-
1 Kontrollampe
electr. KL -
2 коммутаторная лампа
Kontrollampe, Schalterlampe -
3 контрольная лампа
Kontrollampe, Pilotlampe, Prüfröhre, Schlußlampe, ( показания сигнала на пульте управления) Signalmelder -
4 контрольная лампа
Русско-немецкий словарь по фототехнике, фотографии, кинотехнике и киносъемке > контрольная лампа
-
5 коммутаторная лампа
-
6 контрольная лампа
adj1) gener. Kontrollampe2) Av. Signallampe, Überwachungslampe (ÜL)4) railw. Kontrolllampe5) auto. Arbeitsleuchte, Kontrolleuchte, Warnleuchte6) radio. (электронная) Kontrollröhre, Prüfröhre7) electr. Prüflampe, Schlußkontrollampe, Überwachungslampe8) swiss. Pilotlampe9) autom. Meldelampe (на пульте управления), Signalmelder (на пульте управления)10) tel. Schlußlampe11) shipb. Meldelampe, Meldeleuchte -
7 контрольная лампочка
Универсальный русско-немецкий словарь > контрольная лампочка
-
8 сигнализатор
n1) comput. anzeigendes Gerät2) Av. Signalanzeiger, Warngerät, Warnungsanzeiger, Warnzeiger3) milit. Signalisator5) auto. Anzeigegerät, Anzeigeinstrument, (световой) Anzeigeleuchte, Informationsgeber, (световой) Informationslampe, Kontrollampe, Kontrolleuchte, Signallampe, Winker, Überwachungslampe6) electr. Signalgerät, Signalmiltel, Zeichengeber7) IT. Anzeigeeinrichtung -
9 сигнализатор включения стояночной тормозной системы
nauto. Handbremse-Kontrollampe, Kontrolleuchte der Feststellbremsanlage, Kontrolleuchte der HandbremseУниверсальный русско-немецкий словарь > сигнализатор включения стояночной тормозной системы
-
10 сигнальная лампа
adj1) gener. Anzeigelampe, Kontrollampe, Signallampe2) eng. Meldelampe3) construct. Signalleuchte, Warnlampe4) railw. Zeichengabelampe, Überwachungslampe5) auto. Kontrolleuchte (напр., на щитке приборов), Warnleuchte6) mining. Merklampe (напр., замерная взрывобезопасная бензиновая шахтёрская лампа)7) radio. Signallämpchen8) electr. Alarmlampe, Blinklampe, Meldeleuchte, Merklampe, Signalisierungsröhre, Signalröhre, Zeichengebelampe9) autom. Signallicht10) shipb. Anruflampe, Anzeigeglimmlampe, Ruflampe11) cinema.equip. Warnlicht -
11 сигнальная лампочка
adj1) gener. Anzeigelampe, Kontrollampe2) comput. Warnlampe3) Av. Glimmlampe4) eng. Kontrolllampe, Meldelampe, Signallampe, Signalleuchte5) construct. Meldeleuchte6) cinema.equip. Warnlicht -
12 световой сигнализатор
1) Kontrolleuchte f, Anzeigeleuchte f, Kontrollampe f, Signallampe f, Überwachungslampe f, Informationslampe f2) Blinkanlage f, Lichtsignal(isations)anlage fРусско-немецкий автомобильный словарь > световой сигнализатор
-
13 сигнализатор
м.Anzeiger m, Signalgeber m, Informationsgeber mсигнализа́тор авари́йного паде́ния давле́ния ма́сла — Öldruckwarnleuchte f, Öldruckkontrolleuchte f, Notöldruckanzeiger m
сигнализа́тор авари́йного перегре́ва охлажда́ющей жи́дкости — Temperaturwächter m
сигнализа́тор включе́ния стоя́ночного то́рмоза — Handbremse-Kontrollampe f, Handbremse-Kontrolleuchte f
сигнализа́тор включе́ния указа́телей поворо́та — Fahrtrichtungs-Kontrolleuchte f, Blinkeranzeige f, Blinkerlichtkontrolle f
сигнализа́тор включе́ния указа́телей поворо́та прице́па — Anhängerblinkkontrollampe f
сигнализа́тор превыше́ния допусти́мой частоты́ враще́ния — Drehzahlwarner m
сигнализа́тор превыше́ния устано́вленной ско́рости движе́ния — Geschwindigkeitswarner m
- сигнализатор включения дального света фарсигнализа́тор разря́да аккумуля́торной батаре́и — = сигнализатор разряда батареи
- сигнализатор гололедицы
- сигнализатор износа тормозной накладки
- сигнализатор минимального уровня топлива
- сигнализатор незапертой двери
- сигнализатор неисправности
- сигнализатор непрогретого двигателя
- сигнализатор опасной дистанции
- сигнализатор разряда батареи
- световой сигнализатор
- сигнализатор снижения давления в шине
- центральный сигнализатор
- шумовой сигнализатор -
14 сигнализатор разряда батареи
= сигнализатор разря́да аккумуля́торной батаре́и Ladestrom-Kontrolleuchte f, Lade(anzeige)lampe f, Generator-Kontrollampe f, Lade(anzeige)leuchte f, Ladeanzeiger m, Kontrolleuchte f für Batterieladung, Ladestromanzeige fРусско-немецкий автомобильный словарь > сигнализатор разряда батареи
-
15 контрольная лампа
контрольная лампа ж. Kontrollampe f; Kontrolllampe f; Pilotlampe f; Prüflampe f; рад. Prüfröhre f; Schlußlampe f; Überwachungslampe fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > контрольная лампа
-
16 контрольная лампочка
контрольная лампочка ж. Kontrollampe f; Kontrollämpchen nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > контрольная лампочка
См. также в других словарях:
Kontrollampe — kontrolinė lempa statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. pilot lamp vok. Überwachungslampe, f; Kontrollampe, f rus. контрольная лампа, f pranc. lampe témoin, f; voyant lumineux, m … Fizikos terminų žodynas
Kontrollampe — Kon|trọllam|pe 〈alte Schreibung für〉 Kontrolllampe … Universal-Lexikon
Kontrollampe — Kontrolllampe … Deutsche Rechtschreibung Änderungen
Kontrollampe — Kontrolllampe … Wörterbuch Veränderungen in der deutschen Rechtschreibung
kontrollampe — kon|trol|lam|pe sb., n, r, rne … Dansk ordbog
Telephon [2] — Telephon. A. Die Drahttelephonie. Die ganz erheblichen Anforderungen des Krieges an die Fabrikation von Fernsprechgerät haben es mit sich gebracht, daß das heimische Fernsprechwesen nicht eine solche Entwicklung genommen hat, wie man es in… … Lexikon der gesamten Technik
Beleuchtung der Eisenbahnwagen — (lighting of cars; éclairage des voitures; illuminazione delle vetture). Die B. erstreckt sich auf sämtliche Personen führende Wagen, somit nicht nur auf eigentliche Personenwagen, sondern auch auf Postwagen und solche Güterwagen, in denen… … Enzyklopädie des Eisenbahnwesens
Wasserstandzeiger — (water level indicators; indicateurs de niveau; indicatore del nivello d acqua), Vorrichtungen, die außerhalb eines Gefäßes die Standhöhe des in dem Gefäß befindlichen Wassers erkennbar machen. Der Anordnung nach unterscheidet man: 1. W., die als … Enzyklopädie des Eisenbahnwesens
KL — 1) Kurzschlußläufer EN short circuited [squirrel cage] rotor 2) Konzentrationslager EN concentration camp 3) Kontrollampe EN pilot lamp [light], signal light 4) Kondensatorleitung EN capacitor line … Abkürzungen und Akronyme in der deutschsprachigen Presse Gebrauchtwagen
kontrolinė lempa — statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. pilot lamp vok. Überwachungslampe, f; Kontrollampe, f rus. контрольная лампа, f pranc. lampe témoin, f; voyant lumineux, m … Fizikos terminų žodynas
lampe témoin — kontrolinė lempa statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. pilot lamp vok. Überwachungslampe, f; Kontrollampe, f rus. контрольная лампа, f pranc. lampe témoin, f; voyant lumineux, m … Fizikos terminų žodynas
