-
1 landfill
- landfill
- nсвалка
- sanitary landfill
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
2 landfill
landfill noun 1) закапывание мусора, отходов 2) мусорная свалка -
3 landfill
закапывание отходов
засыпка землей (медико-санитарных отходов) в специально отведенных для этого местах
См. также Sanitary landfill (санитарное захоронение отходов).
[Англо-русский глоссарий основных терминов по вакцинологии и иммунизации. Всемирная организация здравоохранения, 2009 г.]Тематики
- вакцинология, иммунизация
Синонимы
- засыпка землей (медико-санитарных отходов) в специально отведенных для этого местах
EN
захоронение отходов
Размещение отходов в назначенном месте для хранения в течение неограниченного срока, исключающее опасное воздействие захоронения отходов на незащищенных людей и окружающую среду.
[ ГОСТ 30772-2001]
Примечание. Отходы, размещенные в яме, закрывают сверху и оставляют для разложения.
[ ГОСТ Р 53389-2009]
захоронение отходов
Изоляция отходов, не подлежащих дальнейшему использованию, в специальных хранилищах в целях предотвращения попадания вредных веществ в окружающую природную среду.
[РД 01.120.00-КТН-228-06]Тематики
- защита морской среды
- магистральный нефтепроводный транспорт
- ресурсосбережение, обращение с отходами
Обобщающие термины
EN
наземное хранение отходов
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
3.28 мусорная свалка (landfill): Место размещения отходов для их хранения на поверхности земли или в земле, находящееся под контролем и управлением соответствующих органов.
Источник: ГОСТ Р 54259-2010: Ресурсосбережение. Обращение с отходами. Стандартное руководство по сокращению количества отходов, восстановлению ресурсов и использованию утилизированных полимерных материалов и продуктов оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > landfill
-
4 landfill
-
5 landfill
-
6 landfill
1. n амер. закапывание мусора, отходов2. n амер. свалка мусора, мусорная свалка -
7 landfill
-
8 landfill
сущ.
1) закапывание мусора, отходов
2) мусорная свалка sanitary landfill ≈ закапывание мусора, мусорная свалка (американизм) закапывание мусора, отходов (американизм) свалка мусора, мусорная свалкаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > landfill
-
9 landfill
[ʹlændfıl] n амер.1. закапывание мусора, отходов; (тж. sanitary landfill)2. свалка мусора, мусорная свалка -
10 landfill
['lændfɪl] 1. сущ.; = sanitary landfill1) закапывание мусора, отходов2. гл.закапывать на свалке (мусор, отходы)In the past eleven years we have landfilled or burned over 370 billion aluminum cans. — За последние одиннадцать лет мы захоронили или сожгли более трёхсот семидесяти миллиардов алюминиевых банок.
-
11 landfill
-
12 landfill
['lændfɪl]1) Общая лексика: закапывание мусора, свалка мусора2) Техника: захоронение отходов, место хранения отходов, мусорная свалка3) Архитектура: (site) свалка4) Социология: свалка5) Экология: каверна (природные или искусственные подземные пустоты, используемые для захоронения радиоактивных и других вредных и опасных отходов)6) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: полигон (для захоронения твердых отходов)7) Сахалин Ю: полигоны для захоронения отходов8) Химическое оружие: место захоронения, место захоронения отходов, могильник9) Макаров: закапывание отходов, удаление мусора на свалку, каверна (природная или искусств. подземная пустота, используемая для захоронения радиоактивных и др. вредных или опасных отходов)10) Нефть и газ: полигон для захоронения отходов11) Отходы: полигон промышленных отходов -
13 landfill
[`lændfɪl]закапывание мусора, отходовмусорная свалкаАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > landfill
-
14 landfill
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > landfill
-
15 landfill
(n) свалка* * *1) закапывание мусора, отходов 2) мусорная свалка* * ** * *1) закапывание мусора 2) мусорная свалка -
16 landfill
-
17 landfill
захоронение отходов
-
18 landfill
-
19 landfill
-
20 landfill
См. также в других словарях:
landfill — land‧fill [ˈlændfɪl] noun 1. [uncountable] the practice of burying waste from industry and homes in large holes in the ground, or the waste buried in this way: • The chemicals were trucked and used as landfill. landfilling noun [uncountable] : •… … Financial and business terms
landfill — USA A solid waste disposal site in which refuse is compacted, spread and then covered with a layer of soil as a method of minimizing any environmental impact. The Environmental Protection Agency (EPA) requires that landfills install liners and… … Law dictionary
landfill — 1916, from LAND (Cf. land) (n.) + FILL (Cf. fill). A euphemism for DUMP (Cf. dump) … Etymology dictionary
landfill — [n] dump ash heap*, depot, disposal area, dumping ground, garbage lot, hazardous waste dump, junk pile*, junkyard, recycling station, refuse heap, rubbish pile, toxic waste site, transfer station; concepts 438,449,680 … New thesaurus
landfill — ► NOUN 1) the disposal of waste material by burying it. 2) waste material used in this way … English terms dictionary
landfill — [land′fil΄] n. 1. the disposal of garbage, rubbish, etc. by burying it under soil or earth 2. a place used for this purpose 3. garbage, rubbish, etc. so disposed of … English World dictionary
Landfill — For other uses, see Landfill (disambiguation). Garbage Dump redirects here. For the 1994 rock album, see Garbage Dump. A landfill in Poland A landfill site (also known as tip, dump or rubbish dump and historically as a midden), is a site for the… … Wikipedia
landfill — UK [ˈlæn(d)ˌfɪl] / US [ˈlændˌfɪl] noun [countable] Word forms landfill : singular landfill plural landfills landfill or landfill site a large hole in the ground where waste from people s homes or from industry is buried a) [uncountable] the… … English dictionary
landfill — /land fil /, n. Also called sanitary landfill. 1. a low area of land that is built up from deposits of solid refuse in layers covered by soil. 2. the solid refuse itself. v.i. 3. to create more usable land by this means. v.t. 4. to make (an area… … Universalium
landfill — land|fill [ lænd,fıl ] noun count landfill or landfill site a large hole in the ground where waste from people s homes or from industry is buried a. uncount the process of burying waste in a landfill b. uncount the waste buried in a landfill … Usage of the words and phrases in modern English
landfill — [[t]læ̱ndfɪl[/t]] landfills 1) N UNCOUNT Landfill is a method of getting rid of very large amounts of rubbish by burying it in a large deep hole. ...the environmental costs of landfill. 2) N COUNT: oft N n A landfill is a large deep hole in which … English dictionary