-
1 merced
intj.thanks.f.1 favor.merced a thanks toa merced de algo/alguien at the mercy of something/somebody2 mercy, aid, compassion, succor.3 Merced.4 concession.* * *1 favour\a merced de at the mercy ofmerced a thanks toVuestra Merced Your Worship* * *SF1) † (=favor) favour, favor (EEUU)2)3)estar a la merced de algo/algn — to be at the mercy of sth/sb
4) [antaño]vuestra merced — your worship, sir
* * *1) (arc) ( favor) favor*conceder or otorgar una merced — to grant a favor
merced a una llamada telefónica — (frml) thanks to a telephone call
2)su/vuestra merced — Your Worship ( form of address formerly used to a person of title or rank)
* * *----* a merced de = at the mercy of.* estar a merced de = be at the mercy of.* * *1) (arc) ( favor) favor*conceder or otorgar una merced — to grant a favor
merced a una llamada telefónica — (frml) thanks to a telephone call
2)su/vuestra merced — Your Worship ( form of address formerly used to a person of title or rank)
* * ** a merced de = at the mercy of.* estar a merced de = be at the mercy of.* * *conceder or otorgar una merced to grant a favorfue descubierta merced a una llamada telefónica ( frml); she was discovered through o thanks to a telephone calla (la) merced de at the mercy ofBsu/vuestra merced Your Worship ( o Honor* etc) ( form of address formerly used to a person of title or rank)* * *
merced sustantivo femenino (arc) ( favor) favor( conjugate favor);
a (la) merced de at the mercy of
merced sustantivo femenino mercy, will, pleasure
♦ Locuciones: a merced de, at the mercy of: está a merced de los elementos, he's at the mercy of the elements
' merced' also found in these entries:
English:
mercy
* * *merced nf1. [favor] favour;conceder una merced a alguien to grant sb a favour;merced a thanks to;a merced de algo/alguien at the mercy of sth/sb* * *f:estar a merced de alguien be at s.o.’s mercy;merced a thanks to* * *merced nf1) : favor2)merced a : thanks to, due to3)a merced de : at the mercy of -
2 merced
f2) благодеяние5) милость, пощада••merced de agua — распределение воды ( в деревне)a merced(es) de uno — по усмотрению кого-либо, в зависимости от чьей-либо волиentre merced y señoría loc. adv. разг. — средне, посредственноmerced a loc. prep. — благодаря..., вследствие..., по причине...entregarse a merced — сдаться на милость победителяestar para hacer mercedes разг. — быть в хорошем (благодушном) настроении¡merced!, ¡muchas mercedes! — спасибо!, благодарю! -
3 merced
-
4 merced
f высок1) вознагражде́ние; награ́да2) благодея́ниеhacer una merced a uno — облагоде́тельствовать кого
hacer la merced de + inf a uno — соизво́лить + инф
recibir las mercedes de uno — по́льзоваться чьими-л благодея́ниями
3) ми́лость; поща́да- a merced de uno- a merced de algo4) -
5 merced
f1) вознаграждение, награда; дар2) благодеяние3) воля, желание; хотение (разг.)5) милость, пощада••a merced(es) de uno — по усмотрению кого-либо, в зависимости от чьей-либо воли
entre merced y señoría loc. adv. разг. — средне, посредственно
merced a loc. prep. — благодаря..., вследствие..., по причине...
¡merced!, ¡muchas mercedes! — спасибо!, благодарю!
-
6 merced
f 1) милост, любезност; 2) дар; 3) милост (титла); 4) милосърдие, помилване; esrar a merced de завися от волята на, във властта съм на; merced a благодарение на; entre merced y señoría прен., разг. горе-долу, средна хубост. -
7 merced
-
8 merced a
merced adank -
9 merced a
-
10 merced
-
11 merced a
сущ.общ. благодаря -
12 merced
s.f. mercé -
13 merced
• aid• compassion• concession• mercy• succor -
14 merced a
• thanks in anticipation• thanks very much -
15 merced
f• laskavost• milost• přízeň* * *f• bezplatné rozdělování vody (k zavlažování)• přidělení pozemků -
16 merced a u.c.
• díky čemu -
17 Merced
fМерсед; вариант к Mercedes -
18 merced
mercé -
19 a merced de
at the mercy of* * *Ex. Currently the belief is that subscription agents are middlemen at the mercy of decreasing discounts from publishers and increasing savings on the part of libraries.* * *Ex: Currently the belief is that subscription agents are middlemen at the mercy of decreasing discounts from publishers and increasing savings on the part of libraries.
-
20 vuesa merced
См. также в других словарях:
Merced Regional Airport — MacReady Field IATA: MCE – ICAO: KMCE – FAA LID: MCE … Wikipedia
Merced County Transit — Parent Transit Joint Powers Authority for Merced County Founded … Wikipedia
Merced Falls, California — Merced Falls Unincorporated community … Wikipedia
Merced Union High School District — Type and location Grades 9 12 Country USA Location 3430 A St Atwater, California Coordinates … Wikipedia
Merced Sun-Star — Cover of Merced Sun Star on May 18, 2006 Type Daily newspaper Format Broadsheet Owner The Mc … Wikipedia
Merced (Amtrak station) — Merced Station The platform at Merced Station statistics Address … Wikipedia
Merced (California) — Merced Ciudad de los Estados Unidos Centro de Merced … Wikipedia Español
Merced Theatre — U.S. National Register of Historic Places … Wikipedia
Merced (distrito de Costa Rica) — Merced Bandera … Wikipedia Español
Merced Peak — Merced Peak … Wikipedia
merced — (Del lat. merces, ēdis). 1. f. Premio o galardón que se da por el trabajo. 2. Dádiva o gracia de empleos o dignidades, rentas, etc., que los reyes o señores hacen a sus súbditos. 3. Beneficio gracioso que se hace a alguien, aunque sea de igual a… … Diccionario de la lengua española
Книги
- Poesias (Spanish Edition), Mendoza Merced Valdes. Книга представляет собой репринтное издание. Несмотря на то, что была проведена серьезная работа по восстановлению первоначального качества издания, на некоторых страницах могут обнаружиться… Подробнее Купить за 1308 руб
- El inspector, Gogol N.. La vision acida y critica que NIKOLAI GOGOL (1809-1852) tenia de la Rusia del zar Nicolas I, puesta de relieve en sus Historias de San Petersburgo (L 5505) entre las que se cuentan relatos… Подробнее Купить за 991 грн (только Украина)
- El Sombrero de Tres Picos, D. Pedro A. de Alarcon. Dias ha, no muchos ciertamente, que anda de mano en mano y de periodico en pericdico, un libro de reducido volumen y escasas dimensiones, que leen todos, y todos alaban. Hubierame dado a… Подробнее Купить за 858 руб
