-
1 Kontrabaß
Kontrabaß m муз. контраба́с -
2 Kontrabaß
m муз. -
3 Kontrabaß
(a type of large stringed instrument, the largest and deepest in sound of the violin family.) double bass -
4 Kontrabaß
сущ.муз. контрабас -
5 Kontrabaß
ḿконтрабасDeutsch-Russisch Wörterbuch der Forstwirtschaft, Holz-und Möbelindustrie > Kontrabaß
-
6 Kontrabaß
Kóntrabaß Kontrabass m o.Pl. Mus контрабас. -
7 Kontrabaß
m контрабас -
8 Kontrabaß
контраба́с -
9 Kontrabaß
Kóntrabaß m ..sses,..bässe муз.контраба́с -
10 Kontrabaß
kontrbas -
11 der Kontrabaß
- {contrabass} côngbat -
12 контрабас
м муз.Baßgeige f, Kontrabaß m (умл.) (-ss-) -
13 контрабас
-
14 контрабас
n1) gener. große Baßflöte2) colloq. Brummbaß3) obs. Baßgeige4) mus. Baß, bas, Kontrabaß5) wood. Violone -
15 double bass
noun(Mus.) Kontrabass, der* * *[beis] (a type of large stringed instrument, the largest and deepest in sound of the violin family.) der Kontrabaß* * *dou·ble ˈbassn Kontrabass m* * ** * *noun(Mus.) Kontrabass, der* * *n.Bassgeige f.Kontrabass m. -
16 kontrabasszus
(DE) Kontrabaß {r}; (EN) deep bass -
17 nagybőgő
(DE) Bass {r}; Bassgeige {e}; Baßgeige {e}; Kontrabass {r}; Kontrabaß {r}; (EN) bass instrument; double-bass; doublebass -
18 berde
Baßgeige f (-, -n), Kontrabaß m (-sses, "-sse) -
19 kontra
kontra, gegen, wider, entge'-gengesetzt; k-admiral Konteradmiral m (-s, -e); k-banda Konterbande f (-), Schmuggelware f (-, -n); k--bas Kontrabaß m (-sses, "-sse), Baßgeige f (-, -n) -
20 kontrabas
m 1. glazbalo Kontrabaß m 2. glas Baßstimme f 3. pjevač Baßsänger m
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Kontrabaß — (ital. Contrabasso, franz. Contrebasse, engl Double bass), 1) das größte der heute üblichen Streichinstrumente, gehört zur Familie der Violine und tauchte daher, wie das Violoncello, erst auf, als die Violine die Viola gänzlich aus dem Felde… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Kontrabaß — Kontrabaß, große Baßgeige, auch Kontraviolon oder nur Violon, das tiefste Streichinstrument des Orchesters in Form einer riesigen Geige und mit 4 (auch 3 und 5) Saiten, die gewöhnlich im Quartenabstand gestimmt sind … Kleines Konversations-Lexikon
Kontrabaß — Sm std. (17. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus it. contrabasso, zu it. basso niedrig und l. contrā . Kontra hat hier die Bedeutung tief . Ebenso nndl. contrabas, ne. contrabass, nfrz. contrebasse, nschw. kontrabas, nnorw. kontrabass, nisl.… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Kontrabaß — Kontrabass engl.: Double Bass, frz.: Contrebasse Klassifikation Chordophon Streichinstrument Tonumfang … Deutsch Wikipedia
Kontrabaß — нем. [ко/нтраба/с] контрабас … Словарь иностранных музыкальных терминов
Kontrabaß — Kontrabass … Deutsche Rechtschreibung Änderungen
Kontrabaß — Kontrabass … Wörterbuch Veränderungen in der deutschen Rechtschreibung
Kontrabaß Posaune — нем. [контраба/с поза/унэ] контрабасовый тромбон … Словарь иностранных музыкальных терминов
Kontrabaß-Klarinette — нем. [контраба/с кларинэ/тэ] контрабасовый кларнет … Словарь иностранных музыкальных терминов
Der Kontrabaß — Der Kontrabass ist ein einaktiger Monolog aus dem Jahre 1981 von Patrick Süskind. Er war in der Spielsaison 1984/85 mit über 500 Aufführungen das meistgespielte Stück an deutschsprachigen Bühnen. 1981 wurde das hintergründig witzige Ein Mann… … Deutsch Wikipedia
Drei Chinesen mit dem Kontrabaß — Drei Chinesen mit dem Kontrabass ist ein Kinderlied, das seit der Mitte des 20. Jahrhunderts im gesamten deutschen Sprachraum verbreitet ist. Das Lied kann auch als musikalisches und sprachliches Kinderspiel betrachtet werden: Der Unsinnstext… … Deutsch Wikipedia