-
1 Kommissionär
Kommissionär m PERS commission agent* * *m < Person> commission agent* * *Kommissionär
[commission] agent, commission merchant, middleman, consignment (mercantile, Br.) agent, consignee, (Verkaufsagent) factor;
• unselbstständiger Kommissionär agent middleman. -
2 Kommissionär
Kommissionär m commission agent -
3 Kommissionär
Kommissionär m <Kommissionärs; Kommissionäre>, Kommissionärin f <Kommissionärin; Kommissionärinnen> ÖKON komisyoncu, simsar -
4 Kommissionär
KommissionärKommission34da53b3ä/34da53b3r (in) [kɔmɪs6cbf8257i/6cbf8257o'nε:495bc838ɐ̯/495bc838]<-s, -e> Substantiv Maskulin(Feminin)com diffuseur(-euse) Maskulin(Feminin) -
5 Kommissionar
Kommissionar m -s, -e комиссионе́р, посре́дник, торго́вый аге́нт -
6 Kommissionär
-
7 Kommissionär
* * *der Kommissionärcommission merchant; mercantile agent; commission agent* * *Kom|mis|si|o|när [kɔmɪsio'nɛːɐ]1. m -s, -e,Kom|mis|si|o|nä́|rin[-'nɛːrɪn]2. f -, -nencommission agent; (im Verlagswesen) wholesale bookseller, wholesaler* * *Kom·mis·si·o·när(in)<-s, -e>[kɔmɪsi̯oˈnɛɐ̯]m(f) wholesale bookseller* * * -
8 Kommissionär
-
9 Kommissionar
сущ.общ. комиссионер, посредник, торговый агент -
10 Kommissionär
mкомиссионер, посредник, торговый агентDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Kommissionär
-
11 Kommissionär
комиссионерпосредникторговый агентDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Kommissionär
-
12 Kommissionär
mкомиссионер, посредник, торговый агентDas Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > Kommissionär
-
13 Kommissionär
wholesale bookseller -
14 Kommissionär
Kommissionä́r m, -e Wirtsch комисионер, посредник. -
15 Kommissionär
m naručevnik, komisionar -
16 Kommissionär
m <-s, -e> ком комиссионер, посредник -
17 Kommissionär
kaufmännisch, Verlagswesen комиссионе́р -
18 Kommissionär
Kommissionä́r m -s, -eкомиссионе́р, посре́дник, торго́вый аге́нт -
19 Kommissionär im Handelsrecht
German-english law dictionary > Kommissionär im Handelsrecht
-
20 unselbstständiger Kommissionär
unselbstständiger Kommissionär
agent middleman.Business german-english dictionary > unselbstständiger Kommissionär
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Kommissionär — (franz. Commissionnaire, engl. Factor, Agent), derjenige, der es gewerbsmäßig übernimmt, Waren oder Wertpapiere für Rechnung eines andern, des Kommittenten, in eignem Namen zu kaufen oder zu verkaufen, daher je nachdem auch Einkaufs oder… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Kommissionär — (frz.), der mit einem vermögensrechtlichen Geschäft Beauftragte (s. Kommissionshandel) … Kleines Konversations-Lexikon
Kommissionär — Kommissionär,der:⇨Bevollmächtigte … Das Wörterbuch der Synonyme
Kommissionär — Abgrenzung des Kommissionärs von Handelsmakler und Handelsvertreter Kommissionär ist die Bezeichnung für einen selbstständigen Kaufmann (österr. Recht: Unternehmer), der Waren oder Wertpapiere nicht auf eigene Rechnung verkauft, sondern gegen… … Deutsch Wikipedia
Kommissionär — Kom|mis|si|o|när 〈m. 1〉 1. jmd., der im eigenen Namen, aber für fremde Rechnung gewerbsmäßig Geschäfte abschließt 2. 〈Verlagswesen〉 zw. Verleger u. Sortimenter eingeschalteter Buchhändler [<frz. commissionnaire „Geschäftsvermittler“; →… … Universal-Lexikon
kommissionär — I s ( en, er) ombud som köper el. säljer i kommission II s ( en, er) tjänsteman som utför uppdrag åt allmänheten, EU kommissionär … Clue 9 Svensk Ordbok
Kommissionär — Kom|mis|si|o|när 〈m.; Gen.: s, Pl.: e〉 1. jmd., der im eigenen Namen, aber für fremde Rechnung gewerbsmäßig Geschäfte abschließt 2. zwischen Verleger u. Sortimenter eingeschalteter Buchhändler [Etym.: <frz. commissionaire… … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
Kommissionär — derjenige, der es gewerbsmäßig unternimmt, Waren oder Wertpapiere für Rechnung eines anderen (Kommittenten) im eigenen Namen zu kaufen oder zu verkaufen (⇡ Kommissionsgeschäft gemäß § 383 HGB). K. ist stets ⇡ Kaufmann. I. Pflichten des K.:1. Beim … Lexikon der Economics
Kommissionär — Kom|mis|si|o|när der; s, e <über fr. commissionnaire aus gleichbed. mlat. commissionarius> jmd., der gewerbsmäßig Waren od. Wertpapiere in eigenem Namen für fremde Rechnung ankauft od. verkauft … Das große Fremdwörterbuch
Kommissionär — Kom|mis|si|o|när, der; s, e <französisch> (Händler auf fremde Rechnung; Kommissionsbuchhändler) … Die deutsche Rechtschreibung
Kommissionsgeschäft — I. Begriff:Die geschäftliche Betätigung eines ⇡ Kaufmanns im eigenen Namen für fremde Rechnung, geregelt in §§ 383–406 HGB: Rechtlich ist das K. ein auf eine Geschäftsbesorgung im Sinn des § 675 BGB gerichteter ⇡ gegenseitiger Vertrag. II.… … Lexikon der Economics