Перевод: со всех языков на немецкий

с немецкого на все языки

С немецкого на:
Все языки
Со всех языков на:
Все языки
Английский
Немецкий
Русский

Landanschluss

Толкование Перевод

1 соединение моста с берегом

n
railw. Landanschluss der Brücke

Универсальный русско-немецкий словарь > соединение моста с берегом
2 dockside connection

< nav> ■ Landanschluss m

English-german technical dictionary > dockside connection
3 root

< hydr> (shore connection) ■ Landanschluss m

< join> (welding) ■ Lichtbogenfußpunkt m

< math> ■ Wurzel f

<mech.eng> ■ Fuß m

<mech.eng> (thread) ■ Grund m

<mech.eng> ■ Gewindegrund m ; Gewindelücke f rar

< pps> ■ Wellenscheitel m

English-german technical dictionary > root
4 shore connection

< nav> ■ Landanschluss m

English-german technical dictionary > shore connection
5 берег

(м)

1. Ufer (n); Küste (f); Strand (m);

2. Land (n);

берег подвергающийся абразии — Abrasionsküste (f); Aggressionsküste (f);

старый берег — Altufer (n);

аккумулятивный берег — Anschwemmungsküste (f);

берег, подверженный обрушению — Abbruchufer (n);

разрушение берега — Abräumen (n) der Küste;

абразионный берег — Angriffsküste (f);

спуск на берег — Anlandbringen (n);

выравненный берег — Ausgleichküste (f);

выход реки из берегов — Austritt (m);

уровень, при котором вода выходит из берегов — Ausuferungswasserstand (m), Ausuferungshöhe (f);

берег горного потока — Bachrand (m);

берег водохранилища — Beckenufer (n);

волноприбойное течение вдоль берега — Brandungslängsströmung (f);

фьордовый берег — Fjordküste (f);

регресивный фьордовый берег — Fjorddurchgriffsküste (f);

пологий берег — Flachküste (f);

речной берег — Flussufer (n);

бровка берега — Geländeoberkante (f);

коренной берег — Kernküste (f); Kernufer (n);

выровненный коренной берег — Kernrandküste (f);

коренной берег речной поймы — Gestade (n);

коренной берег с наносной полосой — verschleierte Kernrandküste (f);

поднимающийся берег — Hebungsküste (f);

высокий гористый берег — Hochgebirgsküste (f);

вогнутый берег — Hohlufer (n);

берег канала — Kanalufer (n);

гравелистый берег — Kiesstrand (m);

мелкориасовый берег — Kleinriasküste (f);

обрывистый берег — Kliffküste (f);

эрозионный берег — Erosionsküste (f);

местный материал для укрепления берегов — Knappwerk (n);

выпуклый берег — Konvexufer (n);

морской берег с бухтами — gebuchtete Küste (f);

открытый морской берег — offene Küste (f);

морской берег — Meeresküste (f);

участок морского берега — Küstenabschnitt (m);

съёмка морского берега — Küstenaufnahme (f); Küstenvermessung (f);

укрупление морского берега — Küstenbau (m);

крутой берег — Steilufer (n);

прибой морского берега — Küstenbrandung (f);

форма морского берега — Küstenform (f);

отступление морского берега — Küstenrückgang (m);

выступ морского берега — Küstenvorsprung (m);

сопряжение плотины с берегом — Landanschluss (m) des Dammes;

расположенный в сторону берега — landseitig;

защищённый берег — geschütztes Ufer (n); geschützte Küste (f);

берег, образованный при поднятии морского дна — Meeresgrundküste (f);

берег притока — Nebenflussufer (n);

берег, образованный косами — Nehrungsufer (n);

берег остаточных гор — Rumpfgebirgsküste (f);

морской песчаный берег — Sandstrand (m);

берег, окаймлённый позднейшими наносными образованиями — Saumküste (f), Saumlandküste (f);

берег реки, размываемый течением — Scharfufer (n);

берег моря или озера — Seeufer (n);

берег реки или потока — Stromufer (n);

берег, защищённый от воздействия — geschütztes Ufer (n);

берег входного бассейна — Vorhafenufer (n)

Русско-немецкий словарь по водному хозяйству > берег
6 сопряжение

(с)

Anschluss (m); Kopplung (f); Verbindung (f); Einbinden (n);

сопряжение свай с сооружением — Einbinden (n) der Pfähle in das Bauwerk;

металлическое сопряжение — Eisenverbindung (f);

сопряжение плотины с основанием посредством зуба — Herdmaueranschluss (m);

сопряжение с берегом — Uferanschluss (m);

сопряжение плотины с берегом — Landanschluss (m) des Dammes;

сопряжение водослива — Überfallanschluss (m); Überfallflügel (m);

сопряжение с основанием — Untergrundanschluss (m);

сопряжение плотины с основанием с помощью зуба — Verherdung (f);

сопряжение бетонной плотины с основанием в виде зуба — Verzahnung (f) der Betonsohle;

сопряжение на шпонках — Verdübelung (f);

сопряжение дюкера — Dükerverbindung (f); Dükeranschluss (m);

сопряжение моста с берегом — Brückenlandanschluss (m);

сопряжение потока — Strömungszusammenfluss (m); Strömungsvereinigung (f);

сопряжение по шелыгам труб — Verbindung (f) mit durchgehendem Rohrscheitel

Русско-немецкий словарь по водному хозяйству > сопряжение

См. также в других словарях:

Landanschluss — Als Landanschluss (engl. dockside connection) wird vornehmlich bei Wasserfahrzeugen, wie Booten und Schiffen, eine Anschlussmöglichkeit des stromversorgenden Bordnetzes an das Landstromnetz während der Hafen oder Werftliegezeit mittels… … Deutsch Wikipedia
Ehemalige Heeresverbände — Im folgenden werden ehemalige Verbände des deutschen Heeres aufgelistet, welche seit Aufstellung der Bundeswehr aufgestellt wurden. Die fett geschriebenen Verbände sind derzeit noch aktiv. Für nähere Informationen über den jeweiligen Verband… … Deutsch Wikipedia
Elektrische Energieversorgung auf Schiffen — Auf der Kaiser Wilhelm der Große (1897) wurden die Hilfsmaschinen und Winden mit Dampf angetrieben Das Bordnetz für die Elektrische Energieversorgung auf Schiffen ist ein Inselnetz, welches in der Regel von Hilfsdieselgeneratoren,… … Deutsch Wikipedia
Gliederung des Territorialheeres (Bundeswehr, Heeresstruktur 4) — Die Gliederung des Territorialheeres der Bundeswehr in der Heeresstruktur 4 beschreibt die Truppenteile des Territorialheeres im Zeitraum von 1980 bis 1992. Die Heeresstruktur 4 beschreibt damit die Aufstellung des Territorialheeres zum Ende des… … Deutsch Wikipedia
Mtunzini — Mtunzini … Deutsch Wikipedia
Riffgat — f2f2 Windpark „Riffgat“ Bild gesucht BW Lage … Deutsch Wikipedia
Unternehmen Tanne Ost — Teil von: Lapplandkrieg Finnischer Meerbusen und Lage der Insel Hochland … Deutsch Wikipedia

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на немецкий

Landanschluss

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на немецкий

Landanschluss

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: