-
1 Kreisgericht
1. райо́нный суд (ГДР);2. окружно́й суд (в города́х австри́йских земе́ль, кро́ме столи́ц земе́ль) -
2 Kreisgericht
-
3 Kreisgericht
сущ.1) общ. районный суд (ГДР)2) юр. районный, уездный суд, районный суд (бывш. ГДР), окружной суд (в городах австрийских земель, кроме столиц земель)3) патент. окружной суд (Австрия) -
4 Kreisgericht
n <-(e)s, -e> районный суд (ГДР); окружной суд (в городах австрийских земель, кроме столиц земель) -
5 Kreisgericht
райо́нный суд -
6 Kreisgericht im Stadtbezirk
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Kreisgericht im Stadtbezirk
-
7 Beisitzer am Kreisgericht
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Beisitzer am Kreisgericht
См. также в других словарях:
Kreisgericht — Kreisgericht, in Österreich Bezeichnung für Kollegialgerichte, die als Zivilgericht erster Instanz für bürgerliche Rechtsstreitigkeiten dienen, entsprechend dem deutschen Landgericht. In den Landeshauptstädten und wo sonst die Geschäfte von… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Kreisgericht — Kreisgericht, in Österreich, und vor der Gerichtsorganisation von 1879 auch in Deutschland, Bezeichnung der Kollegialgerichtshöfe erster Instanz … Kleines Konversations-Lexikon
Kreisgericht — Ehemaliges Kreisgericht Hagen (2009) Als Kreisgericht wurden bzw. werden verschiedene Arten unterer Gerichte im deutschen Sprachraum bezeichnet. In Preußen war das Kreisgericht neben dem Stadtgericht von 1849 bis 1879 Vorläufer des Amtsgerichts… … Deutsch Wikipedia
Kreisgericht — Kreis|ge|richt 〈n. 11; DDR u. Österr.〉 unterstes Gericht in einem Kreis * * * Kreis|ge|richt, das (DDR, Österr.): Gericht eines ↑ Kreises (6). * * * Kreisgericht, in der DDR die unterste staatliche Gerichtsinstanz mit weit reichender… … Universal-Lexikon
Kreisgericht Vilnius — Das Kreisgericht Vilnius (lit. Vilniaus rajono apylinkės teismas) ist ein Kreisgericht in Litauen, eines der zehn Gerichte (neben dem Bezirksgericht Vilnius, Appellationsgericht Litauens, den vier Stadtkreisgerichten u.a.) in der Hauptstadt der… … Deutsch Wikipedia
Kreisgericht Šiauliai — Das Kreisgericht Šiauliai (lit. Šiaulių rajono apylinkės teismas) ist ein Kreisgericht in Litauen und eines der vier Gerichte (neben dem Bezirksgericht, Bezirksverwaltungsgericht und dem Stadtkreisgericht) in der viertgrößten Stadt der Republik.… … Deutsch Wikipedia
Kreisgericht Alytus — Das Kreisgericht Alytus (lit. Alytaus rajono apylinkės teismas) ist ein Kreisgericht mit 14 Richtern in Litauen in der sechstgrößten Stadt der Republik. Das zuständige Territorium ist die Stadt und das Rajon Alytus. Das Gericht der 2. Instanz ist … Deutsch Wikipedia
Kreisgericht Jonava — Haupteingang des Kreisgerichts Jonava Das Gerichtsg … Deutsch Wikipedia
Kreisgericht Kėdainiai — Das Gericht Das Kreisgericht Kėdainiai (lit. Kėdainių rajono apylinkės teismas, das Kreisgericht des Rayons Kėdainiai ) ist ein Kreisgericht im Zentrum Litauens, Distrikt Kaunas. Es gibt sieben Richter (9 Richterstellen; 2 Stellen sind frei… … Deutsch Wikipedia
Kreisgericht Utena — Das Kreisgericht Utena (lit. Utenos rajono apylinkės teismas) ist ein Kreisgericht mit sieben Richtern in Litauen in der zehntgrößten Stadt der Republik. Das zuständige Territorium ist die Stadt und das Rajon Utena. Das Gericht der 2. Instanz ist … Deutsch Wikipedia
Kreisgericht Šakiai — Das Kreisgericht Šakiai (lit. Šakių rajono apylinkės teismas das Kreisgericht des Rajons Šakiai ) ist ein Kreisgericht im Südwesten Litauens, Distrikt Marijampolė. Es gibt vier Richter (insgesamt 4 Richterstellen; 2009)[1]. Adresse lautet… … Deutsch Wikipedia