-
1 érable
-
2 érable
-
3 érable
-
4 érable
-
5 érable
érablejavorové dřevo mjavor m -
6 érable
nm., érable champêtre, (arbre): IZRÂBLyO (Annecy.003, Leschaux.006, St-Eustache, Thônes.004, Trévignin | Albanais.001, Balme-Si., Gruffy), izèrâblo (004, Albertville.021, Beaufort, Marthod, Saxel.002), éyzrâblo (Montricher) ; durèl (St- Jean-Mau.).A1) plane, érable-plane, faux-platane, érable sycomore, érable platane (acer platanoïde), érable blanc: PLyÂNO nm. (002,003,004,006,021, Bauges.182, Cordon, Gets, St-Germain-Ta., Tignes, Villards-Thônes | 001), pléno (St-Paul-Cha., Morzine).A2) érable-plane au bois jaune et à feuilles plus pointues et plus vertes que le précédent: dré (004), drè nm., drwè, drwé (006) ; plâno (182). -
7 érable
mérable dur, érable à sucre, érable du Canada — сахарный клён -
8 érable
-
9 érable
m клён;d'érable — клено́вый
-
10 érable
m(bois) maple (wood)Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > érable
-
11 érable
сущ.общ. клён -
12 érable de Montpellier
сущ.бот. монпелийский клён (ôàò. Acer monspessulanum L.)Французско-русский универсальный словарь > érable de Montpellier
-
13 érable du Canada
сущ.общ. сахарный клён -
14 érable dur
сущ.общ. сахарный клён -
15 érable faux platane
сущ.общ. ложноплатановый клён, яворФранцузско-русский универсальный словарь > érable faux platane
-
16 érable à sucre
сущ.общ. сахарный клён -
17 érable
اسفندانقيقب -
18 érable
Arce -
19 érable
1. jawor2. klon -
20 érable
m. (bas lat. acerabulus) бот. клен, Acer arbor.
См. также в других словарях:
Erable — Érable Érable … Wikipédia en Français
érable — [ erabl ] n. m. • 1265; bas lat. acerabulus, du lat. acer « érable », et p. ê. gaul. abolo « sorbier » ♦ Grand arbre à feuilles lobées et pétiolées (acéracées), dont le fruit est muni d une longue aile membraneuse. Le feuillage rouge des érables… … Encyclopédie Universelle
Erable rouge — Érable rouge Érable rouge … Wikipédia en Français
Érable de Virginie — Érable rouge Érable rouge … Wikipédia en Français
Érable du Canada — Érable rouge Érable rouge … Wikipédia en Français
Erable a sucre — Érable à sucre Érable à sucre … Wikipédia en Français
Érable a sucre — Érable à sucre Érable à sucre … Wikipédia en Français
Erable sycomore — Érable sycomore Érable sycomore … Wikipédia en Français
Erable palme — Érable palmé Acer palmatum … Wikipédia en Français
Érable japonais lisse — Érable palmé Acer palmatum … Wikipédia en Français
Erable Trident — Érable trident Érable Trident … Wikipédia en Français
