-
1 Laderampe
-
2 Laderampe
f́трансп грузовая платформа, погрузочная аппарель; (топография; картография; геодезия) погрузочноразгрузочная площадка- Laderampe, fahrbare передвижная грузовая платформа
- Laderampe, kippbare опрокидывающаяся грузовая платформа
- Laderampe, kombinierte комбинированная грузовая платформа
- Laderampe, stationäre стационарная грузовая платформа
- Laderampe, transportable передвижная грузовая платформа
- Laderampe, zerlegbare разборная грузовая платформа
- Laderampe, zwischen den Gleisen liegende островная грузовая платформа
-
3 Laderampe
(f)трансп грузовая платформа, погрузочная аппарель; топ. погрузочноразгрузочная площадкаLaderampe, fahrbare — передвижная грузовая платформа
Laderampe, kippbare — опрокидывающаяся грузовая платформа
Laderampe, kombinierte — комбинированная грузовая платформа
Laderampe, stationäre — стационарная грузовая платформа
Laderampe, transportable — передвижная грузовая платформа
Laderampe, zerlegbare — разборная грузовая платформа
Laderampe, zwischen den Gleisen liegende — островная грузовая платформа
-
4 Laderampe
Laderampe f rampa załadowcza -
5 Laderampe
платформа железнодорожная грузовая
Железнодорожная платформа, предназначенная для погрузочно-разгрузочных работ
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- дороги, мосты, тоннели, аэродромы
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Laderampe
-
6 Laderampe
-
7 Laderampe
сущ.1) общ. погрузочная платформа2) авиа. погрузочная рампа3) воен. транса грузовая платформа4) тех. загрузочная площадка, загрузочная эстакада, погрузочный полок5) стр. аппарель, погрузочная эстакада6) авт. погрузочная площадка7) трансп. грузовая платформа, погрузочная аппарель, погрузочно-разгрузочная площадка9) ВМФ. площадка для погрузки (разгрузки)10) судостр. грузовая рампа -
8 Laderampe
-
9 Laderampe
Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Laderampe
-
10 Laderampe
погрузочная платформаDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Laderampe
-
11 Laderampe
fпогрузочный полок; погрузочная платформа -
12 Laderampe
площадка для погрузки (разгрузки)погрузочная платформа -
13 Laderampe
f́грузовая платформаDeutsch-Russisch Wörterbuch der Kälte-und Lüftungstechnik > Laderampe
-
14 Laderampe
f́погрузочная площадкаDeutsch-Russische Wörterbuch von Kraftfahrzeugen > Laderampe
-
15 Laderampe
авиа. погрузочная рампа -
16 Laderampe
f <-, -n> погрузочная платформа, горизонтальная рампа [пандус] для отгрузки товара -
17 Laderampe
Das deutsch-russische Stichwortverzeichnis zum Wörterbuch der Faserstoff- und Papierindustrie > Laderampe
-
18 Laderampe
f загрузочная площадка ж.; загрузочная эстакада ж.; погрузочная платформа ж.; погрузочный полок м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Laderampe
-
19 Laderampe
грузова́я <погру́зочная> платфо́рма -
20 Laderampe
Láderampe f =, -nпогру́зочная платфо́рма
См. также в других словарях:
Laderampe — (loading ramp; rampe de chargement; rampa di carico), ursprünglich Bezeichnung für eine geneigte Ebene, deren höchster Punkt etwa in Höhe der Wagenfußböden liegt und die zum Ein oder Ausladen von schweren Gütern, Tieren u.s.w. benutzt wird;… … Enzyklopädie des Eisenbahnwesens
Laderampe — (Ladebühne), eine feste oder auf Rädern bewegliche Fläche, deren oberer Teil in gleicher Hohe mit dem Fußboden der Güterwagen liegt, während im Anschluß daran eine geneigte Ebene zur Straßenhöhe hinabführt und so zur Erleichterung des Ein und… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Laderampe — Laderampe,die:Rampe·Verladerampe·Verladebühne·Ladebühne … Das Wörterbuch der Synonyme
Laderampe — Einfache Betonrampe zur Entladung von Eisenbahngüterwaggons … Deutsch Wikipedia
Laderampe — rampa statusas Aprobuotas sritis žemės ūkio inžinerinė plėtra ir techninė pažanga apibrėžtis Horizontali arba nuožulni aikštelė su pakeltomis grindimis, skirta krovos darbams atlikti. atitikmenys: angl. ramp vok. Laderampe, f; Rampe, f rus. рампа … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
Laderampe — La|de|ram|pe 〈f. 19〉 schräg abfallender Weg, auf dem Güter zum Wagen geschoben werden, auf den sie geladen werden sollen; Sy Ladebühne * * * La|de|ram|pe, die: ↑ Rampe (1 a). * * * Lade|rampe, Eisenbahn: feste oder höhenverstellbare Anlage in… … Universal-Lexikon
Laderampe — La|de|ram|pe … Die deutsche Rechtschreibung
Bahnhof Breese — Der Bahnhof Göhrde ist ein Haltepunkt an der Bahnstrecke Dannenberg–Lüneburg im nordöstlichen Niedersachsen. Der ehemalige Durchgangsbahnhof in Breese am Seißelberge in der Gemeinde Nahrendorf war Empfangsstation für kaiserliche Jagden im… … Deutsch Wikipedia
Bildungsstätte Bahnhof Göhrde — Der Bahnhof Göhrde ist ein Haltepunkt an der Bahnstrecke Dannenberg–Lüneburg im nordöstlichen Niedersachsen. Der ehemalige Durchgangsbahnhof in Breese am Seißelberge in der Gemeinde Nahrendorf war Empfangsstation für kaiserliche Jagden im… … Deutsch Wikipedia
Bildungsstätte Kinder- und Jugendzentrum Bahnhof Göhrde — Der Bahnhof Göhrde ist ein Haltepunkt an der Bahnstrecke Dannenberg–Lüneburg im nordöstlichen Niedersachsen. Der ehemalige Durchgangsbahnhof in Breese am Seißelberge in der Gemeinde Nahrendorf war Empfangsstation für kaiserliche Jagden im… … Deutsch Wikipedia
Haltepunkt Göhrde — Der Bahnhof Göhrde ist ein Haltepunkt an der Bahnstrecke Dannenberg–Lüneburg im nordöstlichen Niedersachsen. Der ehemalige Durchgangsbahnhof in Breese am Seißelberge in der Gemeinde Nahrendorf war Empfangsstation für kaiserliche Jagden im… … Deutsch Wikipedia