-
1 кульминация
klimax -
2 климакс
klimax -
3 кульминация
klimax -
4 кульминация
кульминация
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
climax
A botanical term referring to the terminal community said to be achieved when a sere (a sequential development of a plant community or group of plant communities on the same site over a period of time) achieves dynamic equilibrium with its environment and in particular with its prevailing climate. Each of the world's major vegetation climaxes is equivalent to a biome. Many botanists believe that climate is the master factor in a plant environment and that even if several types of plant succession occur in an area they will all tend to converge towards a climax form of vegetation. (Source: WHIT)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > кульминация
-
5 Лествица
nchurch. Klimax -
6 апогей
m Erdferne f; fig. Höhepunkt* * *апоге́й m Erdferne f; fig. Höhepunkt* * *апоге́|й<-я>мдости́чь апоге́я seinen Höhepunkt erreichen* * *n1) gener. Gipfelpunkt, Glanzpunkt, Höhepunkt (напр. траектории ракеты)2) Av. Erdferne (околоземной орбиты)3) liter. Gipfel4) lat. Nonplusultra5) milit. Apogaum, Scheitelhöhe6) eng. Höhenpunkt, Scheitelpunkt7) book. Klimax8) astr. erdfernster Punkt, Apogäum, Erdferne9) shipb. obere Kulmination -
7 вершина
f Gipfel m (a. fig.), Spitze; Math. Scheitelpunkt m; fig. Höhepunkt m* * ** * *верши́н|а<-ы>ж1. (ве́рхняя часть) Gipfel m, Spitze f2. (де́рева) Wipfel m4. перен (кульмина́ция) Höhepunkt m* * *n1) gener. Apizes, Gipfelpunkt, Höhepunkt, Krönung, Köpf, Piz (ãîðû), Spitze (горы, конуса, резца), Spitze (горы; конуса), First (ãîðû), Höhe, Apex, Koppe, Kolophon2) geol. Gipfel (раковины), Scheitel (напр. угла), (Gastr.) Spitze (раковины), Zipfel3) Av. Ecke (óãëà), Gipfelpunkt (напр. траектории), Scheitel (купола парашюта), Scheitelhöhe (траектории), Zipfel (импульса)4) med. Akme5) liter. Giebel (горы, дерева), Gipfel (горы, дерева), Kulmination, Gipfel7) lat. Nonplusultra8) milit. Gipfelhöhe (траектории), Scheitel (óãëà)9) eng. Dach, Endpunkt, Knoten (графа), Knotenpunkt (графа), Kopf, Nase (резца), Riffel, Scheitelpunkt (траектории)10) book. Klimax, Scheitel (горы и т. п.)11) construct. Zopfende12) math. Scheitel (напр. параболы), Ecke, Eckpunkt, Scheitelpunkt13) brit.engl. Vertex14) econ. Scheitelpunkt (óãëà)17) forestr. Krone18) radio. Dach (импульса)19) electr. Eckpunkt (диагонали измерительного моста), Kuppe20) weld. Ecke (режущей кромки)21) swiss. Spitz, spitzig22) S.-Germ. Blumen23) pompous. Wipfel24) wood. Ecke (угла, режущей кромки), Knoppe, Kopf (дерева), Wipfel (дерева), (отпиленная) Wipfelstück, (отпиленная) Zopf (дерева)25) nav. Gipfelpunkt (траектории) -
8 климакс
-
9 климактерий
-
10 климактерий климакс
nmed. Klimakterium, Klimax -
11 кульминация
-
12 почвенный климакс
Bodenklimax; edaphische Klimax -
13 кульминация
кульминация
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
climax
A botanical term referring to the terminal community said to be achieved when a sere (a sequential development of a plant community or group of plant communities on the same site over a period of time) achieves dynamic equilibrium with its environment and in particular with its prevailing climate. Each of the world's major vegetation climaxes is equivalent to a biome. Many botanists believe that climate is the master factor in a plant environment and that even if several types of plant succession occur in an area they will all tend to converge towards a climax form of vegetation. (Source: WHIT)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > кульминация
-
14 кульминация
кульминация
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
climax
A botanical term referring to the terminal community said to be achieved when a sere (a sequential development of a plant community or group of plant communities on the same site over a period of time) achieves dynamic equilibrium with its environment and in particular with its prevailing climate. Each of the world's major vegetation climaxes is equivalent to a biome. Many botanists believe that climate is the master factor in a plant environment and that even if several types of plant succession occur in an area they will all tend to converge towards a climax form of vegetation. (Source: WHIT)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > кульминация
См. также в других словарях:
Klimax — (altgriechisch κλίμαξ „Treppe“, „Leiter“, „Steigerung“) steht für: in der antiken Geographie einen Bergpass oder eine Passstrecke entlang des Steilabfalls eines Berges ins Meer, siehe Klimax (Geographie) Klimax (Sprache), eine rhetorische Figur… … Deutsch Wikipedia
Klimax — Sf Höhepunkt per. Wortschatz fach. (18. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus l. clīmax, dieses aus gr. klĩmax (eigentlich Leiter ), zu gr. klínein neigen, anlehnen . Ebenso nndl. climax, ne. climax, nfrz. climax, nschw. klimax, nnorw. klimaks;… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Klimax — (a. Geogr.), Gebirg in Lykien, Theil des Tauros; durch einen Engpaß des K. an der Grenze von Paphlagonien zog Alexander der Große; j. Ekder … Pierer's Universal-Lexikon
Klimax — (griech., »Leiter, Treppe«), s. Gradation … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Klimax — (grch.), Leiter; Steigerung, Gradation (s.d.) … Kleines Konversations-Lexikon
Klimax — Klimax, griech., Leiter, rhetorische Figur, s. Gradation … Herders Conversations-Lexikon
Klimax — Klimax, relativ stabiler Endzustand eines Ökosystems, das zuvor mehrere Entwicklungsstadien (⇒ Sukzession) durchlaufen hat (z.B. Verlandung eines Sees über Röhricht und Flachmoor bis zum Bruchwald). Auch bei unterschiedlicher Ausgangssituation… … Deutsch wörterbuch der biologie
Klimax — Zunahme; Wachstum; Zuwachs; Erhöhung; Anstieg; Steigerung; Klimakterium (fachsprachlich); Wechseljahre; Befriedigung; (sexueller) Höhepunkt; … Universal-Lexikon
Klimax — Pour l’article homophone, voir Climax. Giraldo Piloto est un batteur, compositeur et arrangeur cubain. Son père, compositeur, faisait partie du duo Piloto y Vera connu dans l ile dans les années 1950 et 60, sa mère, était professeur de… … Wikipédia en Français
Klimax — die Klimax, e (Oberstufe) geh.: der wichtigste Teil einer Entwicklung, Höhepunkt Synonyme: Gipfel(punkt), Kulminationspunkt, Zenit (geh.) Beispiel: Es ist ein rührender und spannender Film, der sich am Ende zu einer dramatischen Klimax zuspitzt … Extremes Deutsch
Klimax — 1. a) Gipfel[punkt], Höhepunkt, Krönung, Kulminationspunkt, Siedepunkt; (bildungsspr.): Zenit; (Jargon): Highlight. b) Höhepunkt, Orgasmus. 2. ↑ Klimakterium. * * * Klimax,die:⇨Wechseljahre … Das Wörterbuch der Synonyme