-
1 Konzertflügel
-
2 Konzertflügel
-
3 Konzertflügel
Konzertflügel m конце́ртный роя́ль -
4 Konzertflügel
kuyruklu piyano -
5 Konzertflügel
Konzertflügel m koncertní křídlo n -
6 Konzertflügel
-
7 Konzertflügel
-
8 Konzertflügel
-
9 Konzertflügel
сущ.общ. концертный рояль -
10 Konzertflügel
Kon·zert·flü·gel mconcert grand -
11 Konzertflügel
Konzértflügel m концертен роял. -
12 Konzertflügel
m <-s, -> концертный рояль -
13 Konzertflügel
конце́ртный роя́ль -
14 Konzertflügel
Konzértflügel m -s, =конце́ртный роя́ль -
15 Konzertflügel
mconcert grand -
16 Konzertflügel
m konsert royalı -
17 der Konzertflügel
- {concert grand} -
18 Flügel
m; -s, -1. Tier: wing; mit den Flügeln schlagen flap ( größerer Vogel: beat) its wings; die Vogelmutter breitete i-e Flügel über die Jungen the mother bird spread out her wings over her chicks; einem Vogel / fig. jemandem die Flügel stutzen clip a bird’s / s.o.’s wings; die Flügel hängen lassen fig. lose heart, be down in the mouth; auf den Flügeln der Fantasie fig. on the wings of fantasy; die Angst verlieh ihr Flügel geh. fig. fear lent her wings2. Flugzeug: wing; Propeller, Schiffsschraube, Ventilator: blade; Windmühle: sail; BOT. wing, side petal3. fig. Gebäude: wing; Fenster: casement; Flügeltür: door, panel; Altar: wing, panel; Nase: nostril; der linke / rechte Flügel der Lunge the left / right lung4. MIL. flank; SPORT UND POL.: wing; über die Flügel angreifen / spielen attack / play down the wings5. Musikinstrument: grand piano; am Flügel: Elisabeth Platzer with Elisabeth Platzer at the piano; zur Begleitung: auch accompanied by Elisabeth Platzer* * *der Flügel(Fenster) casement;(Hubschrauber) blade;(Instrument) grand piano;(Tür) leaf;(Vogel) wing* * *Flü|gel ['flyːgl]m -s, -1) (ANAT, AVIAT) wingeinem Vogel/jdm die Flǘgel stutzen or beschneiden — to clip a bird's/sb's wings
die Hoffnung/der Gedanke verlieh ihm Flǘgel (liter) — hope/the thought lent him wings (liter)
2) (von Hubschrauber, Ventilator) blade; (= Propellerflügel auch) vane; (= Windmühlenflügel) sail, vane3) (= Altarflügel) sidepiece, wing; (= Fensterflügel) casement (form), side; (= Türflügel) door (of double doors), leaf (form); (= Lungenflügel) lung; (= Nasenflügel) nostril4) (POL, MIL, SPORT) wingder linke/rechte Flǘgel — the left/right wing
5) (= Gebäudeflügel) wing6) (= Konzertflügel) grand piano, grand (inf)auf dem Flǘgel spielen — to play the piano
am Flǘgel:... — at or on the piano:...
* * *der1) (a type of piano with a large flat top shaped like a harp.) grand piano2) (a large piano in which the wires are stretched horizontally.) grand piano3) (one of the arm-like limbs of a bird or bat, which it usually uses in flying, or one of the similar limbs of an insect: The eagle spread his wings and flew away; The bird cannot fly as it has an injured wing; These butterflies have red and brown wings.) wing4) (a section built out to the side of a (usually large) house: the west wing of the hospital.) wing5) (a section of a political party or of politics in general: the Left/Right wing.) wing6) (one side of a football etc field: He made a great run down the left wing.) wing* * *Flü·gel<-s, ->[ˈfly:gl̩]m1. (zum Fliegen) wingmit den \Flügeln schlagen to flap its wings; (größer a.) to beat its wings; (Hubschrauberflügel) rotor, bladeVentilator\Flügel bladeauf dem \Flügel spielen to play the pianoam \Flügel:... at the piano:...9.▶ jdm die \Flügel beschneiden [o stutzen] to clip sb's wings* * *der; Flügels, Flügel1) wingdie Flügel hängen lassen — (fig. ugs.) become disheartened
jemandem die Flügel stutzen — (fig.) clip somebody's wings
3) (Klavier) grand piano4) (Milit., Ballspiele) wing* * *1. Tier: wing;mit den Flügeln schlagen flap ( größerer Vogel: beat) its wings;die Vogelmutter breitete i-e Flügel über die Jungen the mother bird spread out her wings over her chicks;einem Vogel/figjemandem die Flügel stutzen clip a bird’s/sb’s wings;die Flügel hängen lassen fig lose heart, be down in the mouth;auf den Flügeln der Fantasie fig on the wings of fantasy;die Angst verlieh ihr Flügel geh fig fear lent her wings2. Flugzeug: wing; Propeller, Schiffsschraube, Ventilator: blade; Windmühle: sail; BOT wing, side petalder linke/rechte Flügel der Lunge the left/right lungüber die Flügel angreifen/spielen attack/play down the wings5. Musikinstrument: grand piano;am Flügel: Elisabeth Platzer with Elisabeth Platzer at the piano; zur Begleitung: auch accompanied by Elisabeth Platzer* * *der; Flügels, Flügel1) wingdie Flügel hängen lassen — (fig. ugs.) become disheartened
jemandem die Flügel stutzen — (fig.) clip somebody's wings
3) (Klavier) grand piano4) (Milit., Ballspiele) wing* * *- m.grand piano n.wing n. -
19 рояль
-
20 рояль
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Konzertflügel — Schematischer Aufbau eines Konzertflügels im Querschnitt Tastatur, Mech … Deutsch Wikipedia
Konzertflügel — Flügel * * * Kon|zẹrt|flü|gel 〈m. 5; Mus.〉 großer (,5 3 m langer) Flügel, bes. für Konzerte * * * Kon|zẹrt|flü|gel, der: großer ↑ Flügel (5). * * * Kon|zẹrt|flü|gel, der: großer ↑Flügel (5) … Universal-Lexikon
Konzertflügel — Kon·zẹrt·flü·gel der; ein großer (Klavier)Flügel || Abbildung unter ↑Flügel … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Konzertflügel — Kon|zẹrt|flü|gel … Die deutsche Rechtschreibung
Steinway D-274 — Flügelmodell D 274 in der Steinway Hall in London D 274 (oder D) ist der Modellname des größten Konzertflügels des Herstellers Steinway Sons,[1] und wurde 1884 erstmalig gebaut.[2] Dieses Instrument gilt als Ers … Deutsch Wikipedia
Steinway & Sons — Rechtsform Aktiengesellschaft Gründung 5. März 1853 Sitz … Deutsch Wikipedia
Steinway & Sons — Steinway Musical Instruments, Inc. Unternehmensform Aktiengesellschaft Gründung 1853 Unternehmenssit … Deutsch Wikipedia
Steinway Musical Instruments, Inc. — Steinway Musical Instruments, Inc. Unternehmensform Aktiengesellschaft Gründung 1853 Unternehmenssit … Deutsch Wikipedia
Friedrich Kiel — (* 8. Oktober 1821 in Bad Laasphe Puderbach; † 13. September 1885 in Berlin) war ein deutscher Komponist der Romantik und Musikpädagoge. Er war einer der angesehensten Kompositionslehrer seiner Zeit und gehörte zu den herausragenden Komponisten… … Deutsch Wikipedia
Luigi Borgato — (* 21. Februar 1963 in Gallarate) ist ein italienischer Klavierbauer und Hersteller handgefertigter Konzertflügel. Der venezianische Klavierbauer erneuerte und verbesserte einige technische Aspekte des Klavierbaus und ließ sie sich patentieren.… … Deutsch Wikipedia
C. Bechstein Pianoforte-Fabrik — C. Bechstein Pianofortefabrik Aktiengesellschaft Unternehmensform Aktiengesellschaft Gründung … Deutsch Wikipedia
