-
1 оросительный газоочиститель
Русско-французский словарь по нефти и газу > оросительный газоочиститель
-
2 аппарат промывной
laveur mРусско-французский словарь по целлюлозно-бумажному производству > аппарат промывной
-
3 инструмент для проведения лаважа
Русско-английский медицинский словарь > инструмент для проведения лаважа
-
4 промывочный барабан
laveur àtambour, tambour laveur, tambour-débourbeurРусско-французский политехнический словарь > промывочный барабан
-
5 гравиемойка
гравиемойка
Машина для промывки гравия и щебня, имеющая форму перфорированного цилиндрического барабана или наклонного корыта
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- строит. машины, оборуд., инструмент прочие
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > гравиемойка
-
6 вибрационная свекломоечная машина
Русско-французский политехнический словарь > вибрационная свекломоечная машина
-
7 промывной аппарат
laveur, lavoir, machine àlaverРусско-французский политехнический словарь > промывной аппарат
-
8 свекломоечная машина
Русско-французский политехнический словарь > свекломоечная машина
-
9 центробежный скруббер
Русско-французский политехнический словарь > центробежный скруббер
-
10 лавер
Laveur пищ., Wascher, Wäscher -
11 аппарат промывной многоступенчатый
laveur m à plusieurs étagesРусско-французский словарь по целлюлозно-бумажному производству > аппарат промывной многоступенчатый
-
12 промывалка для газа
laveur m de gaz, scrubber mРусско-французский словарь по целлюлозно-бумажному производству > промывалка для газа
-
13 промывалка для газа, спрысковая
laveur m à ruissellementРусско-французский словарь по целлюлозно-бумажному производству > промывалка для газа, спрысковая
-
14 скруббер с насадкой (спрысковый)
laveur m de gaz à pulvérisationРусско-французский словарь по целлюлозно-бумажному производству > скруббер с насадкой (спрысковый)
-
15 барабанная мойка
adjmech.eng. laveur rotatif, laveur à tambour -
16 гидроциклон
n1) eng. cyclone, cyclone hydraulique, cyclone laveur, hydrocyclone, séparateur hydrocyclone2) construct. cyclon hydraulique3) metal. cyclon, cyclon laveur, hydroclasseur4) beer. bac tourbillonnaire -
17 мойщик
ж.laveur m* * *n1) gener. laveur, rinceur, shampooineur, shampouineur2) eng. dégraisseur (шерсти) -
18 промывной барабан
-
19 скруббер
n1) gener. laveur de gaz2) eng. appareil de destruction de fumée, filtre de dépoussiérage de gaz, filtre à gaz de fumée, purificateur de gaz de combustion, scrubber, turbocapteur de cendres, épurateur de gaz3) metal. laveur, nettoyeur des gaz -
20 барабан промывной
cylindre m laveur, tambour m laveurРусско-французский словарь по целлюлозно-бумажному производству > барабан промывной
См. также в других словарях:
laveur — laveur, euse [ lavɶr, øz ] n. • 1390; de laver 1 ♦ Personne qui lave, moyennant rétribution. Laveur de vaisselle, dans un restaurant. ⇒ plongeur. Laveur de voitures, dans un garage. Une laveuse (de linge) : employée de maison qui se charge du… … Encyclopédie Universelle
laveur — laveur, euse (la veur, veû z ) s. m. et f. Celui, celle qui lave. Laveur, laveuse de vaisselle. Celui qui lave les terres pour recueillir les parcelles de métal. Celui qui est chargé de retirer l or et l argent des cendres des orfévres,… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
laveur — Laveur, Lotor … Thresor de la langue françoyse
LAVEUR — EUSE. s. Celui, celle qui lave. Laveur de vaisselle. Laveuse d écuelles … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
laveur — plautuvas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. rinser; washer vok. Spülanlage, f; Waschanlage, f rus. установка для отмывки, f; установка для промывки, f pranc. laveur, m; rinceuse, f … Radioelektronikos terminų žodynas
laveur — plautuvas statusas T sritis Energetika apibrėžtis Įtaisas kam nors plauti. atitikmenys: angl. washer vok. Wäscher, m rus. промыватель, m pranc. laveur, m … Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas
Laveur de vitres — Un laveur de carreau Un laveur de vitres (également appelé laveur de carreaux) est une personne dont le métier consiste à nettoyer et à entretenir les vitres d un bâtiment (en particulier celles des gratte ciels et des immeubles). Il utilise… … Wikipédia en Français
LAVEUR, EUSE — n. Celui, celle qui lave. Laveur de vaisselle. LAVEUSE se dit aussi d’une Machine à laver. Laveuse électrique … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
laveur de gaz — skruberis statusas T sritis Energetika apibrėžtis Dujų valymo aparatas. Nuo ciklono jis skiriasi tuo, kad cilindro vidinės sienelės laistomos vandeniu, todėl išcentrinės jėgos atskirtos kietosios ir skystosios dalelės prilimpa prie vandens… … Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas
laveur — An instrument for irrigation or lavage. [Fr.] * * * la·veur (lah voorґ) [Fr.] an instrument for performing lavage or irrigation … Medical dictionary
laveur — EUSE, n. (de linge) => Buandier. A1) nf., laveuse => Machine (à laver) … Dictionnaire Français-Savoyard