-
1 Krankensaal
Krankensaal m больни́чная пала́та -
2 Krankensaal
палата больничная
Помещение в стационаре, предназначенное для круглосуточного пребывания больных
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- здания, сооружения, помещения
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Krankensaal
-
3 Krankensaal
-
4 Krankensaal
сущ. -
5 Krankensaal
mбольни́чная пала́та f -
6 Krankensaal
m <-(e)s,..säle> больничная палата (многоместная) -
7 Krankensaal
(больни́чная) пала́та -
8 Krankensaal
Kránkensaal m -(e)s,..säleбольни́чная пала́та ( большая) -
9 Krankensaal
-
10 палата
I ж1) ( в больнице) Krankenzimmer n, Krankensaal m, pl -säle••у него ума палата — er ist ein heller ( ein kluger) KopfII ж1) (высший законодательный орган) Kammer fверхняя палата — Oberhaus n (умл.)2) ( государственное или общественное учреждение) Kammer f -
11 палата
палата II ж 1. (высший законодательный орган) Kammer f c верхняя палата Oberhaus n 1b* нижняя палата Unterhaus n 2. (государственное или общественное учреждение) Kammer f торговая палата Handelskammer f палата I ж 1. (в больнице) Krankenzimmer n 1d, Krankensaal m 1, pl -säle 2. мн. палаты уст.( хоромы) (schöne) Gemächer; Palast m 1a* (дворец) а Грановитая палата Facettenpalast ( - '' s E - ] m Оружейная палата Rüstkammer f у него ума палатаer ist ein heller ( ein kluger] Kopf
-
12 Krankenzimmer
палата больничная
Помещение в стационаре, предназначенное для круглосуточного пребывания больных
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- здания, сооружения, помещения
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Krankenzimmer
См. также в других словарях:
Krankensaal — Krạn|ken|saal 〈m.; (e)s, sä|le〉 Saal im Krankenhaus für viele Kranke * * * Krạn|ken|saal, der: großer Raum in einem Krankenhaus mit vielen Betten. * * * Krạn|ken|saal, der: großer Raum in einem Krankenhaus mit vielen Betten … Universal-Lexikon
Das Jüngste Gericht (Rogier van der Weyden) — Das Jüngste Gericht ist ein Flügelaltar des niederländischen Malers Rogier van der Weyden Das Jüngste Gericht von Rogier van der Weyden Das aus insgesamt neun Tafeln bestehende Polyptychon zeigt auf der Innenseite eine Darstellung des Jüngsten… … Deutsch Wikipedia
Kliniksterben — Dieser Artikel oder Absatz stellt die Situation in Deutschland dar. Hilf mit, die Situation in anderen Ländern zu schildern … Deutsch Wikipedia
Klinikum — Dieser Artikel oder Absatz stellt die Situation in Deutschland dar. Hilf mit, die Situation in anderen Ländern zu schildern … Deutsch Wikipedia
Kloster Arnsburg — Zisterzienserabtei Arnsburg Ruine der Klosterkirche Arnsburg Lage Deutschland Hessen Koordinaten … Deutsch Wikipedia
Krankenanstalt — Dieser Artikel oder Absatz stellt die Situation in Deutschland dar. Hilf mit, die Situation in anderen Ländern zu schildern … Deutsch Wikipedia
Krankenhäuser — Dieser Artikel oder Absatz stellt die Situation in Deutschland dar. Hilf mit, die Situation in anderen Ländern zu schildern … Deutsch Wikipedia
Krankenstation — Dieser Artikel oder Absatz stellt die Situation in Deutschland dar. Hilf mit, die Situation in anderen Ländern zu schildern … Deutsch Wikipedia
Zwartzusters van Lier — Die Zwartzusters van Lier sind eine römisch katholische Ordensgemeinschaft für Frauen, die seit 1395 besteht. Geschichte Die Gemeinschaft der Zwartzusters van Lier wurde im Jahre 1395 begründet, wobei ein gewisser Jan Van den Masthe ihr ein Haus… … Deutsch Wikipedia
Bedürfnisanstalten [1] — Bedürfnisanstalten, im weiteren Sinne alle baulichen Anlagen, die dem Menschen gestatten, die Leibesentleerungen bequem und unter Wahrung von Anstand und Sitte vorzunehmen, während die Ausscheidungen selbst entweder einem Sammelbehälter … … Lexikon der gesamten Technik
Diakoniestiftung Lazarus — Das Lazarus Krankenhaus ist ein Krankenheim in der Bernauer Straße in Berlin, Bezirk Mitte. Inhaltsverzeichnis 1 Der Gründer – Philipp Wilhelm Moritz Boegehold 2 Förderer 3 Heinrich Wolfgang Seidel … Deutsch Wikipedia