-
1 kvas
-
2 zyme
• kvas -
3 kvass
-
4 yeast
[ji:st](a substance which causes fermentation, used in making beer, bread etc.) kvas* * *[ji:st]1.nounkvas, kvasina, kvasilo; figuratively pena;2.intransitive verbvreti; vzhajati (o kruhu); transitive verb prekvasiti -
5 barm
s kvas, kvasac, pjenica, pivarski kvasac* * *
kvas
kvasac -
6 cold soup
Общая лексика: тюря (of kvas with bread or rusks and green onion) -
7 quench one's thirst
Общая лексика: утолять жажду (on a hot day, only kvas quenches your thirst) -
8 lop
loppast tense, past participle - lopped; verb(to cut off (parts) from eg a tree: We lopped several branches from the tree; He lopped a dollar off the price.) beskjære, hogge av; gi avslagIsubst. \/lɒp\/(avhugde) grener, kvisterlop and top kvist og kvasIIsubst. \/lɒp\/( sjøfart) krapp sjøIIIverb \/lɒp\/ (amer. eller gammeldags)1) henge slapt2) la henge slapt3) slentre4) gå og drive, drive danklop about drive omkringIVverb \/lɒp\/ (hagebruk, skogbruk)1) kviste, klippe, toppe, beskjære2) hugge av, kappelop off hugge av, kappe(hverdagslig, overført) kappe, skjære bort, ta bort, kutteVverb \/lɒp\/(om sjø) være krapp, plaske, skvalpelop in slå inn, slå inn over -
9 barm
-
10 leaven
[levn]1.nounkvas, kvasilo, kvasina; figuratively velik vpliv;2.transitive verbkvasiti; figuratively vplivati, prežeti ( with s, z) -
11 leavening
[lévəniŋ]nounkvas, kvasilo -
12 kvass
{kvæs}
и рус. квас* * *{kvas} и рус. квас.* * *и рус. квас -
13 leaven
s 1. kvas, kvasac ([& fig] 2. primjesa; sukus 3. [fig] snažan unutarnji utjecaj* * *
kvasac -
14 yeast
s kvas, kvasac; pjenica* * *
kvasac
kvasci -
15 ferment
1. [fə'ment] verb1) (to (make something) go through a particular chemical change (as when yeast is added to dough in the making of bread): Grape juice must be fermented before it becomes wine.) kvasit2) (to excite or be excited: He is the kind of person to ferment trouble.) vyvolávat, působit2. ['fə:ment] noun(a state of excitement: The whole city was in a ferment.) neklid, kvas* * *• fermentovat• kvašení• kvasnice -
16 bowl
I 1. [bəul] noun(a wooden ball rolled along the ground in playing bowls. See also bowls below.) (drevená) guľa2. verb1) (to play bowls.) hrať bowls2) (to deliver or send (a ball) towards the batsman in cricket.) nadhadzovať (loptičku)3) (to put (a batsman) out by hitting the wicket with the ball: Smith was bowled for eighty-five (= Smith was put out after making eighty-five runs).) vyradiť z hry•- bowler- bowling
- bowls
- bowling-alley
- bowling-green
- bowl over II [bəul] noun1) (a round, deep dish eg for mixing or serving food etc: a baking-bowl; a soup bowl.) misa2) (a round hollow part, especially of a tobacco pipe, a spoon etc: The bowl of this spoon is dirty.) lyžica na naberačke* * *• caša• kvas• miska• misa -
17 ferment
1. [fə'ment] verb1) (to (make something) go through a particular chemical change (as when yeast is added to dough in the making of bread): Grape juice must be fermented before it becomes wine.) kvasiť2) (to excite or be excited: He is the kind of person to ferment trouble.) pôsobiť2. ['fə:ment] noun(a state of excitement: The whole city was in a ferment.) nepokoj* * *• kvasenie• kvas• kvasit -
18 leaven
• vplyv• zakvasit• usmernit• droždie• ovplyvnit• kvas -
19 yeast
[ji:st](a substance which causes fermentation, used in making beer, bread etc.) kvasnice, droždie* * *• vrenie• droždie• pena• penit sa• kvasit sa• kvások• kvasnice• kvasit• kvasenie• kvas• odmlad -
20 yeast
n.droždja · дрождьа f., kvas · квас m.
См. также в других словарях:
kvas — kvas … Dictionnaire des rimes
Kvås — is a former municipality in Vest Agder county, Norway.It was created by a split from Lyngdal on January 1, 1909, which also created the new municipality Austad. At that time Kvås had a population of 736.On 1 January 1964 Austad and Kvås were re… … Wikipedia
kvas — sb., et (tynde grene og kviste), i sms. kvas , fx kvasbunke; gå i kvas (gå i stykker) … Dansk ordbog
kvas — s.m.inv. ES russo {{wmetafile0}} bevanda russa leggermente alcolica ottenuta dalla fermentazione dell orzo {{line}} {{/line}} VARIANTI: cuas. DATA: 1875. ETIMO: russo kvas propr. fermento … Dizionario italiano
kvas — o kwas (de or. ruso) m. Licor hecho con cebada, tomado por los campesinos rusos. ⇒ *Beber … Enciclopedia Universal
Kvas — Un vendedor callejero de kvass en la calle de Khreschatyk en Kiev, Ucrania. Kvas (literalmente levadura ; en ruso y en ucraniano квас; en polaco kwas chlebowy, literalmente levadura de pan ; en lituano gira; en estonio kali; en letón … Wikipedia Español
Kvas — Du kvas fait maison, aromatisé à la menthe. Une marchande de kvas dans une rue de … Wikipédia en Français
kvás — a m (ȃ) 1. snov iz kvasovk, navadno za vzhajanje testa: razdrobiti kvas; star, svež kvas; zamesiti testo brez kvasa, s kvasom / kupiti kos kvasa / tovarna kvasa / pivski kvas // ekspr. kar daje spodbudo, moč: te nove ideje so postale kvas… … Slovar slovenskega knjižnega jezika
kvas — kwas ou kvas [ kvas ] n. m. • 1824; quas 1656; mot russe ♦ Boisson russe légèrement alcoolisée, obtenue par la fermentation du seigle auquel on peut ajouter de l orge ou des fruits acides. ● kvas ou kwas nom masculin (russe kvas) Boisson… … Encyclopédie Universelle
kvas — <rus.> Çörəkdən, undan və s. dən hazırlanan turşməzə içki. Kvas istehsalı. Çörək kvası. Soyuq kvas … Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti
kvas — noun see kvass * * * kvass or kvas «kvahs», noun. a sour Russian beer, usually made from an infusion of rye or barley flour or bread with malt. Also, quass. ╂[< Russian kvas, related to kvasit to leaven, make sour] … Useful english dictionary