-
1 landward reserves
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > landward reserves
-
2 okrenut prema kopnu
• landward -
3 okrenut prema kopnu
• landward -
4 obrácený k pevnině
-
5 landwärts gelegen
-
6 tuju ke darat
landward, go ashore, went ashore, gone ashore, going ashore -
7 накаj копно
landward (adj) -
8 накај копно
landward adj -
9 landwärts
-
10 бряг
1. (морски) coast, shore, sea-shore(морски, речен и пр.) watersideпоет. strand(естествено стръмен или укрепен, на река) levee(на езеро) shore, side (of a lake)(на дол. ров) side(на канал) bankкъм брега coastward(s); shoreward; landward(s)* * *бряг,бряг брегъ̀т м., бреговѐ, (два) бря̀га ( морски) coast, shore, sea-shore; ( морски, речен и пр.) waterside; поет. strand; ( естествено стръмен или укрепен, на река) levee; (на река) (river-)bank, riverside; (на езеро) shore, side (of a lake); (на дол, ров) side; (на канал) bank; каменист \бряг rocky/ironbound coast; към брега coastward(s); shoreward; landward(s).* * *margin (речен): Let's take a walk along the бряг. - Да се поразходим по брега.; brink; coast (морски); waterside* * *1. (естествено стръмен или укрепен, на река) levee 2. (морски) coast, shore, sea-shore 3. (морски, речен и пр.) waterside 4. (на дол. ров) side 5. (на езеро) shore, side (of a lake) 6. (на канал) bank 7. (на река) (river-)bank. riverside 8. каменист БРЯГ a rocky/ ironbound coast 9. към брега coastward(s);shoreward; landward(s) 10. поет. strand -
11 landwaarts
♦voorbeelden: -
12 вплоть до исчезновения
•A single formation usually shows thickening in the seaward direction, while in the landward direction it may thin to the point of disappearance.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > вплоть до исчезновения
-
13 вплоть до исчезновения
•A single formation usually shows thickening in the seaward direction, while in the landward direction it may thin to the point of disappearance.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > вплоть до исчезновения
-
14 к берегу
1) General subject: ashore, (по направлению) in-shore (со стороны моря), landward, onshore3) Makarov: in-shore (со стороны моря), landwards -
15 обращённая к суше сторона
Makarov: landward sideУниверсальный русско-английский словарь > обращённая к суше сторона
-
16 обращённый к суше
Makarov: landward -
17 по направлению к берегу
1) General subject: coastward, coastwards, inshore (со стороны моря), onshore, shoreward2) Geology: shorewards3) Naval: landward4) Marine science: landwards5) Makarov: in-shore (со стороны моря)Универсальный русско-английский словарь > по направлению к берегу
-
18 полевой обрез
Makarov: landward edge (плужного корпуса), leading edge (плужного корпуса) -
19 разграничение районов суши и моря по точкам определённой глубины
Универсальный русско-английский словарь > разграничение районов суши и моря по точкам определённой глубины
-
20 сторона, обращённая к суше
Geology: landward sideУниверсальный русско-английский словарь > сторона, обращённая к суше
См. также в других словарях:
landward — landward, landwards As an adjective, landward is the correct form in all varieties of English (a landward breeze). As an adverb, landwards is the dominant form in BrE (sail landwards), whereas both forms are used in AmE. In Scottish use, landward … Modern English usage
Landward — is a long running television programme focusing on agricultural and rural issues, produced and broadcast by BBC Scotland. Until 2007, it aired on Sunday mornings in Scotland, replacing the similar show Countryfile which aired elsewhere in the UK; … Wikipedia
Landward — Land ward, adv. & a. Toward the land. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
landward — ► ADVERB (also landwards) ▪ towards land. ► ADJECTIVE ▪ facing towards land as opposed to sea … English terms dictionary
landward — [land′wərd] adv. toward the land: also landwards adj. situated or facing toward the land … English World dictionary
landward — [[t]læ̱ndwə(r)d[/t]] ADJ: ADJ n The landward side of something is the side nearest to the land or facing the land, rather than the sea. Rebels surrounded the city s landward sides … English dictionary
landward — /land weuhrd/, adv. 1. Also, landwards. toward the land or interior. adj. 2. lying, facing, or tending toward the land or away from the coast. 3. being in the direction of the land: a landward breeze. [1375 1425; late ME; see LAND, WARD] * * * … Universalium
landward — land|ward [ˈlændwəd US wərd] adj facing towards the land and away from the sea →↑seaward ▪ the landward side of the hill >landwards adv … Dictionary of contemporary English
landward — land|ward [ lændwərd ] adjective usually before noun the landward side of something is the side that faces toward the land and away from the ocean … Usage of the words and phrases in modern English
landward — adjective facing towards the land and away from the sea: the landward side of the hill land.wards adverb … Longman dictionary of contemporary English
landward — UK [ˈlændwə(r)d] / US [ˈlændwərd] adjective [usually before noun] the landward side of something is the side that faces towards the land and away from the sea … English dictionary