-
1 Kältemischung
Kältemischung <-, -en> f -
2 охлаждающая смесь
Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии > охлаждающая смесь
-
3 охлаждающая смесь
Руccко-немецкий медицинский малый словарь > охлаждающая смесь
-
4 охлаждающая смесь
Kältemischung, Kühlmischung -
5 freezing mixture
-
6 охлаждающая смеси
adjmed. Kältemischung -
7 охлаждающая смесь
adj1) eng. Kältemischung2) oil. Gefriermischung, Kältegemisch, Kühlmischung3) food.ind. Abkühlungsgemisch4) aerodyn. Kühlgemisch -
8 cryogen
-
9 freezing
1. adjective(lit. or fig.) frostig2. noun, no pl.it is freezing in here — es ist eiskalt hier drinnen
3. adverbabove/below freezing — über/unter dem/den Gefrierpunkt
* * *adjective (very cold: This room's freezing.) eisig* * *freez·ing[ˈfri:zɪŋ]▪ it's \freezing es ist eiskaltI'm \freezing mir ist eiskalt1. (0°C) Gefrierpunkt mabove \freezing über dem Gefrierpunkt* * *['friːzɪŋ]1. adj1) (lit: below zero) temperature unter nullfreezing conditions — Temperaturen pl unter null
it's freezing (cold) — es ist eiskalt or eisig kalt
my hands/feet are freezing — meine Hände/Füße sind eiskalt, ich habe eiskalte Hände/Füße
2. n2) (= freezing point) der Gefrierpunktabove/below freezing — über/unter null, über/unter dem Gefrierpunkt
to rise above freezing — über null or über den Gefrierpunkt steigen
to fall below freezing — unter null or unter den Gefrierpunkt fallen
* * *A adj1. TECH Gefrier…, Kälte…:freezing mixture Kältemischung f;freezing point Gefrierpunkt m;below freezing point unter dem Gefrierpunkt, METEO unter Null;freezing process Tiefkühlverfahren n;freezing temperatures Temperaturen unter dem Gefrierpunkt2. eisig kalt, eiskaltB s1. be below freezing unter dem Gefrierpunkt sein3. MED Vereisung f4. Erstarrung f* * *1. adjective(lit. or fig.) frostig2. noun, no pl.3. adverbabove/below freezing — über/unter dem/den Gefrierpunkt
* * *adj.einfrierend adj. n.Gefrieren n. -
10 frigorific
frigorific [ˌfrıɡəˈrıfık] adj obs Kälte erzeugend: -
11 refrigerant mixture
-
12 hűtőkeverék
(DE) Kältemischung {e}; (EN) cryogen; freezing mixture -
13 льдосоляное охлаждение
льдосоляное охлаждение с. Eiskochsalzkühlung f; Kälteerzeugung f durch Eis-Kochsalz-KältemischungБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > льдосоляное охлаждение
-
14 охлаждающая смесь
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > охлаждающая смесь
-
15 холодильная смесь
холодильная смесь ж. Frostmischung f; Kältemischung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > холодильная смесь
См. также в других словарях:
Kältemischung — Als Kältemischung werden Mischungen von Substanzen bezeichnet, die zum Entziehen von Wärme verwendet werden. Die Wirkung der Kältemischung nutzt drei Effekte. Der Lösungsvorgang von Stoff A in Stoff B kann endotherm sein. Die kühlende Substanz… … Deutsch Wikipedia
Kältemischung — Kạ̈l|te|mi|schung: zu einmaligem Gebrauch bestimmtes, der Erzeugung tiefer Temp. dienendes Gemisch von anorg. Salzen u. Wasser oder Eis; die zum Lösen aufzubringende Wärme wird der Umgebung entzogen, wodurch sich diese abkühlt. Beispielsweise… … Universal-Lexikon
Kältemischung — šaldymo mišinys statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. freezing mixture; frogorific mixture; refrigerating mixture vok. Kühlgemisch, n; Kältemischung, f rus. криогенная смесь, f; охлаждающая смесь, f pranc. mélange frigorifique, m; mélange… … Fizikos terminų žodynas
Kältemischung — šaldymo mišinys statusas T sritis Energetika apibrėžtis Dviejų arba daugiau medžiagų kriohidratai, dažniausiai druskos ir ledo arba sniego mišiniai, kurie tirpdami arba lydydamiesi atima šilumą iš šaldomo objekto. Kad temperatūra būtų kuo žemesnė … Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas
Fahrenheit-Skala — Einheit Norm Angloamerikanische Einheit Einheitenname Grad Fahrenheit Einheitenzeichen [1] Beschriebene Größe(n) Temperatur … Deutsch Wikipedia
°F — Einheit Norm Angloamerikanische Einheit Einheitenname Grad Fahrenheit Einheitenzeichen [1] Beschriebene Größe(n) Temperatur … Deutsch Wikipedia
℉ — Einheit Norm Angloamerikanische Einheit Einheitenname Grad Fahrenheit Einheitenzeichen [1] Beschriebene Größe(n) Temperatur … Deutsch Wikipedia
Celsius — Einheit Norm SI Einheitensystem Einheitenname Grad Celsius Einheitenzeichen [1] Beschriebene Größe(n) Celsius Temperatur … Deutsch Wikipedia
Celsius-Skala — Einheit Norm SI Einheitensystem Einheitenname Grad Celsius Einheitenzeichen [1] Beschriebene Größe(n) Celsius Temperatur … Deutsch Wikipedia
Celsius-Temperatur — Physikalische Größe Name Thermodynamische Temperatur Formelzeichen der Größe T Formelzeichen der Dimension θ Größen und Einheiten system Einheit Dimension … Deutsch Wikipedia
Eisbecher — Speiseeis, in der Schweiz auch Glace (aus dem Franz.), ist eine Süßspeise aus Flüssigkeiten wie Wasser, Milch und Sahne, Zucker, eventuell Eigelb und verschiedenen geschmacksgebenden Zutaten wie Früchten, Vanille, Kakao und teilweise… … Deutsch Wikipedia