-
1 поперечно-строгальный станок
1. adv1) eng. Shaper2) weld. Shaping-Maschine
2. adj1) eng. Hobler, Kurzhobelmaschine, Kurzhobler, Querhobelmaschine, Querhobler, Shapingmaschine, Waagerechtstoßmaschine2) weld. Stößelhobelmaschine, Stößelhobler, Stößelmaschine3) wood. Shapinghobler4) shipb. ShapingbankУниверсальный русско-немецкий словарь > поперечно-строгальный станок
-
2 поперечнострогальный станок
adjconstruct. Kurzhobler, StößelhobelmaschineУниверсальный русско-немецкий словарь > поперечнострогальный станок
-
3 поперечно-строгальный станок
Hobler, Kurzhobelmaschine, Kurzhobler, Querhobelmaschine, Shaper, Shapingmaschine, Stößelhobelmaschine, WaagerechtstoßmaschineRussian-german polytechnic dictionary > поперечно-строгальный станок
-
4 поперечно-строгальный станок
поперечно-строгальный станок м. Hobler m; Kurzhobelmaschine f; Kurzhobler m; Shaper m; Shapingmaschine f; Waagerecht-Stoßmaschine f; Waagerechtstoßmaschine fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > поперечно-строгальный станок
См. также в других словарях:
Straßenindustriemuseum Ennepetal — Vincent oder Bolzenpresse an der Hagener Straße in Ennepetal Voerde Das Straßenindustriemuseum Ennepetal ist eine Ausstellung von historischen Maschinen der Eisen verarbeitenden Industrie im öffentlichen Raum der Stadt Ennepetal. Im zentralen… … Deutsch Wikipedia
hobeln — ho|beln [ ho:bl̩n] <tr.; hat: mit einem Hobel arbeiten; die Oberfläche mit einem Hobel glätten: ein Brett hobeln; <auch itr.> er sägt und hobelt den ganzen Tag. * * * ho|beln 〈V. tr.; hat〉 mit dem Hobel glatt machen ● wo gehobelt wird,… … Universal-Lexikon