-
1 Kontrollprüfung
Kontrollprüfung
test, check -
2 Kontrollprüfung
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Kontrollprüfung
-
3 Kontrollprüfung
Kontrollprüfung f check testDeutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Kontrollprüfung
-
4 Kontrollprüfung
-
5 Kontrollprüfung
f; = KontrollprobeDeutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Kontrollprüfung
-
6 Kontrollprüfung
fконтрольная проверка (напр. качества товаров)Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Kontrollprüfung
-
7 Kontrollprüfung
контрольное испытаниеDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Kontrollprüfung
-
8 Kontrollprüfung
fконтрольное испытание; контрольная проверкаDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Kontrollprüfung
-
9 Kontrollprüfung
fконтрольное испытание, контрольный опыт -
10 Kontrollprüfung
артил. контрольное испытание -
11 Kontrollprüfung
сущ.1) юр. контрольная экспертиза2) экон. контрольная проверка (напр. качества товаров)3) внеш.торг. контрольное испытание -
12 Kontrollprüfung
(f)контрольное испытаниеDeutsch-Russische Wörterbuch von Messgeräten > Kontrollprüfung
-
13 Kontrollprüfung
f́контрольная проверка (испытание) -
14 Kontrollprüfung
(f) -
15 Kontrollprüfung
f контрольная проверка ж.; контрольное испытание с.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Kontrollprüfung
-
16 Kontrollprüfung
fсм. Kontrollprobe 1.Deutsch-Russisches Wörterbuch für Zement, Beton und Stahlbeton > Kontrollprüfung
-
17 Kontrollprüfung
vom Auftraggeber veranlasste Prüfung zur Feststellung, ob die Güteeigenschaften von Baustoffen, Baustoffgemischen und der fertigen Leistung den vertraglichen Anforderungen entsprechen.Erläuterung wichtiger Begriffe des Bauwesens mit Abbildungen > Kontrollprüfung
-
18 Kontrollplan
Kontrollplan
sample plan;
• Kontrollprüfung test, check;
• Kontrollpunkt point of control, checkpoint;
• Kontrollrat Control Council;
• Kontrollrechnung checking account;
• Kontrollrecht (Bücher) audit privilege;
• Kontrollregister counter account;
• Kontroll- und Kassenschalter (Selbstbedienungsladen) check-out counter;
• Kontrollschein control ticket, check (US), counterfoil (Br.), (Arbeitszeitkontrolle) time ticket (card);
• Kontrollstelle (Betrieb) auditing agency, (Kapitalanlagegesellschaft) auditor;
• Kontrollstempel time stamp, countermark;
• Kontrollstichprobe reference sample;
• Kontrollsystem system of controls, control system;
• Kontrolltätigkeit audit powers;
• Kontrolltelegramm repeated message;
• Kontrollturm (Flugplatz) control tower;
• Kontrolluhr time clock (US) (recorder), journeyman (master, control) clock;
• selbsttätige Kontrolluhr telltale;
• Kontrolluhr stechen to check in (out);
• Kontrolluntersuchung check inspection;
• Kontrollverfügung für Exportwaren Export Goods Control Order (Br.);
• Kontrollvermerk stamp, check mark;
• Kontrollzeichen tick, tally, countermark, check [mark], conformance stamp;
• Kontrollzettel checking form, inspection ticket;
• Kontrollziffer key (desk) number;
• Kontrollzweck control purpose. -
19 Kontrollprobe
f; = Kontrollprüfungконтрольное испытание; контрольная проверкаDeutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Kontrollprobe
-
20 Prüfbericht
Prüfbericht m 1. inspection record, inspection report (Bauwerk); 2. test record, test report, trial record (Ergebnis der Untersuchung, des Prüfablaufes); test certificate (der bestandenen Kontrollprüfung)Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Prüfbericht
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Kontrollprüfung — kontrolinis bandymas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. control test vok. Kontrollprüfung, f; Kontrollversuch, m rus. контрольное испытание, n pranc. essai de contrôle, f; épreuve de contrôle, f … Automatikos terminų žodynas
Kontrollprüfung — vom Auftraggeber veranlasste Prüfung zur Feststellung, ob die Güteeigenschaften von Baustoffen, Baustoffgemischen und der fertigen Leistung den vertraglichen Anforderungen entsprechen … Erläuterung wichtiger Begriffe des Bauwesens
Bühnenreife — Als Bühnenreife wird die Diplomprüfung bezeichnet, die am Abschluss einer Ausbildung zum staatlich anerkannten professionellen Schauspieler steht. Die Prüfung zur Bühnenreife besteht aus drei Teilen: der Eignungsprüfung, der Kontrollprüfung und… … Deutsch Wikipedia
Bühnenreifeprüfung — Als Bühnenreife wird der erfolgreiche Abschluss einer Berufsausbildung zum staatlich anerkannten Schauspieler bezeichnet. Der Absolvent erhält darüber eine Diplomurkunde. Die Prüfung zur Bühnenreife besteht aus der Eignungsprüfung, der… … Deutsch Wikipedia
Vermittlungsgutschein — Ein Vermittlungsgutschein (VGS) [ab 01.04.2012: Aktivierungs und Vermittlungsgutschein (AVGS)] ist ein Dokument, in dem sich die Bundesagentur für Arbeit oder eine andere staatliche Institution der Arbeitsförderung (z. B. Jobcenter oder… … Deutsch Wikipedia
Kontrollversuch — kontrolinis bandymas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. control test vok. Kontrollprüfung, f; Kontrollversuch, m rus. контрольное испытание, n pranc. essai de contrôle, f; épreuve de contrôle, f … Automatikos terminų žodynas
control test — kontrolinis bandymas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. control test vok. Kontrollprüfung, f; Kontrollversuch, m rus. контрольное испытание, n pranc. essai de contrôle, f; épreuve de contrôle, f … Automatikos terminų žodynas
essai de contrôle — kontrolinis bandymas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. control test vok. Kontrollprüfung, f; Kontrollversuch, m rus. контрольное испытание, n pranc. essai de contrôle, f; épreuve de contrôle, f … Automatikos terminų žodynas
kontrolinis bandymas — statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. control test vok. Kontrollprüfung, f; Kontrollversuch, m rus. контрольное испытание, n pranc. essai de contrôle, f; épreuve de contrôle, f … Automatikos terminų žodynas
épreuve de contrôle — kontrolinis bandymas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. control test vok. Kontrollprüfung, f; Kontrollversuch, m rus. контрольное испытание, n pranc. essai de contrôle, f; épreuve de contrôle, f … Automatikos terminų žodynas
контрольное испытание — kontrolinis bandymas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. control test vok. Kontrollprüfung, f; Kontrollversuch, m rus. контрольное испытание, n pranc. essai de contrôle, f; épreuve de contrôle, f … Automatikos terminų žodynas