferrare à un tel Cardinal. durant la Legation d un tel Cardinal. les Legats à latere ne peuvent exercer leur Legation sans en avoir obtenu congé du… … Dictionnaire de l'Académie française
legation — [li gā′shən] n. [ME legacion < OFr < L legatio] 1. a) the act of sending a legate on a mission b) the mission 2. a diplomatic minister and staff collectively, representing their government in a foreign country and ranking just below an… … English World dictionary
Legation — Le*ga tion (l[ e]*g[=a] sh[u^]n), n. [L. legatio: cf. F. l[ e]gation, It. legazione. See {Legate}.] 1. The sending forth or commissioning one person to act for another. The Divine legation of Moses. Bp. Warburton. [1913 Webster] 2. A legate, or… … The Collaborative International Dictionary of English
legation — mid 15c., from O.Fr. legation and directly from L. legationem (nom. legatio) the office of an ambassador, noun of action from pp. stem of legare (see LEGATE (Cf. legate)) … Etymology dictionary
Legation — (v. lat.), 1) Gesandtschaft von einer unabhängigen Macht an eine andere, s. Gesandter; daher Legationsrath, Legationssecretär, s. ebd.; 2) Provinzialabtheilung des Kirchenstaates; die vier L en sind die Romagna, die Marken, Umbrien u. die… … Pierer's Universal-Lexikon
legation — • legation, beskickning, ambassad … Svensk synonymlexikon
legation — demandant paix, Legatio pacificatoria … Thresor de la langue françoyse
legation — ► NOUN 1) a diplomatic minister and staff. 2) the official residence of a diplomat. 3) archaic the sending of a papal legate on a mission … English terms dictionary
légation — (lé ga sion ; en vers, de quatre syllabes) s. f. 1° Mission. • Il attend maître Gille, et le trouve un peu lent à lui présenter sa créance ; Maître Gille enfin en passant Va saluer Son Excellence ; L autre était préparé sur la légation : Mais … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré