-
1 lavender
Brazil lavender кермек бразильский, Limonium brasiliensecotton lavender сантолина кипарисовидная, Santolina chamaecyparissusFrench lavender лаванда широколистная, Lavandula latifoliasea(-side) lavender кермек обыкновенный, Limonium vulgareEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > lavender
-
2 lavender
lavender [ˊlævəndə] n1) бот. лава́нда2) вы́сушенные ли́стья, цветы́ лава́нды;а) перекла́дывать лава́ндой ( для аромата);б) приберега́ть на бу́дущее (вре́мя);в) разг. закла́дывать, отдава́ть в зало́г3) бле́дно-лило́вый цвет -
3 lavender
-
4 lavender
1. n бот. лаванда2. n высушенные цветы и листья лаванды3. n бледно-лиловый, сиреневый цвет4. a лавандовый; цвета лаванды; бледно-лиловый, сиреневый5. v перекладывать лавандой; душить лавандой -
5 lavender
1. [ʹlævındə] n1. 1) бот. лаванда (Lavandula gen.)2) высушенные цветы и листья лавандыto lay (up) in lavender - перекладывать лавандой ( бельё) [см. тж. ♢ ]
2. бледно-лиловый, сиреневый цвет♢
all lavender - сплошное удовольствиеit is not all lavender being a soldier - жизнь солдата не вихрь удовольствий
to lay (up) in lavender - а) откладывать /приберегать/ на будущее; б) закладывать, отдавать в залог; в) (тж. ирон.) хранить как дорогое воспоминание; хранить в сердце; [см. тж. 1, 2)]
2. [ʹlævındə] ato lay smb. out in lavender - убить, угробить кого-л.
лавандовый; цвета лаванды; бледно-лиловый, сиреневый3. [ʹlævındə] vперекладывать лавандой ( бельё); душить лавандой -
6 lavender
-
7 lavender
[ˈlævɪndə]lavender бледно-лиловый цвет lavender высушенные листья, цветы лаванды lavender бот. лаванда to lay up in lavender разг. закладывать, отдавать в залог to lay up in lavender перекладывать лавандой (для аромата) to lay up in lavender перен. приберегать на будущее (время) -
8 lavender
-
9 lavender
The English-Russian dictionary general scientific > lavender
-
10 lavender
ˈlævɪndə сущ.
1) а) бот. лаванда (растение) б) высушенная лаванда lavender bag ≈ мешочек с сушеной лавандой lay up in lavender
2) бледно-лиловый цвет;
цвет цветков лаванды (ботаника) лаванда (Lavandula gen.) - oil of * лавандовое масло высушенные цветы и листья лаванды - to lay (up) in * перекладывать лавандой бледно-лиловый, сиреневый цвет > all * сплошное удовольствие > it is not all * being a soldier жизнь солдата не вихрь удовольствий > to lay (up) in * откладывать /приберегать/ на будущее;
закладывать, отдавать в залог > to lay smb. out in * убить, угробить кого-л. лавандовый;
цвета лаванды;
бледно-лиловый, сиреневый - * print лавандовая копия кинофильма перекладывать лавандой (белье), душить лавандой lavender бледно-лиловый цвет ~ высушенные листья, цветы лаванды ~ бот. лаванда to lay up in ~ разг. закладывать, отдавать в залог to lay up in ~ перекладывать лавандой (для аромата) to lay up in ~ перен. приберегать на будущее (время)Большой англо-русский и русско-английский словарь > lavender
-
11 lavender
['læv(ə)ndə]сущ.1)а) бот. лаванда2) бледно-лиловый цвет; цвет цветков лаванды -
12 lavender
noun1) bot. лаванда2) высушенные листья, цветы лаванды;to lay up in lavenderа) перекладывать лавандой (для аромата);б) fig. приберегать на будущее (время);в) collocation закладывать, отдавать в залог3) бледно-лиловый цвет* * *1 (a) бледно-лиловый; лавандовый; сиреневый2 (n) бледно-лиловый цвет; высушенные цветы и листья лаванды; лаванда; лавандовая пленка; сиреневый цвет; цвета лаванды3 (v) душить лавандой; перекладывать лавандой* * ** * *[lav·en·der || 'lævəndə(r)] n. лаванда, бледно-лиловый цвет* * ** * *1) а) бот. лаванда (растение) б) высушенная лаванда 2) бледно-лиловый цвет; цвет цветков лаванды -
13 lavender
-
14 lavender
-
15 lavender
['lævɪndə]1) Общая лексика: бледно-лиловый, бледно-лиловый цвет, высушенные листья лаванды, высушенные цветы лаванды, душить лавандой, лавандовая пленка, лавандовый, перекладывать лавандой (белье), сиреневый, цвета лаванды2) Ботаника: голубой с красным оттенком, лава колосковая, лаванда, лаванда (Lavandula gen.), лаванда широколистная (Lavandula latifolia), лаванда колосковая (Lavandula spica), бледно-лиловый (цвет)4) Строительство: серый цвет с красным оттенком5) Кино: "лаванда"6) Текстиль: бледно-лиловый (о цвете)8) Парфюмерия: запах лаванды, нота лаванды10) Табуированная лексика: гомосексуалист, гомосексуальный -
16 lavender
<01> лаванда -
17 lavender
[`lævɪndə]лавандавысушенная лавандабледно-лиловый цвет; цвет цветков лавандыАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > lavender
-
18 lavender
-
19 lavender
-
20 Lavender
. Вечнозеленый кустарник высотой до одного метра с бледно-зелеными узкими листьями и цветами красивого фиолетового цвета. Антисептик, способствует сну. . Парфюмерный словарь . www.saksonov.com
См. также в других словарях:
Lavender — Lav en*der, n. [OE. lavendre, F. lavande, It. lavanda lavender, a washing, fr. L. lavare to wash; cf. It. lsavendola, LL. lavendula. So called because it was used in bathing and washing. See {Lave}. to wash, and cf. {Lavender}.] 1. (Bot.) An… … The Collaborative International Dictionary of English
lavender — [lav′ən dər] n. [ME < Anglo Fr lavendre < ML lavandria, akin to lavendula (> Ger lavendel) < L lavare, to wash (see LAVE1): from use as bath perfume] 1. any of a genus (Lavandula) of fragrant European plants of the mint family, having … English World dictionary
lavender — adj. V. «copia lavender» … Enciclopedia Universal
lavender — (n.) fragrant plant of the mint family, c.1300, from Anglo Fr. lavendre, O.Fr. lavendre, from M.L. lavendula lavender (10c.), perhaps from L. lividus bluish, livid. Associated with Fr. lavande, It. lavanda a washing (from L. lavare to wash; see… … Etymology dictionary
Lavender — f English (rare): from the vocabulary word denoting the herb with sweet smelling flowers (Old French lavendre, from Late Latin lavendula) … First names dictionary
lavender — ► NOUN 1) a small aromatic evergreen shrub of the mint family, with narrow leaves and bluish purple flowers. 2) a pale blue colour with a trace of mauve. ORIGIN Latin lavandula … English terms dictionary
Lavender — This article is about the genus of flowering plants. For other uses, see Lavender (disambiguation). Lavender Lavender flowers with bracts exhibiting a good example of the color lavender Scientific … Wikipedia
lavender — /lav euhn deuhr/, n. 1. a pale bluish purple. 2. any Old World plant or shrub belonging to the genus Lavandula, of the mint family, esp. L. angustifolia, having spikes of fragrant, pale purple flowers. 3. the dried flowers or other parts of this… … Universalium
Lavender — Recorded as Lavandar and more usually Lavender, this is an English surname, but one of early French origins. Introduced by the Normans after the famous Conquest of 1066 it is occupational. It derives from the word lavandier , and was applied… … Surnames reference
lavender — I UK [ˈlævəndə(r)] / US [ˈlævəndər] noun Word forms lavender : singular lavender plural lavenders [countable/uncountable] a plant with small purple flowers that smell nice a) [uncountable] dried flowers from a lavender plant, used for example in… … English dictionary
lavender — tikroji levanda statusas T sritis vardynas apibrėžtis Notrelinių šeimos dekoratyvinis, medingas, vaistinis augalas (Lavandula angustifolia), paplitęs pietų Europoje. Iš jo gaunamas eterinis aliejus. atitikmenys: lot. Lavandula angustifolia;… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)