-
1 compañero
kɔmpa'ɲerom1) Genosse m, Kamerad m, Kollege mcompañero de clase — Schulfreund m, Mitschüler m
compañero de desgracias/compañero de infortunio — Leidensgefährte m
2) (fam) Kumpel m4. [par] Gegenstück dascompañerocompañero , -a [kompa'28D7FBEFɲ28D7FBEFero, -a]sustantivo masculino, femeninonum1num (persona) Gefährte, -in masculino, femenino; (amigo) Freund(in) masculino (femenino); (pareja) Lebensgefährte, -in masculino, femenino; (camarada) Kamerad(in) masculino (femenino); política Genosse, -in masculino, femenino; (acompañante) Begleiter(in) masculino (femenino); (colaborador) Mitarbeiter(in) masculino (femenino); compañero de clase Schulkamerad masculino; universidad Kommilitone masculino; compañero de piso Mitbewohner masculino; compañero de trabajo Arbeitskollege masculino
См. также в других словарях:
Kommilitone — ist eine im deutschen Sprachraum übliche Bezeichnung von Studenten für ihre Studienkollegen, also die Mitstudenten oder Studiengenossen. Inhaltsverzeichnis 1 Herkunft 2 Bedeutungserweiterung 3 Heutige Bedeutung 4 … Deutsch Wikipedia
Kommilitōne — (Kommiliton, lat. commilito), »Mitsoldat«, »Waffenbruder«, besonders der mit einem andern in gleichem Range steht; dann soviel wie Kamerad im allgemeinern Sinne, Schul und Universitätsgenoß; daher die feierliche Anrede der Professoren an die… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Kommilitone — Sm Studienkollege per. Wortschatz fach. (16. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus l. commīlito ( ōnis) Mitsoldat, Waffenbruder, Kriegsgefährte , zu l. mīlito ( ōnis) Kämpfer, Streiter und l. con , zu l. mīles ( litis) Soldat . Militär. lateinisch l … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Kommilitone — »Mitstudent, Studiengenosse«: Das Wort der Studentensprache wurde im 16. Jh. aus lat. com milito »Mitsoldat, Waffenbruder« entlehnt, einer Bildung zu lat. miles »Soldat« (vgl. ↑ kon..., ↑ Kon... und 1↑ Militär) … Das Herkunftswörterbuch
Kommilitone — Studiengenosse; Studienfreund; Mitstudent; Studienkollege * * * Kom|mi|li|to|ne [kɔmili to:nə], der; n, n, Kom|mi|li|to|nin [kɔmili to:nɪn], die; , nen: Person, die gleichzeitig mit einer bestimmten anderen Person [an derselben Hochschule]… … Universal-Lexikon
Kommilitone — ↑ Kommilitonin Mitstudent, Mitstudentin, Mitstudierender, Mitstudierende, Studienfreund, Studienfreundin, Studiengenosse, Studiengenossin, Studienkollege, Studienkollegin; (bildungsspr.): Konsemester. * * * Kommilitone,der:⇨Student(1)… … Das Wörterbuch der Synonyme
Kommilitone — Kom·mi·li·to̲·ne der; n, n; jemand, mit dem man zusammen an der Universität / Hochschule studiert (hat) ≈ Studienkollege || NB: der Kommilitone; den, dem, des Kommilitonen || hierzu Kom·mi·li·to̲·nin die; , nen … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Kommilitone — Kom|mi|li|to|ne , der; n, n <lateinisch> (Studienkollege) • Kommilitone Das Wort geht auf das lateinische commilito (= Mitkämpfer, Waffenbruder) zurück und wird wie dieses mit zwei m und nur einem l geschrieben … Die deutsche Rechtschreibung
Kommilitone — der Kommilitone, n (Aufbaustufe) jmd., mit dem man studiert Synonyme: Mitstudent, Mitstudierender, Studiengenosse, Studienkollege Beispiel: Auch nach dem Studium hat er sich mit seinen Kommilitonen regelmäßig getroffen … Extremes Deutsch
Kommilitone — Kom|mi|li|to|ne 〈m.; Gen.: n, Pl.: n〉 Mitstudent, Studiengenosse [Etym.: <lat. commilito »Waffenbruder«; zu miles »Soldat«] … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
Kommilitone — Kom|mi|li|to|ne der; n, n <über mlat. commilito, Gen. commilitonis »Mitstreiter, Kamerad« aus lat. commilito »Mitsoldat, Waffenbruder«> (Studentenspr.) Studienkollege … Das große Fremdwörterbuch