-
1 Kopfsalat
сущ.1) общ. кочанный салат (Lactuca sativa L. var. capitata L.)2) бот. кочанный салат (Lactuca sativa var. capitata)3) пищ. салат кочанный -
2 Gartenlattich
-
3 Kopfsalat
-
4 Lattich
m -(e)s, -e бот.латук (Lactuca L..) -
5 Meerlattich
-
6 Salat
m -(e)s, -e2) кул. салатden Salat anmachen — сделать ( приправить) салат3) перен. разг. мешанина; кашаmach nur keinen Salat! — не заваривай кашу; не поднимай шум ( бучу)der ganze Salat — пренебр. всё это; вся эта ерундаda haben wir den Salat! — разг. вот тебе и на!, извольте радоваться!, вот так сюрприз! -
7 Lattich
Lattich, lactūca.
-
8 Salat
Salat, lactūca.
-
9 Lattich
-
10 Meerlattich
сущ.бот. энтероморфа (Enteromorpha Haw.), "морской салат" (Ulva lactuca), ульва -
11 Lattich
-
12 Gartenlattich
Gartenlattich m бот. лату́к посевно́й, сала́т (Lactuca sativa L.) -
13 Kopfsalat
Kopfsalat m бот. коча́нный сала́т (Lactuca sativa var. capitata L.) -
14 Lattich
Lattich m -(e)s, -e бот. лату́к (Lactuca L.) -
15 Meerlattich
Meerlattich m бот.1. у́льва, "морско́й сала́т" (Ulva lactuca L.),;2. энтероморфа (Enteromorpha Haw.) -
16 Salat
mach nur keinen Salat! не зава́ривай: ка́шу; не поднима́й шум [бу́чу]der ganze Salat пренебр. всё э́то; вся э́та ерунда́da haben wir den Salat! разг. вот тебе́ и на!, изво́льте ра́доваться!, вот так сюрпри́з! -
17 Kopfsalat
Kópfsalat m - (e)sкоча́нный сала́т (Lactuca sativa L. var. capitata L.) -
18 Lattich
Láttich m -(e)s, -e бот.лату́к (Lactuca L.) -
19 Batavia Salat
mbatavia lettuce [Lactuca sativa L.] -
20 Eichblattsalat
mcurled lettuce [Lactuca sativa L.]
- 1
- 2
См. также в других словарях:
LACTUCA — olim in maximo contemptu erat propter frigidam facultatem, quâ viros evirare credebatur: unde νεκύων βρῶ μα, mortuorum cibus, Eubulo in Α᾿ςτύτοις. Nec alia causa est, cur Adonidem, in lactuca latentem aut etiam ibi Mortuum, finxerint poetae, vide … Hofmann J. Lexicon universale
Lactuca — Lac*tu ca, n. [L., lettuce. See {Lettuce}.] (Bot.) A genus of composite herbs, several of which are cultivated for salad; lettuce. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Lactūca — (L. L.), Pflanzengattung aus der Familie Compositae Cichoraceae Lactuceae, 19. Kl. 1. Ordn. L., allgemein, Kelch dachziegelig, Blüthen zwei bis dreireihig, Achene flach zusammengedrückt, in einen fädlichen Schnabel zugespitzt, mit haarigem Pappus … Pierer's Universal-Lexikon
Lactūca — L., Gattung der Kompositen, ein oder zweijährige oder ausdauernde Kräuter, seltener Halbsträucher, mit grundständigen oder abwechselnden, ganzrandigen, grob gezahnten oder fiederspaltigen, am Rande und unterseits längs der Mittelrippe oft borstig … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Lactuca — Lactūca L., Pflanzengattg. der Kompositen, meist Kräuter in der nördl. gemäßigten und warmen Zone. L. virōsa L. (Giftlattich), stattliche Pflanze mit buchtig gezähnten Blättern; L. scariŏla L. (wilder Lattich), auf Schutthaufen, an Wegen,… … Kleines Konversations-Lexikon
Lactuca — Lactuca, lat., Pflanzengattung aus der Familie der Compositae (s. d.), Salat, bekannte Gemüsepflanze mit milchartigem Safte; l. virosa, Giftsalat. in Deutschland selten, mit narkotischem Milchsaft, daher officinell; l. scariola, Zaunlattich,… … Herders Conversations-Lexikon
Lactuca — Taxobox name = Lettuce image width = 200px image caption = Lactuca tuberosa regnum = Plantae divisio = Magnoliophyta classis = Magnoliopsida ordo = Asterales familia = Asteraceae tribus = Cichorieae genus = Lactuca genus authority = L., 1753… … Wikipedia
Lactuca — Laitue Pour les articles homonymes, voir Laitue (homonymie) … Wikipédia en Français
Lactuca — Lattich Gift Lattich (Lactuca virosa), Illustration Systematik Klasse: Dreifurchenpollen Zwei … Deutsch Wikipedia
Lactuca — Lechuga Lactuca virosa … Wikipedia Español
Lactuca — noun an herb with milky juice: lettuce; prickly lettuce • Syn: ↑genus Lactuca • Hypernyms: ↑asterid dicot genus • Member Holonyms: ↑Compositae, ↑family Compositae, ↑ … Useful english dictionary