-
1 Lebensführung
Lebensführung <-, -en> ftryb m [o styl m ] życia -
2 образ жизни
Lebensführung, Lebenswandel, Lebensweise, Wandel -
3 образ жизни
Lebensführung, Lebensgewohnheit, Lebensweise -
4 безопасность жизнедеятельности
neduc. Sicherheit der Lebensführung, Sicherheit der Lebenstätigkeit., Sicherheit im Alltag, Grundlagen der sicheren LebensführungУниверсальный русско-немецкий словарь > безопасность жизнедеятельности
-
5 disconvenio
dis-convenio, īre, schlecht übereinstimmen, schlecht passen, vitae disconvenit ordine toto, ist unharmonisch in seiner Lebensführung, Hor. ep. 1, 1, 99: quidquid ex agro disconvenit, Gromat. vet. 9, 3: specie disconveniente, ibid. 47, 16 u. 20. – impers., eo disconvenit inter meque et te, darin gehen wir auseinander, Hor. ep. 1, 14, 18: de fine disconvenit per flexus quibus arcifinii agri continentur, Gromat. vet. 12, 4. – est disconveniens deo, ut etc., Lact. de ira 3, 1.
-
6 антиобщественный образ жизни
adjlaw. asoziale Lebensführung, asoziale Lebensweise, asozialer LebenswandelУниверсальный русско-немецкий словарь > антиобщественный образ жизни
-
7 безнравственное поведение
adjlaw. unsittliche Lebensführung, unsittliches VerhaltenУниверсальный русско-немецкий словарь > безнравственное поведение
-
8 блядь
-
9 образ жизни
n1) gener. Existenzweise, Fasson, Lebensart, Lebensfühung, Lebenshaltung, Lebensordnung, Lebensstil, Lebenszuschnitt, Lifestyle (о современном стиле жизни), Regime, das Tun und Lassen, Lebensform, Lebensführung, Lebenswandel (с точки зрения морали), Lebensweise2) geol. Verhalten3) book. Wandel4) psych. modus vivendi5) oceanogr. Lebensgewohnheiten -
10 основы безопасности жизнедеятельности
neduc. Grundlagen der sicheren Lebensführung, Grundlagen des ZivilschutzesУниверсальный русско-немецкий словарь > основы безопасности жизнедеятельности
-
11 паразитический образ жизни
adjlaw. asoziale Lebensweise, parasitäre Lebensführung, parasitäre Lebensweise (Straftatbestand), schmarotzerhafte Lebensweise (Straftatbestand)Универсальный русско-немецкий словарь > паразитический образ жизни
-
12 поведение, соответствующее нормам морали
nУниверсальный русско-немецкий словарь > поведение, соответствующее нормам морали
-
13 расточительный образ жизни
Универсальный русско-немецкий словарь > расточительный образ жизни
-
14 levned
sb. -
15 disconvenio
dis-convenio, īre, schlecht übereinstimmen, schlecht passen, vitae disconvenit ordine toto, ist unharmonisch in seiner Lebensführung, Hor. ep. 1, 1, 99: quidquid ex agro disconvenit, Gromat. vet. 9, 3: specie disconveniente, ibid. 47, 16 u. 20. – impers., eo disconvenit inter meque et te, darin gehen wir auseinander, Hor. ep. 1, 14, 18: de fine disconvenit per flexus quibus arcifinii agri continentur, Gromat. vet. 12, 4. – est disconveniens deo, ut etc., Lact. de ira 3, 1.Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > disconvenio
-
16 антиобщественный образ жизни
Русско-немецкий юридический словарь > антиобщественный образ жизни
-
17 безнравственное поведение
unsittliche Lebensführung, unsittliches VerhaltenРусско-немецкий юридический словарь > безнравственное поведение
-
18 паразитический образ жизни
parasitäre Lebensführung, asoziale LebensweiseРусско-немецкий юридический словарь > паразитический образ жизни
-
19 расточительный образ жизни
Русско-немецкий юридический словарь > расточительный образ жизни
-
20 levned
sb.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Lebensführung — Lebensführung,die:⇨Leben(2) … Das Wörterbuch der Synonyme
Lebensführung — Mit dem Ausdruck Lebensführung oder Lebenswandel wird die Art und Weise bezeichnet, in der Menschen ihr alltägliches Leben praktisch gestalten. Inhaltsverzeichnis 1 Lebensführung in Alltagsverständnis und als Fachbegriff der Soziologie 2… … Deutsch Wikipedia
Lebensführung — Le|bens|füh|rung 〈f. 20; unz.〉 äußere od. (u.) sittliche Gestaltung des Lebens ● einwandfreie, leichtsinnige, vernünftige Lebensführung * * * Le|bens|füh|rung, die: [sittliche] Gestaltung des Lebens. * * * Lebensführung, die bewusste, planende … Universal-Lexikon
Lebensführung — ⇡ Kosten der Lebensführung … Lexikon der Economics
Lebensführung — Le|bens|füh|rung … Die deutsche Rechtschreibung
Kosten der Lebensführung — einkommensteuerrechtlicher Begriff für Aufwendungen des täglichen Bedarfs (der Lebensführung) des Steuerpflichtigen und seiner Familienangehörigen. K.d.L. sind grundsätzlich weder bei der ⇡ Einkünfteermittlung noch bei der ⇡… … Lexikon der Economics
Qualität der Lebensführung — gyvenimo kokybė statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Individualus savo vietos gyvenime vertinimas kultūros ir vertybių sistemos, kurioje individas gyvena, kontekste, susijęs su to individo tikslais, viltimis, normomis, interesais … Sporto terminų žodynas
Subjektorientierte Soziologie — ist eine Richtung der neueren deutschen Soziologie, die die handelnde Person in ihren alltäglichen Lebensbezügen ins Zentrum der Forschung stellt. Inhaltsverzeichnis 1 Merkmale einer Subjektorientierten Soziologie 2 Die „Münchener… … Deutsch Wikipedia
Glück — Agnolo Bronzino: Allegorie des Glücks (Gemälde von 1546) Als Erfüllung menschlichen Wünschens und Strebens ist Glück ein sehr vielschichtiger Begriff, der Empfindungen vom momentanen Glücksgefühl bis zu anhaltender Glückseligkeit einschließt,… … Deutsch Wikipedia
Glück (Gefühl) — Allegorie des Glücks (Gemälde von 1546) Als Erfüllung menschlichen Wünschens und Strebens ist Glück ein sehr vielschichtiger Begriff, der Empfindungen vom momentanen Glücksgefühl bis zu anhaltender Glückseligkeit einschließt, aber auch als ein… … Deutsch Wikipedia
Glückssträhne — Allegorie des Glücks (Gemälde von 1546) Als Erfüllung menschlichen Wünschens und Strebens ist Glück ein sehr vielschichtiger Begriff, der Empfindungen vom momentanen Glücksgefühl bis zu anhaltender Glückseligkeit einschließt, aber auch als ein… … Deutsch Wikipedia