-
1 светское лицо
-
2 мирянин
-
3 мирской
1) General subject: common, earthly, laic, lay, mundane, planetary, profane, secular, sublunary, temporal, unreligious, wordly, worldly2) General subject: sublunar3) Religion: carnal, civil, fleshly, laic (= laical), laical, temporal (Lay or secular rather than clerical or sacred)4) Makarov: human -
4 светский
1) General subject: conventional, fashionable, genteel, high toned, laic, lay, mundane, of high society, profane, secular, social, society, temporal, terrene, terrestrial, unclerical, unreligious, urbane, wordly, worldly, noble (в противоположность простонародному), non-sectarian, nonsectarian, sophisticated2) Obsolete: lewd3) Bookish: laic (не духовный)4) Religion: laical (Of or relating to the laity), secular ( Not specifically pertaining to religion or to a religious body)5) Australian slang: now -
5 Laicus
Religion: Laic. ("layman") -
6 laser-atom interaction chamber
Makarov: LAICУниверсальный русско-английский словарь > laser-atom interaction chamber
-
7 камера взаимодействия лазерное излучение-атомы
Makarov: laser-atom interaction chamber( LAIC)Универсальный русско-английский словарь > камера взаимодействия лазерное излучение-атомы
-
8 светское лицо
Bookish: laic -
9 секулярный
-
10 мирской
I( светский - в противопоставлении духовному) уст. séculierмирска́я жизнь — vie mondaine
IIмирска́я суета́ — vanité f
( общинный) ист. de la communauté* * *adj1) gener. laïque, séculier, temporel, laïc, profane2) obs. là-haute3) relig. mondain -
11 светский
1) ( не церковный) laïque, profaneсве́тская власть — pouvoir séculier
2) ( об обществе) mondainсве́тский челове́к — homme du monde, mondain m
* * *adjgener. là-haute, profane, salonnier, laïc, social, temporel, laïque, mondain, séculier -
12 мирянин
-
13 мирской
mundane, lay, secular, laic -
14 мирянин
layman, laic -
15 мирской
mundane, worldly, temporal; ( относящийся к мирянам) laic(al), lay, secularвсё мирское, суетное, земное, дольнее — the wordly, the earthly; temporal affairs, temporals
-
16 мирянин
см. тж. мирянеlayman, laicмирянин, помогающий в богослужении англик. — clerk [lay, secular] vicar
мирянин, проводящий богослужение англик. (без совершения обрядов, связанных с таинствами) — (lay) reader
принадлежность мирянина к (какой-л.) церкви (только в качестве мирянина) — lay communion
-
17 мирской
worldly имя прилагательное: -
18 мирянин
-
19 светский
secular имя прилагательное:
См. также в других словарях:
laïc — laïc … Dictionnaire des rimes
Laic — Laïc Voir « laïc » sur le Wiktionnaire … Wikipédia en Français
laic — LÁIC, Ă, laici, e, adj. (Adesea substantivat) Care este din afara religiei şi a tagmei bisericeşti, specific acestui domeniu; mirenesc, lumesc. ♦ fig. (fam.) Care nu cunoaşte, nu este iniţiat într un anumit domeniu. [pr.: la ic] – Din fr. laïque … Dicționar Român
Laic — La ic, Laical La ic*al, a. [L. laicus: cf. F. la[ i]que. See {Lay} laic.] Of or pertaining to a layman or the laity. Laical literature. Lowell. [1913 Webster] An unprincipled, unedified, and laic rabble. Milton. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Laic — La ic, n. A layman. Bp. Morton. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Laic. — Laic. † Catholic Encyclopedia ► Ecclesiastical Abbreviations ► Abbreviation in general use, chiefly Ecclesiastical Laicus ( Layman ) The Catholic Encyclopedia, Volume VIII. New York: Robert Appleton Company. Nihil Obstat. 1910 … Catholic encyclopedia
laic — index civil (public), layman, profane Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
laic — Mot Monosíl·lab Nom masculí … Diccionari Català-Català
laic — 1560s, from Fr. laïque (16c.), from L.L. laicus, from Gk. laikos of or belonging to the people, from laos people (see LAY (Cf. lay) (adj.)) … Etymology dictionary
laic — [lā′ik] adj. [LL(Ec) laicus, not priestly < Gr laikos < laos, the people] of the laity; secular; lay: also laical n. a layman … English World dictionary
laïc — laïque [ laik ] adj. , laïc, laïque [ laik ] n. • 1487; lat. ecclés. laïcus→ 1. lai 1 ♦ Qui ne fait pas partie du clergé, et spécialt Qui n a pas reçu les ordres de cléricature, en parlant d un chrétien baptisé. Tribunal, juridiction laïque. ⇒… … Encyclopédie Universelle