-
1 владелец магазина
Русско-немецкий финансово-экономическому словарь > владелец магазина
-
2 tradesman
noun, pl. tradesmentradesmen's entrance — Lieferanteneingang, der
2) (craftsman) Handwerker, der* * *['trei‹-]1) (a shopkeeper.) der/die Ladeninhaber(in)2) (a workman in a skilled job: My husband cannot mend the television-set - I'll have to send for a tradesman.) der Handwerker* * *trades·man[ˈtreɪdzmən]* * *tradesman [-mən] s irr1. WIRTSCH (Einzel)Händler m, Geschäftsmann m2. Ladeninhaber m3. Handwerker m* * *noun, pl. tradesmentradesmen's entrance — Lieferanteneingang, der
2) (craftsman) Handwerker, der* * *n.(§ pl.: tradesmen)= Geschäftsmann m. -
3 shopkeeper
-
4 tradespeople
plural noun1) (shopkeepers) [Einzel]händler; Ladeninhaber2) (craft workers) Handwerker* * *ˈtrades·peo·plen pl Händler pl* * ** * *plural noun1) (shopkeepers) [Einzel]händler; Ladeninhaber2) (craft workers) Handwerker -
5 владелец магазина
necon. Ladeninhaber -
6 boutiquier
butikjemboutiquierboutiquier , -ière [butikje, -jεʀ]Substantif masculin, fémininLadenbesitzer(in) masculin, féminin -
7 dükkancı
dükkancı Ladeninhaber m, -in f -
8 winkelier
I.deGeschäftsinhaber mII.deLadenbesitzer mIII.deLadeninhaber m -
9 shopkeeper
'shop·keep·er nLadeninhaber(in) m(f) -
10 shopkeeper
-
11 storekeeper
storekeeper 1. GEN Lagerhalter(in) m(f), Lagerverwalter(in) m(f), Lagerist(in) m(f); 2. S&M (AE) Ladenbesitzer(in) m(f), Ladeninhaber(in) m(f) (cf shopkeeper BE)Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > storekeeper
-
12 üzlettulajdonos
(DE) Geschäftsbesitzer {r}; Geschäftseigentümer {r}; Geschäftsinhaber {r}; Ladenbesitzer {r}; Ladeninhaber {r}; Prinzipalin {e} -
13 butiksdrivende
butiksdrivende [-dʀiːvənə] Einzelhändler m, Ladeninhaber m
См. также в других словарях:
Ladeninhaber(in) — Ladeninhaber(in) … Deutsch Wörterbuch
Ladeninhaber — Ladeninhaber,der:⇨Kaufmann(2) … Das Wörterbuch der Synonyme
Ladeninhaber — La|den|in|ha|ber, der: Inhaber eines Ladens (1 a) … Universal-Lexikon
Falling Down - Ein ganz normaler Tag — Filmdaten Deutscher Titel: Falling Down – Ein ganz normaler Tag Originaltitel: Falling Down Produktionsland: USA, Frankreich Erscheinungsjahr: 1993 Länge: 107 Minuten Originalsprache … Deutsch Wikipedia
Falling Down – Ein ganz normaler Tag — Filmdaten Deutscher Titel: Falling Down – Ein ganz normaler Tag Originaltitel: Falling Down Produktionsland: USA, Frankreich Erscheinungsjahr: 1993 Länge: 107 Minuten Originalsprache … Deutsch Wikipedia
Falling Down — Filmdaten Deutscher Titel Falling Down – Ein ganz normaler Tag Originaltitel Falling Down … Deutsch Wikipedia
Kaufmann — Geschäftsmann, Handeltreibender, Händler, Verkäufer; (veraltet): Handelsmann; (früher): Krämer; (Wirtsch.): Negoziant. * * * Kaufmann,der:1.〈jmd.,derHandeltreibt〉Geschäftsmann·derHandeltreibende;Handelsmann(veraltend)–2.〈BesitzereinesGemischtwaren… … Das Wörterbuch der Synonyme
1695 — Portal Geschichte | Portal Biografien | Aktuelle Ereignisse | Jahreskalender ◄ | 16. Jahrhundert | 17. Jahrhundert | 18. Jahrhundert | ► ◄ | 1660er | 1670er | 1680er | 1690er | 1700er | 1710er | 1720er | ► ◄◄ | ◄ | 1691 | 1692 | 1693 | 16 … Deutsch Wikipedia
American Graffiti — Filmdaten Deutscher Titel American Graffiti Produktionsland USA … Deutsch Wikipedia
Andres Saal — (* 9. Maijul./ 21. Mai 1861greg. im Dorf Selja, heute Landgemeinde Tori, Estland; † 23. Juni 1931 in Los Angeles, USA) war ein estnischer Prosaschriftsteller. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 We … Deutsch Wikipedia
Andy Düx — Andy Düx, eigentlich Andreas Düx, ist ein deutscher DJ, Produzent und Ladeninhaber im Bereich Techno. Er ist seit dem Jahr 1978 als DJ aktiv und lebt in Mainz. Inhaltsverzeichnis 1 Lebenslauf 2 Diskographie (Auszug) 2.1 Compilation Alben … Deutsch Wikipedia