-
1 Laut
-
2 Laut Bali
-
3 Laut Jawa
-
4 Laut Maluku
-
5 Laut Sawu
см. Savu Sea -
6 Laut Seram
-
7 ach-laut
-
8 ich-laut
-
9 umlaut um·laut n
['umlaʊt]Ling umlaut m inv -
10 Sulawesi, Laut
см. Celebes Sea -
11 salt water
laut -
12 the deep
laut -
13 the drink
laut -
14 high seas
laut lepas, tengah laut* * *laut bebas* * *laut lepas, tengah laut -
15 lout
{laut}
I. n дебелак, простак, хулиган, нахален/нахакан човек
II. v ост., поет. кланям се, прекланям се, подчинявам се* * *{laut} n дебелак, простак; хулиган; нахален/нахакан човек.(2) {laut} v ост., поет. кланям се, прекланям се; подчинявам се.* * *хулиган; селяндур; простак; дебелак;* * *1. i. n дебелак, простак, хулиган, нахален/нахакан човек 2. ii. v ост., поет. кланям се, прекланям се, подчинявам се* * *lout [laut] I. n дебелак, грубиян, простак; хулиган; II. v ост., поет. кланям се. -
16 high sea
laut yg bsr ombaknya* * *laut yang besar ombaknya -
17 all-out
{'ɔ:laut}
I. 1. цялостен, пълен, радикален, всеобщ
2. с всичкй средства (за война и пр.)
II. adv с всички сили/средства, с настървение
to go ALL-OUT for боря се с всички сили за* * *{'ъ:laut} а 1. цялостен, пълен, радикален, всеобщ: 2. с всичко (2) adv с всички сили/средства; с настървение; to go all-out for* * *цялостен; всеобщ; радикален; напълно;* * *1. i. цялостен, пълен, радикален, всеобщ 2. ii. adv с всички сили/средства, с настървение 3. to go all-out for боря се с всички сили за 4. с всичкй средства (за война и пр.)* * * -
18 to blow off steam
ļaut vaļu jūtām; izlaist tvaiku; ļaut vaļu jūtām; lielīties -
19 lout
laut сущ. неуклюжий, нескладный, неотесанный, невоспитанный человек, деревенщина Syn: bumpkin, clown неуклюжий, нескладный, неотесанный человек, деревенщина оболтус;
хам обращаться( с кем-л.) по-хамски;
высмеивать, оскорблять( кого-л.) (устаревшее) низко кланяться, выражать нижайшее почтение lout неуклюжий, неотесанный человек, деревенщина -
20 loutish
ˈlautɪʃ прил. грубый, неповоротливый, нескладный, неотесанный Syn: unhewn, rough, clumsy, clownish, lubberly неотесанный, грубый - * behaviour хамство loutish грубый, неотесанный
См. также в других словарях:
laut — laut … Kölsch Dialekt Lexikon
Laut — Laut, er, este, adj. et adv. 1. Eigentlich. 1) So daß man es durch das Gehör empfinden kann; am häufigsten als ein Nebenwort. In diesem Verstande ist laut bethen, im Gegensatze des stillen Bethens, oder des Bethens im Herzen, ein Bethen, welches… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Laut.fm — ist ein Webportal für die Gestaltung eigener Radioprogramme und wird von der Laut AG, die auch das Online Musikmagazin laut.de betreibt, angeboten. Laut.fm wurde am 10. Juni 2005 als Online Radio gegründet. In vier Schritten kann jeder… … Deutsch Wikipedia
Laut — der; (e)s, e; 1 etwas, das man kurze Zeit hören kann und das mit dem Mund erzeugt worden ist <ein schriller, sanfter, klagender Laut; einen Laut von sich geben, erzeugen> 2 die kleinste akustische Einheit der Sprache <ein geschlossener,… … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Laut — Sm std. (10. Jh.), mhd. lūt, ahd. (h)lūtī, liutī, lūtīn f. Ton, Stimme, Wortlaut Stammwort. Abstraktum zu dem Adjektiv laut (oder Abstraktum zu der zugrundeliegenden Verbalwurzel). Aus der Angabe Laut + Text oder Urheber im Genetiv (= nach der… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
laut — [Basiswortschatz (Rating 1 1500)] Auch: • gemäß Bsp.: • Sie spielten sehr laut. • Diese Lastwagen sind zu laut. • Die Musik ist so laut. • So ein lautes Auto! • … Deutsch Wörterbuch
laut — ¹laut a) aus vollem Hals, aus voller Kehle, dröhnend, in voller Lautstärke, lauthals, lautstark, markerschütternd, mit kräftigem Klang, polternd, schallend, überlaut, unüberhörbar, vernehmlich, weithin hörbar; (geh.): vernehmbar; (ugs.… … Das Wörterbuch der Synonyme
lăut — LĂÚT s.n. (pop.) Acţiunea de a (se) la3; spălat (pe cap); lăutoare. – v. la3. Trimis de ionel bufu, 13.09.2007. Sursa: DEX 98 LĂÚT adj. v. spălat. Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonime LĂÚT s … Dicționar Român
laut — laut: Das westgerm. Adjektiv mhd. lūt, ahd. ‹h›lūt, niederl. luid, engl. loud geht zurück auf eine Partizipialbildung zu der idg. Verbalwurzel *k̑leu »hören« und bedeutet demnach eigentlich »gehört«. In anderen idg. Sprachen entsprechen z. B.… … Das Herkunftswörterbuch
Laut — laut: Das westgerm. Adjektiv mhd. lūt, ahd. ‹h›lūt, niederl. luid, engl. loud geht zurück auf eine Partizipialbildung zu der idg. Verbalwurzel *k̑leu »hören« und bedeutet demnach eigentlich »gehört«. In anderen idg. Sprachen entsprechen z. B.… … Das Herkunftswörterbuch
laut — Adj. (Grundstufe) weithin hörbar Beispiel: Die Rufe wurden immer lauter. Kollokationen: laute Musik laut sprechen laut Adj. (Aufbaustufe) mit vielen Geräuschen verbunden Synonyme: geräuschvoll, lärmend, lärmerfüllt Beispiele: Das Publikum wurde… … Extremes Deutsch