-
1 Kritiker
-
2 Kritik
Kri·tik <-, -en> [kriʼti:k] f\Kritik [an jdm/etw] criticism [of sb/sth];sich der \Kritik stellen to make oneself available to answer criticism;ohne jede \Kritik uncritically2) ( Beurteilung) critique;WENDUNGEN: -
3 Kritiker
-
4 Kritiker
'kriːtikər(ɪn)m (f - Kritikerin); RELcritique m/fKritikerKrd300b1a0i/d300b1a0tiker (in) ['kri:tik3f3a8ceeɐ/3f3a8cee]<-s, -> Substantiv Maskulin(Feminin) -
5 kritikwürdig
-
6 Kritikfähigkeit
-
7 kritiklos
-
8 Kritik
Kri'tik f <Kritik; Kritiken> kritika f (an D G);unter aller Kritik fam pod vší kritiku;sich der Kritik stellen vystavovat <- avit> se kritice -
9 Kritiker
* * *der Kritikercritic; reviewer* * *Kri|ti|ker ['kriːtikɐ]1. m -s, -,Krí|ti|ke|rin[-ərɪn]2. f -, -nencritic* * *Kri·ti·ker(in)<-s, ->[ˈkri:tikɐ]1. (jd, der jdn/etw kritisiert) critic* * *der; Kritikers, Kritiker, Kritikerin die; Kritiker, Kritikernen critic* * ** * *der; Kritikers, Kritiker, Kritikerin die; Kritiker, Kritikernen critic* * *- m.censors n.critic n.reviewer n. -
10 Kritik
f; -, -en1. (das Kritisieren) criticism, criticizing; einzelne: criticism (an + Dat of); (Tadel) auch censure; unter aller oder jeder umg. Kritik completely hopeless; Kritik üben (an + Dat) criticize2. (Rezension) review, write-up; gute Kritiken haben get good reviews, have a good press; was sagt die Kritik? what do the critics say?; glänzend I3. (kritische Abhandlung, Rede etc.) critique (+ Gen of)* * *die Kritik(Beurteilung) criticism;(Rezension) review* * *Kri|tik [kri'tiːk]f -, -en1) no pl criticism (an +dat of)an jdm/etw Kritík üben — to criticize sb/sth
auf (heftige) Kritík stoßen — to come in for or to come under (severe) criticism
Gesellschafts-/Literaturkritik — social/literary criticism
eine gute Kritík haben — to get good reviews etc
der Film bekam schlechte Kritíken — the film got bad reviews etc
3) no pl (= die Kritiker) critics pl4) no pl (= Urteilsfähigkeit) discriminationohne jede Kritík — uncritically
5) (PHILOS = kritische Analyse) critique* * ** * *Kri·tik<-, -en>[kriˈti:k]f▪ \Kritik [an jdm/etw] criticism [of sb/sth]sachliche \Kritik fair comment, impartial criticisman jdm/etw \Kritik üben (geh) to criticize sb/sthohne jede \Kritik uncritically2. (Beurteilung) critiquegute/schlechte \Kritiken bekommen [o haben] to receive [or have] good reviews4.* * *die; Kritik, Kritiken1) criticism no indef. art. (an + Dat. of)an jemandem/etwas Kritik üben — criticize somebody/something
unter aller Kritik sein — (ugs.) be absolutely hopeless
2) (Besprechung) review; noticeeine gute/schlechte Kritik od. gute/schlechte Kritiken bekommen — get good/bad reviews or notices
3)die Kritik — the critics pl. or reviewers pl
* * *jeder umgKritik completely hopeless;an +dat) criticize2. (Rezension) review, write-up;gute Kritiken haben get good reviews, have a good press;* * *die; Kritik, Kritiken1) criticism no indef. art. (an + Dat. of)an jemandem/etwas Kritik üben — criticize somebody/something
unter aller Kritik sein — (ugs.) be absolutely hopeless
2) (Besprechung) review; noticeeine gute/schlechte Kritik od. gute/schlechte Kritiken bekommen — get good/bad reviews or notices
3)die Kritik — the critics pl. or reviewers pl
* * *-en f.criticism n.cutup n.review n. -
11 Filmkritik
f film (Am. auch movie) review* * *Fịlm|kri|tikffilm or movie (esp US) criticism or reviewing; (= Artikel) film or movie (esp US) review; (= Kritiker) film or movie (esp US) critics pl* * *Film·kri·tikf film review* * *1) (Besprechung) film review2) (Filmkritiker) film critics pl* * ** * *1) (Besprechung) film review2) (Filmkritiker) film critics pl -
12 Gesellschaftskritik
f social criticism* * *Ge|sẹll|schafts|kri|tikfsocial criticism, criticism of society* * *Ge·sell·schafts·kri·tikf social criticism* * *die social criticism* * *Gesellschaftskritik f social criticism* * *die social criticism -
13 Kritikfähigkeit
f2. ability to take criticism* * *Kri|tik|fä|hig|keitfcritical faculty* * *Kri·tik·fä·hig·keitf kein pl ability to be critical* * *2. ability to take criticism -
14 kritiklos
Adj. uncritical* * *kri|tik|los1. adjuncritical2. advuncritically* * *kri·tik·losI. adj uncriticalII. adv uncritically* * *1.Adjektiv uncritical2.adverbial uncritically* * *kritiklos adj uncritical* * *1.Adjektiv uncritical2.adverbial uncritically -
15 Kulturkritik
-
16 Literaturkritik
-
17 Manöverkritik
f fig. postmortem; Manöverkritik halten hold a postmortem* * *Ma|nö|ver|kri|tikf (fig)inquest, postmortem* * *Ma·nö·ver·kri·tik[maˈnø:vɐkriti:k]f* * *die (fig.) postmortem (coll.)* * *Manöverkritik f fig postmortem;Manöverkritik halten hold a postmortem* * *die (fig.) postmortem (coll.) -
18 Selbstkritik
f self-criticism; Selbstkritik üben be self-critical* * *die Selbstkritikself-criticism* * *Sẹlbst|kri|tikfself-criticism* * *Selbst·kri·tikf kein pl self-criticism\Selbstkritik üben to criticize oneself* * *die; o. Pl. self-criticism* * *Selbstkritik f self-criticism;Selbstkritik üben be self-critical* * *die; o. Pl. self-criticism* * *f.self criticism n. -
19 Textkritik
f; nur Sg. textual criticism* * *Tẹxt|kri|tikftextual criticism* * *Text·kri·tikf textual criticism* * * -
20 Kritik
eleştiri, kritik;an jdm/etw dat \Kritik üben bir kimseyi/şeyi eleştirmek;eine konstruktive \Kritik yapıcı eleştiri
См. также в других словарях:
Kritikerin — Kri|ti|ker [ kri:tikɐ], der; s, , Kri|ti|ke|rin [ kri:tikərɪn], die; , nen: 1. Person, die jmdn., etwas prüfend beurteilt, kritisiert: ein scharfer Kritiker der öffentlichen Moral; der Kanzler und seine interne Kritikerin. Zus.:… … Universal-Lexikon
Kritiklosigkeit — Kri|tik|lo|sig|keit 〈f. 20; unz.〉 Mangel an krit. Vermögen * * * Kri|tik|lo|sig|keit, die; : kritiklose Art. * * * Kri|tik|lo|sig|keit, die; : kritiklose Art: Die wohlpräparierte Schaufensterdarstellung einer sozialistischen Brigade ... war oft… … Universal-Lexikon
Kritikpunkt — Kri|tik|punkt 〈m. 1〉 einzelner Aspekt einer Kritik (1), Anknüpfungspunkt eines kritischen Einwandes ● der Rezensent führte zahlreiche Kritikpunkte auf, um sein negatives Urteil über den Roman zu untermauern * * * Kri|tik|punkt, der: einzelner zu… … Universal-Lexikon
kritikwürdig — kri|tịk|wür|dig 〈Adj.〉 so beschaffen, dass man sich damit kritisch auseinandersetzen sollte ● ein kritikwürdiges Verhalten * * * kri|tik|wür|dig <Adj.>: a) einer kritischen Auseinandersetzung wert; b) ↑ Kritik (1 b) verdienend: eine e,… … Universal-Lexikon
kritikfähig — kri|tik|fä|hig <Adj.>: 1. fähig, Kritik zu üben. 2. fähig, Kritik zu akzeptieren, zu ertragen. * * * kri|tik|fä|hig <Adj.>: fähig, Kritik zu üben … Universal-Lexikon
Kritikfähigkeit — Kri|tik|fä|hig|keit, die <o. Pl.>: 1. Fähigkeit, Kritik zu üben. 2. Fähigkeit, Kritik zu akzeptieren, zu ertragen. * * * Kritikfähigkeit, Teilfunktion der Intelligenz, die v. a. in der kritischen Prüfung (komplexer) Sachverhalte und in… … Universal-Lexikon
Kritikwürdigkeit — Kri|tik|wür|dig|keit, die: das Kritikwürdigsein … Universal-Lexikon
kritikfest — kri|tik|fest <Adj.>: durch Wissen, unanfechtbare Richtigkeit u. Ä. gegen Kritik geschützt, gefeit: Ein derart versachlichtes ... Denken ist k. (Gehlen, Zeitalter 105) … Universal-Lexikon
Kritik — Kri|tik 〈f.; Gen.: , Pl.: en〉 1. wissenschaftliche od. künstlerische Beurteilung; KunstKritik; LiteraturKritik; MusikKritik 2. wertende Besprechung; BuchKritik; FilmKritik; TheaterKritik; eine Kritik über ein Buch, Stück schreiben; gute,… … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
Kritik — Kri|tik die; , en <über gleichbed. fr. critique aus gr. kritike̅ (téchnē) »Kunst der Beurteilung«, substantiviertes Fem. von kritikós, vgl. ↑kritisch>: 1. [wissenschaftliche, künstlerische] Beurteilung, Begutachtung, Bewertung. 2.… … Das große Fremdwörterbuch
kritik — kri|tik sb., ken, ker, kerne … Dansk ordbog
