-
1 grasa
f1) жир, салоgrasa animal — животный жирgrasa vegetal — растительный жир2) смазка4) Мекс. разг. вакса5) pl шлак -
2 padre
1. m1) отец2) pl родители3) pl предки4) производитель ( о животном)5) первопричина, источник6) инициатор, зачинщик7) основоположник; родоначальник, отец (тж перен.)8) церк. отец, падре2. adj разг.огромный, колоссальныйtuvo una suerte padre — ему здорово повезло- padre nuestro - padre de concilio - padre de la patria - padre de su patria - no ahorrarse con nadie, ni con su padre••padre espiritual церк. — духовный отец, исповедник, духовникPadre Santo рел. — папа римскийpadre de mancebía — хозяин (содержатель) публичного домаpadre de pobres — милосердный к беднякамde padre y muy señor mío разг. — очень сильныйdormir (con sus) padres — лежать в могилеhallar padre y madre — найти покровителя (защитника)tener el padre alcalde ≈≈ иметь покровителя, иметь руку где-либоsin padre ni madre, ni perro que le ladre разг. ≈≈ один-одинёшенек -
3 padre
1) отец;2) батюшка (о священнике)* * *m1) отец2) создатель, творец•- padre biológico
- padre de familia
- padre putativo
- padre de crianza
- padre natural -
4 padre adoptivo
-
5 padre biológico
= padre natural родной отец -
6 padre de crianza
-
7 padre natural
-
8 cocinar sin grasa
cocinar sin grasafettarm kochen -
9 darse la vida padre
darse la vida padresich dativo ein schönes Leben machen -
10 el deporte quita la grasa
el deporte quita la grasaSport lässt die Pfunde schmelzen -
11 el dinero me viene de mi padre
el dinero me viene de mi padreich habe das Geld von meinem Vater -
12 el padre está más nervioso que si fuera él mismo a dar a luz
el padre está más nervioso que si fuera él mismo a dar a luzder Vater ist so nervös, als müsste er selbst entbindenDiccionario Español-Alemán > el padre está más nervioso que si fuera él mismo a dar a luz
-
13 el reloj de mi padre
el reloj de mi padredie Uhr meines Vaters -
14 es calcado a su padre
es calcado a su padreer ist seinem Vater wie aus dem Gesicht geschnitten -
15 este niño ha salido a su padre
este niño ha salido a su padreder Junge kommt ganz nach seinem Vater -
16 grasa de cerdo
grasa de cerdoSchweineschmalz -
17 grasa lubricadora
grasa lubricadoraSchmierfett -
18 grasa
'grasafFett nsustantivo femenino→ link=graso graso{grasagrasa ['grasa]num1num anatomía Fett neutro; grasa de cerdo Schweineschmalz neutro; cocinar sin grasa fettarm kochen; tengo mucha grasa en la barriga ich habe viel Speck am Bauch; el deporte quita la grasa Sport lässt die Pfunde schmelzen -
19 hermano de padre/de madre
hermano de padre/de madreHalbbruder väterlicherseits/mütterlicherseits -
20 huérfano de padre y madre
huérfano de padre y madreVollwaise
См. также в других словарях:
Caminante de planos — Saltar a navegación, búsqueda En el juego de cartas coleccionables conocido como Magic: El Encuentro (Magic: The Gathering), un caminante de planos, o Planeswalker, es un poderoso mago que puede viajar a través de los planos de existencia. Hay… … Wikipedia Español