-
1 Landskrona
-
2 torska
verbum1. fange torsk2. blive pågrebet, ryge i spjældet (hverdagssprog/slang)3. mislykkes, tabe (hverdagssprog/slang) -
3 rullebör
substantiv1. trillebørI Landskrona finns en staty av en av de gummor som varje dag gick med sin rullebör med fisk från Borstahusen till Landskrona för att sälja den på torget där
I L. er der en statue af en af de koner, der hver dag gik med trillebøren med fisk fra B. til L. for at sælge den på torvet der -
4 torska
verbum1. fange torsk2. blive pågrebet, ryge i spjældet (hverdagssprog/slang)Hur mycket flippade era föräldrar när ni torskade?
Flippede Jeres forældre meget ud, da politiet anholdt Jer?3. mislykkes, tabe (hverdagssprog/slang) -
5 Fyrstadskretsen
[²f'y:r_sta:dskret:sen]namnизбирательный округ четырёх городовden valkrets som omfattar Malmö, Helsingborg, Landskrona och Lund -
6 Ven
egennavn1. Hven, ø der ligger i Øresund ud for Landskrona -
7 flerfaldig
adjektiv1. mangfoldig, talrigLandskroniten Göte, flerfaldig mästare i stafett-SM
G. fra Landskrona, flere gange mester i stafet-SM
-
8 fängelse
substantiv1. fængselFram till 1940 var Citadellet (som byggdes av den danske kungen Christian III) i Landskrona kvinnofängelse
Frem til 1940 var C. (der blev bygget af den danske konge Chr. III) i L. et kvindefængsel
-
9 grundlägga
uregelmæssigt verbum1. grundlæggeL. blev grundlagt af E. af P. (1413)
Allerede i skolen la hun grunden til sit ry som en særdeles hjælpsom person
-
10 gård
substantiv1. gård, landbrugsejendomÖ. er en af S:s mange kursusejendomme (Ö. ved kysten uden for Landskrona)
2. gård(splads)Gå ner på gården och lek!
Gå ned i gården og leg!
bakgård; granngård; lagård
baggård; nabogård; kostald
-
11 internat
substantiv1. kostskole, træningslejr m.m.Kursus på Örenäs slot (med mad og overnatning) (Örenäs kursussted ved Landskrona)
-
12 klasskamrat
substantivBo har åkt till Ven med en klasskamrat (klasspolare, klassis)
B. er taget til Hven med en klassekammerat (V., svensk ø (Landskrona kommune) i Øresund)
-
13 landskronit
substantiv -
14 ställning
substantiv1. stilling, holdning (fx om kroppen)3. stilling (i sportsudtryk), tilstandStillingen er 3-2 til L. B.
4. stillads, konstruktionliggande, sittande, upprätt(stående) ställning
liggende, siddende, opretstående stilling
Holde stillingen, forsvare sig tilstrækkeligt godt
-
15 utjämna
verbum1. udligne, udglatte, neutralisereL. B. udlignede til 1-1 (fodboldklub)
Kan skillnaderna mellan rika och fattiga utjämnas?
Kan forskellene mellem rige og fattige udjævnes?
2. (ud)jævne, fjerne ujævnheder (fx på vej) -
16 Ландскруна
( Швеция) Landskrona -
17 flerfaldig
adjektiv1. mangfoldig, talrigLandskroniten Göte, flerfaldig mästare i stafett-SM
G. fra Landskrona, flere gange mester i stafet-SM -
18 florentinsk
adjektiv1. florentinsk, som drejer sig om FirenzeTrankellska gården i Landskrona är ett imponerande hörnhus i florentinsk stil. För övrigt är den florentinska byggnadskonsten i Sverige väl representerad, särskilt i Stockholm
Den Trankellske gård i L. er et imponerende hjørnehus i florentinsk stil. For øvrigt er den florentinske bygningskunst godt repræsenteret i S., især i S. -
19 fängelse
substantiv1. fængselFram till 1940 var Citadellet (som byggdes av den danske kungen Christian III) i Landskrona kvinnofängelse
Frem til 1940 var C. (der blev bygget af den danske konge Chr. III) i L. et kvindefængsel -
20 grundlägga
uregelmæssigt verbum1. grundlæggeL. blev grundlagt af E. af P. (1413)Allerede i skolen la hun grunden til sit ry som en særdeles hjælpsom person
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Landskrona — es una ciudad y puerto ubicada en la costa oeste de Suecia, en el estrecho de Oresund. 55°52′N 12°50′E / 55.867, 12.833 … Wikipedia Español
Landskrona — Hilfe zu Wappen … Deutsch Wikipedia
Landskrona — Administration Pays Suede !Suède Province historique Scanie … Wikipédia en Français
Landskrona IP — Landskrona IP, das Fußballstadion in Landskrona Daten Ort Schweden … Deutsch Wikipedia
Landskrona IP — is a multi use stadium in Landskrona, Sweden. It is currently used mostly for football matches and is the home stadium of Landskrona BoIS. The stadium holds 12,000 people. Real name Karlslunds IP. Called IP by locals … Wikipedia
Landskrona — Landskrona, Stadt im schwedischen Län Malmö, am Sund; Festung mit Citadelle, Fabriken in Leder, Zucker, Tabak, einigem Handel, gutem Hafen u. Schiffsbade; 5000 Ew. Die Stadt ist 1413 gegründet worden; hier 1677 Niederlage der Dänen u. Abtretung… … Pierer's Universal-Lexikon
Landskrona — Landskrona, Seestadt und ehemalige Festung im schwed. Län Malmöhus, auf einer Landspitze am Sund, Knotenpunkt der Eisenbahnen Engelholm L., L. Billeberga (an der Linie Eslöf Helsingborg) und L. Kjeflinge, hat ein altes Schloß (jetzt Magazin und… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Landskrona — Landskrōna, Hafenstadt im schwed. Län Malmöhus, am Sund, (1904) 15.247 E.; Industrie, Handel … Kleines Konversations-Lexikon
Landskrona — Landskrona, schwed. Festung am Sund, mit 4000 E. Hafen, Seehandel … Herders Conversations-Lexikon
Landskrona — Infobox Settlement official name = Landskrona image caption = The old water tower in Landskrona is a landmark that can be seen from far away pushpin subdivision type = Country subdivision name = Sweden subdivision type1 = Municipality subdivision … Wikipedia
Landskrona — Lạndskrona [ kruːna], Stadt im Län Malmöhus, Schweden, am Sund, 36 300 Einwohner; Museum; Werft, Düngemittelfabrik, Maschinenbau, Textil und Bekleidungsindustrie; Hafen. Stadtbild: Die ehemalige … Universal-Lexikon