-
1 каморка
n1) gener. Gadem, Gaden, Kammer, Verschlag, Nebenstube, Nebenzimmer2) colloq. Käfterchen, Quetsche, loft (помещение изначально не предназначенное для жилья, но переоборудованное для проживания)3) liter. (тёмная) Kabuse4) avunc. Bude5) mid.germ. Käfter -
2 комнатушка
-
3 чулан
n1) gener. Austragstube (в квартире), Kammer, Lumpenkammer (для хлама), Plunderkammer, Steige, Stiege, Verschlag, Abstellraum, Bettkammer2) colloq. Käfterchen, Quetsche, Rumpelkammer3) construct. Abstellkammer, Besenkammer, Gelaß, Gerätekammer4) swiss. Brüge5) S.-Germ. Bühne, Ganter, Kobel6) nor.germ. Kabuse7) mid.germ. Käfter8) wood. Gelass
См. также в других словарях:
Käfterchen — Kạ̈f|ter|chen 〈n. 14; mdt.〉 Kämmerchen [<ahd. chafteri, chaftere „Bienenkorb“ <spätlat. capisterium „Mulde, Behälter“, mlat. „Bienenkorb“ <grch. skaphisterion „Trog, Mulde“] * * * Kạ̈f|ter|chen, das; s, [mhd. nicht belegt, viell. zu ahd … Universal-Lexikon
Käfterchen — Käfter[chen],das:⇨Kammer(1) … Das Wörterbuch der Synonyme
Käfterchen — KäfterchenIn Verschlag;kleiner,engerAbstellraum;kleineStube;Wohnung.Gehtzurückaufmittellat»capisterium=Bienenkorb«.1700ff. KäfterchenIIm Kaffee.KoseförmlicheBezeichnung.1920/30ff … Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
Käfterchen — Kạ̈f|ter|chen (mitteldeutsch für Kämmerchen; Verschlag) … Die deutsche Rechtschreibung
Käfich, der — Der Käfich, des es, plur. die e, überhaupt ein jeder eingeschlossener und verwahrter Raum; besonders ein enger, kleiner verwahrter Raum, in welcher Bedeutung man nur noch ein enges Gefängniß einen Käfich und im Oberdeutschen ein Käfter, ein… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart